 ▲ 양산시장, 13개 읍면동 순회 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 양산시는 시 승격 30주년을 맞아 시민과 함께 시정의 방향을 고민하기 위해 추진한 2026년 읍면동 ‘시민과의 간담회’가 27일 물금읍을 끝으로 마무리됐다.
이번 간담회는 행정이 정책을 설명하는 자리가 아닌, 시민의 시선에서 변화가 필요한 지점을 함께 짚고 향후 시정 운영에 반영하기 위한 소통 중심의 자리로 기획됐다.
시는 간담회 전반을 ‘생활 속 불편 해소’와 ‘중장기 도시 발전 방향 공유’라는 두 축으로 구성해, 시민이 체감할 수 있는 변화와 미래 비전을 동시에 논의하는 데 중점을 뒀다.
양산시는 지난 19일 동면을 시작으로 원동면·상북면·중앙동·서창동·평산동 등 13개 읍면동을 순회하며 시민과 직접 대화했다.
간담회 기간 동안에는 지역별 여건과 특성을 반영한 현안 설명과 함께, 시민의 자유로운 질의와 제안을 중심으로 토론이 이어졌다.
특히 올해 간담회는 형식적 보고를 최소화하고, 즉문즉답 방식의 대화를 통해 시민의 의견을 현장에서 바로 확인하는 데 초점을 맞췄다.
도로·교통 여건 개선, 도시 기반시설 확충, 공원·둘레길 조성, 지역 상권 활성화, 청년 일자리와 지역 활력 제고 등 시민 생활과 밀접한 다양한 분야의 건의사항이 폭넓게 제시됐다.
간담회서 나동연 시장은 주요 건의사항에 대해 현장에서 추진 가능 여부와 검토 방향을 직접 설명했으며, 단기적으로 해결 가능한 사안은 신속히 조치하고 중·장기 검토가 필요한 과제는 단계적으로 추진하겠다는 입장을 전했다.
또 간담회 이후에도 담당부서를 중심으로 검토를 이어가고, 처리 과정과 결과를 시민과 지속적으로 공유할 것을 약속했다.
나 시장은 “이번 시민과의 간담회는 시 승격 30주년을 맞아 시민과 함께 양산의 다음 100년을 준비하는 출발점이었다”며 “앞으로도 현장의 목소리를 시정 전반에 반영해 시민과 함께 성장하는 도시를 만들어 가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangsan City's Week-Long, On-the-Spot Communication with Citizens Shines
Yangsan Mayor Tours 13 Townships, Answers Questions, Shares Mid- to Long-Term Urban Development Direction
Yangsan City's 2026 "Citizens' Meetings" for each township, town, and ward, marking the 30th anniversary of its city status, concluded on the 27th with a visit to Mulgeum-eup.
This meeting was designed not as a forum for the administration to explain policies, but rather as a communication-focused forum to identify areas of need for change from the perspective of citizens and reflect them in future city operations.
The city structured the meeting around two main themes: "Resolving Inconveniences in Daily Life" and "Sharing Mid- to Long-Term Urban Development Directions," focusing on simultaneously discussing tangible changes for citizens and a vision for the future.
Yangsan City began its public dialogue with citizens on the 19th, touring 13 towns, townships, and wards, including Dong-myeon, Wondong-myeon, Sangbuk-myeon, Jungang-dong, Seochang-dong, and Pyeongsan-dong.
During the meetings, citizens were encouraged to ask questions and make suggestions, while providing explanations of current issues that reflected the specific circumstances and characteristics of each region. Discussions focused on citizens' free-flowing questions and suggestions.
This year's meetings focused on minimizing formal reporting and focusing on gathering citizens' opinions directly through a Q&A format.
A wide range of suggestions were presented, covering a wide range of areas closely related to citizens' lives, including improving road and transportation conditions, expanding urban infrastructure, creating parks and trails, revitalizing local businesses, and enhancing youth employment and regional vitality.
During the meetings, Mayor Na Dong-yeon directly explained the feasibility of implementing key suggestions and the direction of review. He stated that issues that can be resolved in the short term will be addressed promptly, while those requiring mid- to long-term review will be addressed in a phased manner.
He also pledged to continue the review, focusing on the relevant departments, even after the meeting, and to continuously share the process and results with citizens.
Mayor Na stated, "This meeting with citizens marked the 30th anniversary of Yangsan's elevation to city status and served as a starting point for preparing for the next 100 years of Yangsan together with its citizens. We will continue to incorporate the voices of the field into all aspects of city administration, creating a city that grows together with its citizens."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
