![]() ▲ ‘제23회 북 페스티벌’에서 조용익 시장이 타임캡슐 봉입 행사에 참여하는 모습(사진제공;부천시) (C) 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시 별빛마루도서관이 시 승격 50주년을 기념해 가족 간 추억을 남길 수 있도록 부천시민을 대상으로 ‘가족 스토리텔링 타임캡슐’을 2023년 한해 동안 추진했다고 밝혔다.
부천시에 따르면, `가족 스토리텔링 타임캡슐'은 올해 3월부터 시민들의 사전 신청을 받아 가족의 추억이 깃든 물건, 손편지, 사진 등을 모형책 타임캡슐에 넣고 봉한 후, 부천시 시 승격 60주년인 2033년에 개봉하는 사업이다.
많은 시민이 참여할 수 있도록 지난 10월 21일 중앙공원에서 개최된 ‘제23회 북 페스티벌’에서 조용익 부천시장이 시민과 함께 타임캡슐 봉입 행사에 참여했다.
이날 행사에는 가족 54팀이 참여했으며, 같은 날 개최한 범안동 물빛반짝 페스티벌에서도 가족 48팀이 참여하는 등 올해 동안 총 가족 260팀이 타임캡슐에 소중한 물건을 담았다.
‘가족 스토리텔링 타임캡슐’은 별빛마루도서관 1층 벽면 서가에 안전하게 전시됐으며, 앞으로 10년간 보관·전시될 예정이며 전시된 타임캡슐은 시민 누구나 관람할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated with ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is making efforts to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City holds a ‘Family Storytelling Time Capsule’ event throughout the year... to be released in 2033, the 60th anniversary of the city’s elevation to city status.
-Break News Incheon Reporter Moon Gwang-su
Bucheon City Byeolbitmaru Library announced that it has promoted a ‘Family Storytelling Time Capsule’ for Bucheon citizens throughout 2023 to commemorate the 50th anniversary of its elevation to city status and to create family memories.
According to Bucheon City, the 'Family Storytelling Time Capsule' has been receiving advance applications from citizens since March of this year, and after putting items, handwritten letters, and photos containing family memories into a model book time capsule and sealing it, the 60th anniversary of Bucheon City's elevation to a city was held. This project is scheduled to be released in 2033.
Bucheon Mayor Cho Yong-ik participated in the time capsule sealing event with citizens at the ‘23rd Book Festival’ held at Central Park on October 21 so that many citizens could participate.
54 families participated in this event, and 48 families also participated in the Beoman-dong Water Light Festival held on the same day. A total of 260 families placed precious items in time capsules this year.
The ‘Family Storytelling Time Capsule’ was safely displayed on the wall bookshelf on the first floor of the Byeolbitmaru Library. It is scheduled to be stored and displayed for the next 10 years, and the displayed time capsule can be viewed by any citizen.
원본 기사 보기:ebreaknews.com






















