![]() ▲ 행복도시 광역계획권 교통협의회, 전국 최초 도입 '3칸 굴절차량 점검' 기념촬영 모습=대전시 제공 © 정지완 기자 |
대전시는 23일 열린 제33차 행복도시 광역계획권 교통협의회에서 신교통수단인 3칸 굴절차량을 정식으로 소개했다고 밝혔다.
이날 협의회 위원들은 건양대학교병원 차고지를 방문해 차량의 외관과 내부 시설을 세밀하게 살폈다.
3칸 굴절버스는 일반 버스보다 월등한 수송 능력을 자랑하며, 도심 내 교통 혼잡을 해소할 ‘구원투수’로 기대를 모으고 있다.
특히 대량 수송과 정시성 확보라는 두 마리 토끼를 동시에 잡을 수 있다는 점이 가장 큰 강점이다.
현장을 찾은 위원들은 차량의 안전 장치와 회전 반경, 승객 편의 시설 등을 점검하며 향후 운영 계획을 청취했다.
시는 이번 신교통수단 도입이 단순히 차량 한 대를 늘리는 차원을 넘어, 대전의 도시 경쟁력을 한 단계 끌어올리는 계기가 될 것으로 내다보고 있다.
대전시 관계자는 전국에서 처음 도입되는 새로운 시스템인 만큼 오는 6월까지 안전성을 완벽히 검증하고, 10월부터 단계적으로 정식 개통해 대전 교통의 새로운 표준을 만들겠다고 밝혔다.
시는 앞으로 3칸 굴절버스를 중심으로 광역 교통망을 더욱 촘촘히 엮어 주민들의 이동 편의를 극대화할 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
“Nation’s First 3-Compartment Articulated Bus to Daejeon”, Accelerating Public Transportation Innovation
On-site inspection at Konyang University Hospital Depot... Pilot operation until June, official launch in October
Daejeon City announced that it officially introduced the new mode of transportation, the 3-compartment articulated vehicle, at the 33rd Happy City Metropolitan Planning Area Transportation Council meeting held on the 23rd.
On this day, council members visited the Konyang University Hospital depot to meticulously inspect the vehicle's exterior and interior facilities.
The 3-compartment articulated bus boasts a transport capacity far superior to standard buses and is garnering expectations as a "relief pitcher" to alleviate traffic congestion within the city center.
In particular, its greatest strength lies in its ability to simultaneously achieve both mass transport and punctuality.
The members who visited the site inspected the vehicle's safety devices, turning radius, and passenger amenities, while listening to future operational plans.
The city anticipates that the introduction of this new mode of transportation will go beyond simply adding a single vehicle to serve as an opportunity to elevate Daejeon's urban competitiveness to the next level. A Daejeon City official stated that, as this is a new system being introduced for the first time in the nation, they will thoroughly verify its safety by this coming June and officially launch it in stages starting in October to establish a new standard for transportation in Daejeon.
The city plans to maximize the mobility convenience of residents by further weaving together a denser metropolitan transportation network centered around three-compartment articulated buses.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청






















