행운 불러오는 '재두루미' 의령부자마을 출몰

▲ 행운 불러오는 '재두루미' 의령부자마을 출몰

[브레이크뉴스=양영석 기자] 장수와 행운을 불러오는 길조로 인식돼 학, 단정학, 선학 등으로 불리는 두루미, 그중 세계에 약 1만 마리가량 남아있는 국제적 멸종위기 조류인 재두루미 떼가 의령군에 출몰했다.

천연기념물 제203호 재두루미는 무병장수를 기원하는 영물로 인식되고 사람에게 복되고 좋은 일이 있을 것을 미리 알려 주는 새로 간주한다.

지난 3일 정곡면 성황리 월현들에 50여 마리의 재두루미 떼가 월동하는 모습이 관찰됐다.

이번 재두루미가 출몰한 정곡면은 삼성그룹 창업주 이병철 회장의 고향으로 이 일대는 의령부자마을로 불린다.

이번 재두루미를 목격한 사람들은 “새해 의령군에 좋은 일이 많이 생길 것 같다” “올해 부자축제도 대박 날 것 같다” 등의 반응을 보였다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

‘White-naped cranes’ that bring good luck appear in Uiryeong Village

Recognized as an auspicious omen for longevity and good luck, flocks of cranes, called cranes, cranes, and cranes, and white-naped cranes, an internationally endangered bird with about 10,000 remaining in the world, appeared in Uiryeong-gun.

Natural Monument No. 203, the white-naped crane, is recognized as a sacred animal that prays for good health and longevity, and is considered a bird that informs people in advance of good fortune and good things to come.

On the 3rd, a flock of about 50 white-naped cranes was observed wintering in Wolhyeondeul, Seonghwang-ri, Jeonggok-myeon.

Jeonggok-myeon, where the white-naped cranes appeared this time, is the hometown of Lee Byung-cheol, the founder of Samsung Group, and this area is called Uiryeong Rich Village.

People who witnessed this white-naped crane responded by saying, “I think a lot of good things will happen in Uiryeong-gun in the new year,” and “I think this year’s Rich Festival will also be a big hit.”