고양시 관산동과 정발산동 경기행복마을관리소에서 진행하는 지역 특색사업인‘찾아가는 칼갈이’가 지역주민의 호응을 얻고 있다.
찾아가는 칼갈이는 거동이 불편한 어르신과 취약 계층에 방문해 무뎌진 칼과 가위를 날을 갈아주는 사업이다.
취약계층의 생활 불편을 해소하는 동시에 안부 확인이 가능해 복지안전망 구축에 기여한다.
더불어 칼과 가위 등 날카로운 물건을 배출할 때의 적절한 배출 방법도 함께 안내해 폐기물 수거시 발생할 수 있는 안전 사고도 예방한다.
 ▲ 사진제공=고양시 (C) |
경기행복마을관리소 관계자는 “소문을 듣고 많은 주민이 신청을 이어가고 있다. 이런 간단한 생활 편의 서비스가 주민 삶의 만족도에 큰 영향을 미친다.”고 말했다.
찾아가는 칼갈이 사업은 11월까지 진행된다.
사업 관련 문의는 정발산동 경기행복마을관리소와 관산동 경기행복마을관리소를 통해 가능하다. [고양=박정호기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeonggi Happy Village Management Office, Gwansan-dong, Jeongbalsan-dong, Goyang City “I will sharpen the dull knife and scissors”
- High response from residents of the ‘Visiting Kalgali’ project
The ‘Visiting Kalgali’, a regional project conducted by the Gyeonggi Happy Village Management Office in Gwansan-dong and Jeongbalsan-dong, Goyang-si, is receiving a favorable response from local residents.
Visiting Knife Sharpening is a business that visits the elderly and the underprivileged to sharpen dull knives and scissors.
It contributes to the establishment of a welfare safety net by resolving the inconvenience of living for the underprivileged while at the same time confirming the safety of the underprivileged.
In addition, it also provides guidance on how to properly dispose of sharp objects such as knives and scissors to prevent safety accidents that may occur during waste collection.
An official from the Gyeonggi Happy Village Management Center said, “After hearing the rumors, many residents are continuing to apply. These simple living convenience services have a great impact on the life satisfaction of residents.”
The visiting Kalgali project will run until November.
Inquiries about the project can be made through the Gyeonggi Happy Village Management Office in Jeongbalsan-dong and the Gyeonggi Happy Village Management Office in Gwansan-dong. [Goyang = Reporter Park Jung-ho]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
