 ▲ FIVB 발리볼월드, 김연경 '2021년 세계 최고 여자배구 선수 1위' 선정 © 발리볼 월드 |
'배구 황제' 김연경이 국제배구연맹(FIVB)으로부터 '2021년 세계 최고 여자배구 선수'로 선정됐다.
FIVB의 공식 SNS 계정인 '발리볼 월드(Volleyball World)'는 16일 밤 11(한국시간) 전 세계 여자배구 선수 중 '2021년 최고의 선수'로 대한민국 김연경(34세·192cm)을 선정 발표했다.
발리볼 월드는 이날 "2021년 최고의 여자배구 선수 1위는 김연경"이라고 발표했다. 2위는 웡 오란테스(미국), 3위는 에고누(이탈리아), 4위는 보스코비치(세르비아), 6위 라슨(미국), 7위 가비(브라질) 등 총 12명의 세계 최정상급 선수들이 선정됐다.
'2021년 최고의 남자배구 선수 1위'는 프랑스 대표팀의 브리자르(28세·196cm)가 선정됐다. 브리자르는 2020 도쿄 올림픽에서 프랑스가 올림픽 역사상 최초로 배구 종목에서 금메달을 획득하는 데, 주전 세터로 활약하며 큰 기여를 했다.
김연경의 1위 선정은 축구로 치면, 올해의 최고 선수를 선정해 시상하는 '발롱도르 1위'와 흡사하다. 2021년 축구 발롱도르 1위는 메시(아르헨티나)가 수상했다. '한국 축구의 간판' 손흥민은 발롱도르 최종 후보 30인 명단에 오르지 못해, 국내 팬들의 아쉬움과 논란이 일기도 했다.
이번 FIVB의 2021년 최고의 선수 선정 발표는 배구에서는 최초로 실시한 이벤트이다. 때문에 축구의 발롱도르와 역사성과 무게감에서는 차이가 난다. 앞으로 매년 시행할 지도 알 수 없다.
그러나 해당 종목의 최고 귄위 있는 기관이 '전 세계 선수 중 한 해 동안 최고의 활약을 펼친 선수의 순위를 매겨 발표했다'는 점에서 그 취지와 의미는 동일하다.
무엇보다 '전 세계 1위'가 김연경이라는 점에서 한국 배구 역사에 길이 빛나는 금자탑으로 기억될 수밖에 없다.
FIVB, 최초로 '올해의 최고 선수 선정' 발표.. 1위 '대한민국 김연경'
이미 국내는 물론 전 세계 배구계가 김연경에게 축하와 찬사를 쏟아내고 있다. 현재 여자배구 세계 최고 세터로 평가받는 보워시(폴란드)를 비롯, 가비(브라질), 가타스(브라질), 심게(터키) 등 세계 정상급 선수들이 FIVB의 공식 발표 SNS에 댓글 또는 좋아요를 눌러 축하 인사를 전했다.
국제올림픽위원회(IOC)의 한국 계정도 16일 "대한민국 배구 레전드 김연경이 국제배구연맹(FIVB)이 선정한 2021 베스트 플레이어 여자선수 1위에 올랐습니다. 축하합니다!"라고 글을 올렸다.
대한민국배구협회도 17일 공식 SNS를 통해 "대한민국 배구의 영원한 캡틴, 김연경 선수의 2021년 FIVB 최우수선수 선정을 축하합니다"라는 글을 올리고, 축하 댓글을 남긴 팬 중 5명을 선정해 김연경의 국가대표 유니폼을 증정하는 이벤트를 실시했다.
프로배구 V리그를 주관하는 한국배구연맹(KOVO)도 "김연경 선수가 2021년 세계 최고의 여자배구 선수로 선정되었습니다. 역시 '배구여제' 김연경! 축하드립니다! 김연경 선수에게 많은 축하와 응원 부탁드립니다!!"라고 기쁨을 함께 했다.
쏟아지는 축하와 찬사에 김연경도 답례 인사를 올렸다. 그는 17일 자신의 SNS에 "나의 라스트댄스 마무리가 좋아 행복하다. 응원해주신 모든 분들 진심으로 감사드립니다"고 글을 올렸다.
또한 소속사를 통해 "폭풍 같은 한 해를 보낸 것 같다. FIVB 발리볼 월드 2021년 여자배구 베스트 플레이어 1위로 선정해 주셔서 정말 영광이고, 사계절 내내 뜨겁게 응원해주신 모든 분들께 진심으로 감사드린다"고 소감을 전했다.
김연경 선정 이유 '넘쳐났다'.. 도쿄올림픽 4강 신화 감동 '결정적'
 ▲ FIVB 발리볼 월드 선정 '2021년 세계 최고 여자배구 선수 랭킹 20위' 면면 © 발리볼 월드 |
한편, FIVB는 16일 발리볼 월드를 통해 김연경을 2021년 세계 최고 여자배구 선수 1위로 선정한 이유에 대해 상세히 밝혔다.
