인천시, 체험형 스마트폰 과의존 예방교육 실시

(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 인천시가 한국지능정보사회진흥원과 공동으로 유아와 부모가 함께 참여하는 스마트폰 과의존 예방교육을 실시한다고 밝혔다.

인천시에 따르면, 이번 교육은 27일 인천시립박물관 석남홀에서 만 4~6세 자녀를 둔 가족, 단체, 기관의 사전 신청자 200여 명을 대상으로 실시한다.

부모와 아이가 소통하는 예술체험형 공연인 뮤지컬인형극 ‘스마퐁과 친구들’과 올바른 스마트폰 사용지도를 위한 부모 대상 강연 교육으로 구성돼 진행된다.

*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <*The following is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Incheon city, experiential smartphone overdependence prevention education
Performance of ‘Smapong and Friends’ for children aged 4-6 and for their families
-Break News Incheon Reporter Moon Kwang-soo

The city of Incheon announced that it will conduct smartphone addiction prevention education in collaboration with the Korea Intelligent Information Society Agency, in which children and their parents participate together.

According to the city of Incheon, this education will be held on the 27th at Seoknam Hall of the Incheon City Museum for about 200 applicants from families, groups, and institutions with children aged 4-6.

It consists of a musical puppet show ‘Smapong and Friends’, an art experience-type performance in which parents and children communicate, and lectures and education for parents to teach them to use smartphones properly.