관광(단)지 지정 및 조성계획 수립 등 특례시 이양 결정

▲ 창원특례시청 전경

[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시는 특례사무에 대하여 대통령 소속으로 주요 국정과제인 자치분권 실현을 추진하고 있는 자치분권위원회가 지난 1월 21일 열린 제37차 자치분권위원회 본회의에서 관광(단)지 지정 및 조성계획 수립, 환경개선부담금에 관한 사무 등 5건의 특례사무에 대해 특례시로 이양 결정됐다고 3일 밝혔다.

지난해 7월부터 행정안전부와 ‘특례시 지원협의회’를 구성, 4개 특례시(창원·고양·수원·용인)와 공동 검토한 80개 기능 364개 사무를 다섯 차례에 걸쳐 자치분권위원회에 공식 심의 요청했고 자치분권위원회는 지난해 11월 5일부터 올해 1월 21일까지 4개 특례시가 핵심사무로 제출한 16건부터 우선 심사를 진행하여 총 12건 138개의 사무에 대해 특례시 이양 대상사무로 최종 확정했다.

이에 창원시는 본회의를 통과한 특례시 특례사무에 대한 정부부처 방문 건의 등을 통해 개별법 개정을 추진하는 한편, 지난해 11월 10일 특례시 국회의원들과 공동발의된 지방분권법 일부개정법률안 개정을 동시에 추진하는 투트랙 전략을 추진할 예정이다.

지방분권법 일부개정법률안의 주요 내용은 지방분권법 제41조에서 규정한 인구 100만 이상 대도시 사무특례 기존 9건 외에 4개 특례시가 도시역량과 주민불편 해소를 위해 반드시 필요한 핵심사무 16건을 추가하는 내용으로 자치분권위원회에서 12건의 사무에 대해 이양을 결정함에 따라 지방분권법 개정에도 탄력을 받을 것으로 전망된다.

허성무 창원시장은 “자치분권위원회의 본회의에서 진해항 개발?운영권 및 중앙항만정책심의회 참여권한 등 총 12건 138개의 대도시 특례의 이양 결정을 이끌어내고, 지방분권법 개정안이 국회에 제출되는 등 특례권한 확보가 급물살을 타고 있으며, 앞으로 4개 특례시와 합심하여 정치권 및 중앙부처와 적극 협의하여 법안 처리가 신속히 이뤄질 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Decision to transfer in special cases such as designation of tourist (dan) site and establishment of development plan

Amendment to the Autonomy and Decentralization Act to gain momentum

[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Changwon City was designated as a tourist (dan) site at the 37th Plenary Session of the Autonomy and Decentralization Committee held on January 21 by the Autonomy and Decentralization Committee, which is promoting the realization of autonomy and decentralization, which is a major national task under the jurisdiction of the President for special affairs. It was announced on the 3rd that it was decided to transfer five special affairs, such as establishment of a development plan and environmental improvement charge, to a special city.

Since July of last year, the ‘Special City Support Council’ was formed with the Ministry of Public Administration and Security, and 80 functions and 364 tasks jointly reviewed with the four special cities (Changwon, Goyang, Suwon, Yongin) were formally reviewed by the Autonomy and Decentralization Committee five times. From November 5 of last year to January 21 of this year, the Autonomy and Decentralization Committee conducted a priority review of 16 cases submitted by 4 special cities as core tasks, and a total of 12 cases and 138 tasks were designated as tasks subject to transfer in special cases. finally confirmed

In response, Changwon City is promoting the revision of individual laws through the recommendation of visiting government departments on special affairs for special cases that have passed the plenary session, while at the same time promoting the revision of the partial amendment to the Decentralization Act jointly proposed with lawmakers in the special city on November 10, last year. A two-track strategy will be pursued.

The main content of the partial amendment to the Decentralization Act is to add 16 cases of core tasks necessary for city capacity and residents' inconvenience to the four special cities in addition to the existing 9 cases of special administrative cases in large cities with a population of 1 million or more as stipulated in Article 41 of the Decentralization Act. As the Autonomy and Decentralization Committee decides to transfer 12 affairs, it is expected to gain momentum in the revision of the Decentralization Act.

Changwon Mayor Heo Seong-moo said, “At the plenary session of the Autonomy and Decentralization Committee, a total of 12 cases, including the right to participate in the development and operation of Jinhae Port and the right to participate in the Central Port Policy Deliberation Committee, were decided to transfer special cases to 138 large cities. We are on a fast current, and we will do our best to ensure that the bill is processed quickly by working with the four special cities and actively consulting with the political and central government agencies.”