FIVB는 "배구의 '10억 명 중의 최고 스타'인 김연경은 그녀의 기술, 리더십, 카리스마로 전 세계를 매료시키는 데 결코 실패하지 않는다"며 "2020 도쿄 올림픽에서 김연경은 그녀의 마지막 올림픽이 될 수 있는 상황에서 모든 걸 쏟아부었고, 대한민국을 올림픽 4강으로 이끌었다"고 선정 배경을 소개했다.
이어 지오반니 구이데티 터키 대표팀 감독이 과거 김연경에게 했던 찬사의 발언 내용이 지금도 여전히 유효하다며 극찬을 했다. 구이데티 감독은 한때 "김연경은 러시아의 신체 조건, 미국의 파워, 일본의 테크닉, 브라질의 빠르기를 모두 갖추고 있다. 모든 선수 중에 유일한 선수다"고 말한 적이 있다. 이에 대해 FIVB는 "오늘날까지도 그 말들은 여전히 33살의 김연경 선수를 정의한다"고 밝혔다.
FIVB 또 발리볼 월드 공식 사이트에서 김연경 선정 이유에 대해 보다 구체적으로 기술했다. FIVB는 "2021년은 김연경에게 획기적인 해였다"며 2020-2021시즌 V리그, 2021 발리볼 네이션스 리그(VNL)에서 김연경의 활약상을 소개했다. 특히 2020 도쿄 올림픽에서 김연경의 활약에 대해서 높은 평가를 내렸다.
한국 나이 35살인데.. FIVB "여전히 세계 최고 기량·인기" 공인
FIVB는 "주장 김연경의 환상적인 활약에 고무된 대한민국은 도쿄 올림픽에서 기대했던 것 이상을 달성했다"며 "대한민국은 조별 예선 리그에서 강력한 브라질과 세르비아에 이어 3위로 마쳤다. 홈팀 일본에 황홀한 3-2 승리를 거둘 때, 김연경은 올림픽 경기에서 4차례 30득점 이상을 기록한 올림픽 역사상 최초의 선수가 됐다"고 밝혔다.
이어 "그들의 스타 플레이어가 28득점을 기여하면서 대한민국은 조마조마한 8강전에서 유럽 터키에 역전승을 거두었고, 런던 올림픽 이후 김연경 경력에서 두 번째로 올림픽 4강에 진출했다"며 "김연경은 개인 기록 랭킹에서 득점 부문 2위(136득점), 공격 부문 2위(122 공격 포인트), 수비수 부문 2위(83 디그)로 마쳤다. 2020 도쿄 올림픽 개막 때, 김연경은 개회식에서 대한민국 기수로서 자국 선수 대표단을 이끌었다"고 소개했다.
또한 "올림픽이 끝난 직후 김연경은 17년 경력 동안 대한민국이 배출한 위대한 배구 선수의 지위를 얻었던 국가대표팀 은퇴를 발표했다"고 덧붙였다.
FIVB는 김연경이 배구 실력뿐만 아니라, 전 세계 배구 선수 중 '최고 인기 선수'가 됐다고 평가했다. FIVB는 "김연경의 팬들 사이에 엄청난 인기는 그녀를 소셜 미디어에서 가장 많은 팔로워를 보유한 배구 선수 중 한 명으로 만들었다"고 밝혔다.
이어 "그녀는 유튜브에서 백만 명 이상의 구독자 수를 보유한 최초의 배구 선수가 됐다"며 "2021년에 그녀는 또한 인스타그램에서 백만 팔로워를 끌어 모았다. 그녀의 인스타 팔로워는 현재 180만 명에 다가가고 있다. 한국 소식통에 따르면, 김연경은 2021 전 세계에서 '가장 트윗이 많이 된 여성 운동선수'였다"고 소개했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Kim Yeon-kyung, the first 'volleyball board Ballon d'Or'...
Official announcement of 'FIVB Volleyball World'... "Kim Yeon-kyung, the world's best female volleyball player in 2021"
- Reporter Park Jin-cheol
'Volleyball Emperor' Kim Yeon-kyung was selected as 'World's Best Women's Volleyball Player of 2021' by the International Volleyball Federation (FIVB).
'Volleyball World', the official SNS account of FIVB, announced on the night of the 16th (Korea time) that Kim Yeon-kyung (34 years old, 192cm) of Korea was selected as the 'best player of 2021' among women's volleyball players around the world.
Volleyball World announced on the same day, "The best female volleyball player in 2021 is Kim Yeon-kyung." 2nd place Wong Orantes (USA), 3rd place Egonu (Italy), 4th place Boskovic (Serbia), 6th place Larson (USA), 7th place Gabi (Brazil), a total of 12 world-class players was selected
Brizard (28 years old, 196 cm) of the French national team was selected as 'the best male volleyball player of 2021'. Brizard played a major role as a starting setter for France to win the first gold medal in volleyball in Olympic history at the Tokyo 2020 Olympics.
In terms of soccer, Kim Yeon-kyung's selection for first place is similar to the 'Ballon d'Or 1st place', which selects and awards the best player of the year. Messi (Argentina) won the first place in the Soccer Ballon d'Or in 2021. Son Heung-min, the 'signboard of Korean football', was unable to make the list of 30 Ballon d'Or finalists, causing disappointment and controversy among domestic fans.
