 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=외갓집한의원 제천은 지난 5일 제천시청을 방문해 성금 300만 원을 기탁했다.
김민현 원장은 “지역사회로부터 받은 사랑을 조금이나마 돌려드리고자 성금을 기탁하게 됐다”라며 “제천시 어려운 이웃들에게 작은 도움이 되길 바란다”라고 전했다.
김창규 제천시장은 “취약계층을 위한 지속적인 관심과 지원에 깊이 감사드린다”라며 “기탁해 주신 성금은 도움이 꼭 필요한 분들에게 잘 전달하겠다”라고 말했다.
이번 성금은 취약계층의 생활 안정과 복지 증진을 위해 마련됐으며, 시는 충북사회복지공동모금회를 통해 도움이 필요한 가구에 소중히 전달할 예정이다.
한편, 외갓집한의원은 지난해에 이어 올해도 성금을 맡기며, 지역사회 공헌과 나눔 활동에 꾸준한 관심을 가지고 실천하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Donates Funds to Underprivileged Residents
On the 5th, Jecheon Oegatjip Korean Medicine Clinic visited Jecheon City Hall and donated 3 million won.
Director Kim Min-hyun said, "I made this donation to give back even a little of the love I've received from the community. I hope this donation will be of some help to those in need in Jecheon."
Jecheon Mayor Kim Chang-gyu said, "I deeply appreciate your continued interest and support for the underprivileged. We will ensure that your donations are delivered to those in dire need."
This donation was created to stabilize the lives and improve the welfare of underprivileged residents, and the city plans to distribute it to families in need through the Chungbuk Community Chest of Korea.
Meanwhile, Jecheon Oegatjip Korean Medicine Clinic has donated funds this year, following last year's donation, demonstrating its continued commitment to community service and sharing activities.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
