 ▲필자/이동연 작가. ©브레이크뉴스 |
원나라와 삼별초의 유화 국면이 지속되자 개경 정부는 좌불안석이었다.
그렇다고 독자적으로 공격할 군사력이 없어 오직 배중손과 김통정의 분리 공작에만 골몰했다. 먼저 김통정을 통한 내부 와해를 노렸다. 비밀리에 김통정을 회유했던 것이다. 무엇을 원하든 다 들어주겠다고 했다. 하지만 단호하게 거절당하고부터 김통정을 도려내려고 궁리하기 시작했다.
김통정은 변함없이 서해 도서와 연안을 돌며 민심을 다져나갔다. 3월 초, 원종은 김통정이 영흥도까지 온다는 첩보를 받았다.
달래와 둘이 다니다가 흑산도에서 피격된 뒤로 다섯 명의 무사가 호위하고 다닌다고 했다.
“아, 흑산도에서 죽였어야 했는데….”
원종이 한탄하면서 김방경에게 강조했다.
“이번에는 실수하지 말라.”
“걱정 마십시오. 이번에는 김통정이 제 발로 무덤에 들어가게 하겠습니다.”
김통정 일행은 안면도, 영흥도까지 올라왔다. 살별초 부대가 남천하는 과정에서 70일간 머물었던 곳이라 고향에 온 기분이었다.
낯익은 주민들이 갈대를 헤치고 마중 나와 있었다. 그중 양수척 출신 만심은 김통정이 형님이라 부를 만큼 가까운 사이였다.
압록강변에 살 때 만심은 소를 노리던 호랑이를 맨 주먹으로 때려 잡았다. 그런데 호랑이 가죽을 고을 수령이 강탈하려 했다. 만심은 수령을 땨려 죽이고 영종도로 도망쳐 왔다. 거기서도 뛰어난 사냥 실력으로 많은 재산을 일구었다.
하지만 도망자 신세라, 숨죽이고 살다가 삼별초가 주둔할 때에서야 김통정에게 자신의 정체를 밝히며 자운선에 대해서도 알려주었다.
지운선이 양수척 중 최고의 유랑 연예인이었으며 얼마나 날렵한지 물 찬 제비라고도 불렸다는 것이었다.
삼별초가 떠날 때 김통정이 만심에게 같이 가자고 했지만, 그는 뒤에 남아 정세를 살펴보겠다고 했다. 그 후 만심이 수시로 영종도와 인근 인천, 부천 지역 정보를 수집해 어부를 통해 김통정에게 제공해 왔다.
“형님, 잘 지내셨습니까?”
“그래, 반갑네. 삼별초가 해상왕국을 이루다니, 장하네. 이제나도 진도로 가려고 재산을 정리 중이네.”
“잘하셨습니다. 지금 원나라도 고려와 삼별초를 두고 저울질하고 있는 것 같습니다. 이 기회에 무리해서라도 마니산 참성단에 가보려 합니다. 만일 강화도 민심이 술렁거리면 그곳을 다시 확보할 것입니다.”
기대에 차 들떠 있는 김통정과 달리 만심은 한숨만 내쉬었다.
“무슨 걱정이 있습니까?”
“그렇다네. 자네 모친 일이네.”
“제 어머니요? 40여 년 전 어머니는 아무도 모르는 곳으로 가겠다고 하셨습니다. 지금은 연세가 여든이 넘었을 텐데….”
김통정이 울컥하며 어깨를 움츠렸다.
“자네 모친이 나타나셨다네.”
“정말입니까? 어디 계십니까? 어디 아픈 데는 없답니까?”
“이거 참….”
“얼른 말씀해주세요.”
“놀라지 말게나. 어머니께서 개경에 인질로 잡혀 있다네.” dyl1010@hanmail.net
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Novel Sambyeolcho-74] Kim Tong-jeong's mother Jaun-seon taken hostage
-Writer Lee Dong-yeon
As the appeasement phase between the Yuan Dynasty and Sambyeolcho continued, the Gaegyeong government was in a state of restlessness.
However, since they did not have the military power to attack independently, they were only focused on separating Bae Jung-son and Kim Tong-jeong. First, it aimed at internal collapse through Kim Tong-jeong. He secretly tried to appease Kim Tong-jeong. He said he would do whatever he wanted. However, after being resolutely rejected, they began to think about getting rid of Kim Tong-jeong.
Kim Tong-jeong continued to strengthen his public sentiment by touring the islands and coasts of the West Sea. In early March, King Wonjong received intelligence that Kim Tong-jeong was coming to Yeongheung Island.
It was said that after he and Dal-rae were attacked on Heuksan Island while traveling together, five warriors guarded them.
“Ah, I should have killed him on Heuksando… .”
Wonjong lamented and emphasized this to Kim Bang-gyeong.
“Don’t make a mistake this time.”
“Don’t worry. “This time, I will make sure Kim Tong-jeong enters the grave on his own feet.”
Kim Tong-jeong and his group came up to Anmyeondo and Yeongheungdo. It was where the Salbyeolcho unit stayed for 70 days while moving south, so I felt like I was coming home.
Familiar locals were wading through the reeds to meet us. Among them, Mansim, from Yangsucheok, was close enough to Kim Tongjeong to call him his older brother.
When he lived on the banks of the Yalu River, Mansim killed a tiger that was targeting his cow with his bare fists. However, the leader who bought the tiger skin tried to rob it. Mansim killed the leader and fled to Yeongjong Island. There, too, he made a fortune through his excellent hunting skills.
However, Shin Se-ra, a fugitive, lived with bated breath, and only when Sambyeolcho was stationed did she reveal her identity to Kim Tong-jeong and also informed her about her Jaun line.
Ji Woon-seon was the best wandering entertainer among Yang Suchuk and was so agile that he was also called a watery swallow.
When Sambyeolcho left, Kim Tong-jeong asked Man-sim to come with him, but he said he would stay behind and check on the situation. After that, Mansim frequently collected information on Yeongjong Island and the nearby Incheon and Bucheon areas and provided it to Kim Tong-jeong through fishermen.
“Brother, how have you been?”
“Yes, nice to meet you. It's great that Sambyeolcho has formed a maritime kingdom. “I’m still organizing my property to go to Jindo.”
“Well done. It seems that the Yuan Dynasty is currently weighing the issues between Goryeo and Sambyeolcho. I would like to take this opportunity to go to Manisan Chamseongdan, even if it is too difficult. “If the public sentiment in Ganghwa Island becomes agitated, we will secure it again.”
Unlike Kim Tong-jeong, who was excited with anticipation, Mansim only sighed.
“What are you worried about?”
“That’s right. “It happened to your mother.”
“My mother? She said more than 40 years ago her mother said she would go somewhere where no one would know. She must be over eighty years old now... .”
Kim Tong-jeong cried and shrugged his shoulders.
“Your mother has appeared.”
"Is that true? Where are you? “Are you not in any pain?”
“This is so… .”
“Please tell me quickly.”
“Don’t be surprised. “Her mother is being held hostage in her palace.” dyl1010@hanmail.net