This FIVB's announcement of the Best Player of 2021 is the first event held in volleyball. Therefore, it is different from the Ballon d'Or in soccer in terms of historicity and weight. It is not known whether it will be implemented every year in the future.
However, the purpose and meaning are the same in that the most prestigious institution in the event 'ranked and announced the players who performed the best in the year among players around the world'.
Above all, in that 'World No. 1' is Kim Yeon-kyung, it cannot but be remembered as a shining landmark in Korean volleyball history.
FIVB Announces 'Best Player of the Year' for the first time... 1st place 'Korea Kim Yeon-kyung'
Already, the volleyball community around the world, as well as in Korea, is pouring out congratulations and praises to Kim Yeon-kyung. Bowash (Poland), who is currently considered the best setter in the world of women's volleyball, as well as Gabi (Brazil), Gatas (Brazil), Simge (Turkey), etc. told
The Korean account of the International Olympic Committee (IOC) also posted on the 16th, "Korean volleyball legend Kim Yeon-kyung was ranked No.
The Korea Volleyball Association also posted on its official SNS on the 17th, "Congratulations to Yeon-kyung Kim, the eternal captain of Korean volleyball, for being selected as the best player in the FIVB in 2021." An event was held to present uniforms.
The Korea Volleyball Federation (KOVO), which is in charge of the professional volleyball V-League, also said, "Kim Yeon-kyung was selected as the world's best female volleyball player in 2021. As expected, 'Volleyball Empress' Kim Yeon-kyung! Congratulations! Please congratulate and support Kim Yeon-kyung!! "He said with joy.
In return for her pouring congratulations and praise, Kim Yeon-kyung also wrote a greeting. He posted on her personal SNS on the 17th, "I am happy because I like the end of my last dance. I sincerely thank everyone who supported me."
In addition, through his agency, he said, "It seems that we had a stormy year. It is an honor to be selected as the No. 1 female volleyball player in FIVB Volleyball World 2021, and I sincerely thank everyone who has supported me throughout the four seasons."
The reason for Kim Yeon-kyung's selection 'overflowed' .. Tokyo Olympic semi-final myth touching 'decisive'
▲ FIVB Volleyball World's '2021 World's Best Female Volleyball Player Ranking 20th' page © Volleyball World
Meanwhile, FIVB revealed in detail why Kim Yeon-kyung was selected as the world's best female volleyball player in 2021 through Volleyball World on the 16th.
FIVB said, "Volleyball's 'Best Star in a Billion', Kim Yeon-kyung never fails to captivate the world with her skills, leadership and charisma." I poured everything into the situation I was in, and I led Korea to the semifinals of the Olympics," he said, introducing the background for the selection.
Then, Turkish national team coach Giovanni Guidetti praised Kim Yeon-kyung, saying that the words of praise he had made in the past are still valid today. Coach Guidetti once said, "Kim Yeon-kyung has Russian physique, American power, Japanese technique, and Brazilian speed. She is the only one among all the players." "To this day, those words still define the 33-year-old Kim Yeon-kyung," FIVB said.
FIVB also described in more detail the reason for her selection of Kim Yeon-kyung on the official Volleyball World website. FIVB said, "2021 was a groundbreaking year for Kim Yeon-kyung," and introduced Kim's performances in the 2020-2021 V-League and 2021 Volleyball Nations League (VNL). In particular, she praised Kim Yeon-kyung's performance at the 2020 Tokyo Olympics.
I am 35 years old in Korea.. FIVB "Still the world's best skill and popularity" certified
FIVB said, "Encouraged by the fantastic performance of captain Kim Yeon-kyung, South Korea achieved more than expected at the Tokyo Olympics." "Korea finished third in the group stage, behind powerful Brazil and Serbia. Home team Japan won an enchanting 3-2 victory," said FIVB. When it came down to it, Kim Yeon-kyung became the first athlete in Olympic history to score 30 points or more in four Olympic games."
“With their star player contributing 28 points, South Korea defeated Europe Turkey in a nervous quarter-final match, and advanced to the Olympic quarterfinals for the second time in Kim’s career after the London Olympics,” said Kim Yeon-kyung, scoring in individual record rankings. They finished 2nd in the division (136 points), 2nd in the offensive division (122 attack points), and 2nd in the defender division (83 dig). At the opening of the 2020 Tokyo Olympics, Kim Yeon-kyung led the delegation of her country's athletes as a Korean jockey at the opening ceremony." did.
"Soon after the Olympics, Kim Yeon-kyung announced her retirement from the national team, which earned her the status of a great volleyball player produced by the Republic of Korea during her 17-year career," he added.
FIVB evaluated Kim Yeon-kyung not only for her volleyball skills, but also for being the 'most popular player' among volleyball players around the world. According to FIVB, "Her Yeon-Kyung Kim's immense popularity among fans has made her one of the most followed volleyball players on her social media."
"She became the first volleyball player to have more than a million subscribers on YouTube," he said. "In 2021, she also garnered a million followers on Instagram. According to a Korean source, Kim Yeon-kyung was the 'most tweeted female athlete' in the world in 2021."
