 ▲ 2023 고강지역 도시재생 주민공모사업 성과공유회 포스터(사진제공:부천시) (C) 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시가 오는 12월 14일 고강종합사회복지관 5층 대강당에서 ‘2023년 고강지역 도시재생 주민공모사업 성과공유회 및 전시’를 개최한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, 2023년 고강지역 도시재생 주민공모사업 성과공유회는 지역 내 공동체 활성화 및 마을 문제를 해결하기 위해 스스로 기획하고 추진한 소규모 사업의 과정을 주민과 함께 공유하는 도시재생 행사이다.
성과공유회는 주민공모사업에 참여한 6개 단체(고리울로, 로그인, 푸를청, 고리울무지개, 숲프로, 고인동)와 고강지역 주민·상인협의체 및 지역 주민이 참여한 가운데 오는 14일 오후 5시부터 1시간 동안 진행될 예정이다.
이와 함께 주민공모사업에 참여한 단체별 활동 내용과 고강지역 도시재생 뉴딜사업 성과물 전시를 통해 2023년 도시재생사업에 참여한 주민과 단체 활동을 확인할 수 있는 자리도 준비돼 있다.
성과공유회는 고강지역 도시재생 현장지원센터의 행사소개를 시작으로, 도시재생사업 성과발표, 주민공모 6개 팀 활동 내용 발표 순으로 진행되며, 고강지역 도시재생 뉴딜사업 및 주민공모사업 성과에 대한 배너 전시도 마련될 예정이다.
그 밖의 궁금한 사항은 고강지역 도시재생 현장지원센터로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated with ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is making efforts to increase understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City holds Gogang area urban regeneration resident contest performance sharing meeting
Announcement of urban regeneration project results, presentation of activities of 6 teams through resident contest, in order of progress
-Break News Incheon Reporter Moon Gwang-soo
Bucheon City announced that it will hold the ‘2023 Gogang Area Urban Regeneration Resident Contest Project Performance Sharing and Exhibition’ at the auditorium on the 5th floor of Gogang Community Welfare Center on December 14th.
According to Bucheon City, the 2023 Gogang Area Urban Regeneration Resident Contest Project Performance Sharing Meeting is an urban regeneration event that shares with residents the process of small-scale projects planned and promoted to revitalize local communities and solve village problems.
The performance sharing meeting will be held at 5 p.m. on the 14th with the participation of six organizations that participated in the resident contest project (Goriullo, Login, Purulcheong, Goriul Rainbow, Forest Pro, Goin-dong), Gogang area residents and merchants council, and local residents. It is scheduled to last for 1 hour.
In addition, there is also an opportunity to check the activities of residents and groups participating in the 2023 urban regeneration project through an exhibition of the activities of each organization that participated in the residents' contest project and the results of the Gogang area urban regeneration new deal project.
The performance sharing session will begin with an event introduction by the Gogang Area Urban Regeneration Field Support Center, followed by an announcement of the results of the urban regeneration project and the activities of the six teams through the resident contest. The results of the Gogang area urban regeneration new deal project and the resident contest project will be held in this order. A banner exhibition will also be prepared.
If you have any other questions, please contact the Gogang Area Urban Regeneration Field Support Center.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
