 ▲ 시옷스쿨 수강생 모집 홍보문 (사진제공:부천시) (C) 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시가 오는 9월 5일까지 부천시민 및 부천시 소재 기업 또는 학교 임직원 및 학생을 대상으로 ‘사회적경제 시옷스쿨 제4기 수강생’을 모집한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 이번 교육은 마을공동체지원센터와 연계해 마을공동체와 사회적경제가 어떻게 연결되어 있는지 함께 탐구해보는 마을 친화형 교육으로 기획됐으며, 9월 6일부터 매주 수요일 총 3회(회당 3시간)로 진행된다.
교육내용은 ▲ 마을지식자판기, 사회적경제에 들어가보기 ▲ 무장애 마을놀이터, 사회적경제에 빠져보기 ▲ 마을지도 그리기, 부천의 사회적경제 등으로 구성됐다. 교육비는 무료다.
또, 부천시는 ‘제5회 사회적경제 온라인 강좌’을 개설해 오는 9월 5일까지 모집하며 강의는 오는 9월 30일까지 수강할 수 있다.
내용은 ▲사회적경제의 이해 ▲환경·사회·지배구조와 사회적가치지표 ▲사회혁신과 소셜벤처(사회문제를 해결하기위해 사회적기업가가 설립한 기업) 등 3개 과정(6시간)으로 구성됐다.
교육신청은 부천시사회적경제센터 홈페이지 또는 안내문에 기재된 큐알(QR) 코드(집합교육에 한함)를 통해 선착순으로 30명을 모집한다.
자세한 사항은 부천시사회적경제센터로 문의하면 안내받을 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [Full Text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City Opens Social Economy Education 'Siot School'
Recruitment of students on a first-come, first-served basis until September 5th
-Reporter Moon Kwang-soo, Breaknews Incheon
The city of Bucheon has announced that it is recruiting students for the 4th class of the Social Economy Siot School targeting Bucheon citizens and employees and students of companies or schools located in Bucheon until September 5th.
According to Bucheon City, this education was planned as a village-friendly education that explores how the village community and social economy are connected in connection with the Village Community Support Center. proceeds with
The contents of education consisted of ▲ village knowledge vending machine, entering social economy ▲ barrier-free village playground, immersing ourselves in social economy ▲ drawing a village map, and social economy of Bucheon. Education is free.
In addition, Bucheon City opens the ‘5th Social Economy Online Lecture’ and recruits until September 5th, and the lecture can be taken until September 30th.
The content consists of three courses (6 hours): ▲Understanding the social economy ▲Environment, society, governance and social value indicators ▲Social innovation and social ventures (corporations established by social entrepreneurs to solve social problems).
To apply for training, 30 people are recruited on a first-come, first-served basis through the QR code (limited to collective training) written on the website of the Bucheon Social Economy Center or in the notice.
For more information, contact the Bucheon Social Economy Center.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
