![]() ▲ 창원특례시는 9일 창원 힐스카이컨벤션에서 제65회 경상남도민체육대회 선수단 결단식을 가졌다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 9일 창원 힐스카이컨벤션에서 제65회 경상남도민체육대회 선수단 결단식을 갖고, 100만 시민의 자부심을 가슴에 품은 선수들이 필승의 의지를 다졌다.
창원시는 사격, 육상, 검도, 테니스 등 총 36개 전 종목에 걸쳐 역대 최대 규모인 1,050명의 선수와 지도자를 파견한다. 시는 양적인 규모뿐만 아니라 질적으로도 정예 선수들을 선발해 '전 종목 상위권 입상'이라는 원대한 목표를 세웠다.
결단식 현장은 장금용 창원시장 권한대행과 손태화 창원시의회 의장을 비롯해 체육회 관계자 등 150여 명이 참석했다. 창원시 선수단을 상징하는 단기 전달식을 시작으로 필승을 다짐하는 선수들의 눈빛에는 그동안 흘린 땀방울에 대한 자신감과 특례시 대표라는 막중한 책임감이 서려 있었다.
오는 17일부터 20일까지 함안군과 창녕군 일원에서 열리는 이번 도민체전에서 창원시는 개최지인 함안·창녕과의 우호 증진은 물론, 압도적인 경기력을 통해 경남 체육의 중심지임을 다시 한번 각인시킬 계획이다.
특히 전략 종목인 사격과 육상에서의 금빛 질주는 물론, 전통적 강세 종목인 검도와 테니스 등에서도 독보적인 성적이 기대되고 있다.
창원시 선수단 관계자는 "역대 최대 규모로 참가하는 만큼 선수들의 사기가 그 어느 때보다 높다"며 "함안과 창녕의 경기장마다 창원의 승전보가 울려 퍼질 수 있도록 최선을 다하겠다"고 포부를 밝혔다.
장금용 창원특례시장 권한대행은 “대회에 참가하는 선수 여러분은 이미 창원을 대표하는 자랑스러운 주인공”이라며, “부상 없이, 후회 없이 그동안 준비해 온 모든 것을 마음껏 펼치고 돌아와 주길 바란다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
'Largest Ever' Changwon Special City Delegation Dispatches
Send-off Ceremony for the 65th Gyeongsangnam-do Citizens' Sports Festival Delegation
On the 9th, Changwon Special City held a send-off ceremony for its delegation to the 65th Gyeongsangnam-do Citizens' Sports Festival at the Changwon Hill Sky Convention Center. Athletes, harboring the pride of one million citizens, solidified their determination to win.
Changwon City is dispatching a record-breaking 1,050 athletes and coaches across all 36 sports, including shooting, athletics, kendo, and tennis. The city has set an ambitious goal of "achieving top rankings in all events" by selecting elite athletes not only for quantitative scale but also for qualitative excellence.
Approximately 150 people attended the send-off ceremony, including Changwon Acting Mayor Jang Geum-yong, Changwon City Council Chairman Son Tae-hwa, and officials from the Sports Association. Beginning with the presentation of the flag symbolizing the Changwon City delegation, the eyes of the athletes, pledging victory, were filled with confidence derived from the sweat they had shed and a heavy sense of responsibility as representatives of a special city.
At the upcoming Gyeongsangnam-do Citizens' Sports Festival, to be held from the 17th to the 20th in the Hamman and Changnyeong areas, Changwon City plans to not only strengthen friendly relations with the host cities of Hamman and Changnyeong but also to once again solidify its position as the center of Gyeongsangnam-do sports through overwhelming performance.
In particular, expectations are high for a golden run in strategic events such as shooting and athletics, as well as for unrivaled results in traditionally strong disciplines like kendo and tennis.
An official from the Changwon City delegation expressed his aspirations, stating, "As we are participating with the largest contingent in history, the morale of the athletes is higher than ever. We will do our utmost to ensure that news of Changwon's victory resounds at every venue in Hamman and Changnyeong." Jang Geum-yong, Acting Mayor of Changwon Special Self-Governing Province, stated, “The athletes participating in the competition are already the proud protagonists representing Changwon,” adding, “I hope you return having fully showcased everything you have prepared without injury or regret.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























