거창의 기백, 제65회 경남도민체전 선수단 ‘필승’ 출격

▲ 거창군과 거창군체육회는 17일 제65회 경상남도민체육대회 선수단 출정 결단식을 개최했다.

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창의 명예를 가슴에 품은 773명의 전사들이 경남 최대의 스포츠 축제를 향한 대장정에 돌입했다. 거창군과 거창군체육회는 17일 오후 2시, 거창군 다목적체육관에서 ‘제65회 경상남도민체육대회 선수단 결단식’을 열고 필승의 의지를 다졌다. 

이날 현장에는 김현미 거창군수 권한대행을 비롯해 유인환 거창군체육회장, 도·군의원, 선수 및 임원 등 150여 명이 참석해 출정하는 선수단에게 뜨거운 격려를 보냈다.

이번 대회에 거창군은 임원 208명과 선수 565명을 합쳐 총 773명의 대규모 선수단을 파견한다. 특히 미래 거창 체육의 주역인 고등부 선수 243명이 23개 종목에 출전하며, 일반부 322명이 28개 전 종목에서 기량을 뽐낼 예정이다.

거창군은 전통적 효자 종목인 태권도와 족구를 비롯해 테니스, 그라운드골프 등에서 압도적인 성적으로 우승컵을 들어 올리겠다는 구상이다. 선수들은 그동안 다목적체육관과 각 종목별 훈련장에서 흘린 땀방울을 함안과 창녕의 필드 위에서 승리의 환호로 바꿀 준비를 마쳤다.

결단식은 유인환 체육회장이 단기를 힘차게 흔드는 단기 수여식을 시작으로, 선수단의 결의가 담긴 대표 선서로 이어졌다. 선수들은 승패를 넘어 정정당당한 승부를 펼치고, 거창군민의 자긍심을 높이겠다고 다짐했다.

유인환 거창군체육회장은 “승리도 중요하지만, 무엇보다 부상 없이 그동안 닦은 기량을 아낌없이 발휘하는 것이 우선”이라며 “성숙한 스포츠맨십을 통해 경남 전체에 거창 체육의 위상을 각인시키겠다”고 포부를 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

The Spirit of Geochang: Delegation Sets Out for ‘Victory’ at the 65th Gyeongsangnam-do Citizens’ Sports Festival

A mammoth-sized delegation of 773 athletes across 28 sports... Vows to perform well at send-off ceremony on the 17th

773 warriors, harboring the honor of Geochang in their hearts, have embarked on a grand journey toward Gyeongnam’s largest sports festival. Geochang County and the Geochang County Sports Association held the ‘65th Gyeongsangnam-do Citizens’ Sports Festival Delegation Send-off Ceremony’ at 2 p.m. on the 17th at the Geochang County Multi-purpose Gymnasium, solidifying their determination to achieve victory.

Approximately 150 people attended the event, including Acting Geochang County Governor Kim Hyun-mi, Geochang County Sports Association President Yoo In-hwan, provincial and county council members, athletes, and officials, offering warm encouragement to the departing delegation.

For this competition, Geochang County is dispatching a large-scale delegation of 773 people, comprising 208 officials and 565 athletes. In particular, 243 high school athletes, the future leaders of Geochang sports, will compete in 23 events, while 322 general division athletes are scheduled to showcase their skills in all 28 events.

Geochang County plans to lift the championship trophy with overwhelming results in traditional powerhouse sports such as Taekwondo and Jokgu, as well as tennis and ground golf. The athletes are ready to turn the sweat they shed at the multi-purpose gymnasium and training grounds into cheers of victory on the fields of Haman and Changnyeong.

The pledge ceremony began with the presentation of the team flag, where Sports Association President Yoo In-hwan vigorously waved the flag, followed by a representative oath embodying the team's resolve. The athletes pledged to compete fairly and honorably, transcending the pursuit of victory, and to uphold the pride of the Geochang county residents. Yoo In-hwan, Chairman of the Geochang County Sports Association, expressed his aspirations, stating, “While victory is important, the priority is to fully demonstrate the skills we have honed without injury,” and added, “We will imprint the stature of Geochang sports on the entire Gyeongnam region through mature sportsmanship.”