 ▲ ‘찾아가는 맞춤형 안전사고 예방교육’을 실시했다. |
[브레이크뉴스=양영석기자] 함안군은 8일 함안문화예술회관에서 산림사업장 내 기간제근로자들을 대상으로 ‘찾아가는 맞춤형 안전사고 예방교육’을 실시했다.
안전교육은 산림조합중앙회 임업기술훈련원 전문교관의 지도로 진행됐으며, 주요내용은 안전사고 발생원인 및 사례, 장비별 사용 요령, 안전사고 발생 시 응급처치 방법 등이다.
함안군은 현재 산림 내 등산로 및 임도 관리, 산사태 현장 예방, 재선충병 훈증처리, 산림병해충 예찰, 숲가꾸기 패트롤, 산림바이오매스 수집, 가로수 및 녹지 관리 등 다양한 분야에서 질 높은 산림행정서비스 제공 및 신속한 민원처리를 위해 50명의 근로자들이 근무 중이다.
군은 근로자 안전의식 강화를 위해 현장 중심 교육을 수시로 실시하고, 사업장에 대한 안전관리 점검을 통해 안전한 산림사업장이 되도록 만전을 기하고 있다.
조근제 군수는 “산림분야의 현장 여건상 다른 분야 사업장에 비해 산업재해 비율이 높은 편이지만, 이번에 실시한 안전사고 예방교육을 계기로 향후 단 한 건의 안전사고도 발생하지 않도록 당부드린다”고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
On the 8th, Haman-gun conducted a ‘visiting customized safety accident prevention education’ for fixed-term workers in forestry workplaces at the Haman Culture and Arts Center.
The safety education was conducted under the guidance of a professional instructor at the Forestry Technology Training Center of the Korea Forestry Cooperative Federation.
Haman-gun currently provides high-quality forest administration services and promptly handles civil complaints in various fields such as management of hiking trails and forest roads in forests, prevention of landslides, fumigation treatment of wilt disease, forest disease and pest forecasting, forest care patrol, forest biomass collection, roadside tree and green space management, etc. 50 workers are working for it.
The military conducts field-oriented training from time to time to strengthen workers' safety awareness, and is doing everything possible to ensure a safe forest workplace through safety management inspections at the workplace.
Governor Cho Geun-je said, “The rate of industrial accidents is higher than that of other workplaces due to field conditions in the forest sector, but we urge you not to have a single safety accident in the future with this safety accident prevention education as an opportunity.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
