[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 최근 수원시 공무원을 사칭하며 개인 정보나 금전을 요구하는 전화가 잇따르고 있어 시민들의 각별한 주의가 요구된다.
최근 3주 동안 제보된 사칭 사례는 8건에 달하며 시청과 구청 및 도서관 등 사칭 대상과 수법도 다양하게 나타났다.
주요 사례로는 공사 자재 납품 문의 후 위조 명함을 보내거나 선시공 후계약을 제안하는 방식 그리고 민원인에게 전화를 걸어 등본 발급을 빌미로 개인 정보를 묻는 수법 등이 확인됐다.
수원시는 공무원이 수의 계약을 이유로 금전이나 금융 거래를 요청하는 일은 절대 없으며 개인 휴대전화로 물품 대금 대납을 요구하는 방식의 거래도 진행하지 않는다고 강조했다. 의심스러운 연락을 받을 경우 반드시 시 홈페이지나 민원실을 통해 신원을 확인하고 112 또는 수원시청에 신고해야 한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] Citizens are urged to exercise extreme caution as a series of phone calls impersonating Suwon City officials and demanding personal information or money have recently been occurring.
Over the past three weeks, eight cases of impersonation have been reported, involving a diverse range of targets and methods, including City Hall, district offices, and libraries.
Major examples identified include sending forged business cards after inquiring about construction material deliveries, proposing "construction first, contract later," and calling citizens to ask for personal information under the pretext of issuing resident registration certificates.
Suwon City emphasized that public officials never request money or financial transactions under the pretext of private contracts, nor do they engage in transactions involving the demand to pay for goods on behalf of others via personal mobile phones. If you receive a suspicious call, you must verify the caller's identity through the city website or the civil affairs office and report it to 112 or Suwon City Hall.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
