거창군, 읍·면 지역사회보장협의체 간담회 개최

▲ 거창군 2023년도 읍·면 지역사회보장협의체 간담회를 개최했다. (C) 주윤한 기자

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군 지역사회보장협의체(민간위원장 유수상)는 지난 7일 거창군종합사회복지관 소회의실에서 읍·면 민간위원장 12명이 참석한 가운데 2023년도 읍·면 지역사회보장협의체 간담회를 개최했다고 8일 밝혔다.

이날 회의에서는 제9기 읍·면 협의체를 이끌어 갈 민간위원장 대표로 정기석 거창읍 민간위원장이 선출됐으며, 읍·면별 2022년 마을복지사업 추진 성과와 2023년 추진 계획을 공유하고 활동방안에 대해 논의했다.

또한, 2022년에는 읍·면 협의체 중심의 공유냉장고가 전 읍·면에 설치 운영되는 큰 성과를 거둬 이를 지속화 시킬 수 있는 방향에 대해 함께 논의하고 주민이 행복한 거창군 만들기와 지역 내 소통과 관심도를 향상시키는 방향으로 각 읍·면에서 협의체 위원으로서 적극 활동해 나갈 것을 다짐했다.

유수상 거창군 지역사회보장협의체 민간위원장은 “읍·면 협의체가 행정과 지역 주민들 간 소통의 가교역할을 하고 지역 내 복지자원 및 복지사각지대 발굴을 통해 주민들의 삶의 질 향상에 크게 기여할 수 있도록 함께 노력해 주시길 바란다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Gaechang -gun, the meeting of the community security council of the Eup and Myeon Community

Election of the 9th Eup -Myeon Council

The Geochang -gun Community Security Council (Private Chairman of the Private Committee) announced on the 8th that it held a meeting of the Eup -Myeon Community Security Council in 2023 with 12 members of the Eup and Myeon -myeon.

At the meeting, Chung Ki -seok, the president of Geochang -eup, was elected to lead the 9th Eup -Myeon Council, and shared the performance of the 2022 village welfare project and the 2023 plan for each town and village.

In addition, in 2022, the shared refrigerator centered on the Eup -Myeon Council was installed in the towns and villages, and discussed the direction that could sustain it, and improved the creation of a happy Geochang -gun, communicating and interest in the region where residents were happy. In the direction of letting each town, he vowed to be active as a member of the council.

The private committee chairman of the Gaechang -gun Community Security Council said, “We hope that the Eup -Myeon Council serves as a bridge between administrative and local residents and can greatly contribute to the improvement of the quality of life of the residents by discovering welfare resources and welfare blind spots in the region. I hope. ”