한국 법무보호복지공단 경기북부지부 의정부 여성위원회, 설 명절맞이 위문 행사 개최

한국법무보호복지공단 경기북부지부 의정부 여성위원회(회장 이영순)는 5일 한국 법무보호복지공단 경기북부지부 식당에서 설 명절맞이 위문 행사를 개최하였다.

이날 의정부 여성위원회 이영순 회장 등 14명의 위원과 최용식 지부장 및 숙식제공대상자들이 참여하였다. 의정부 여성위원회는 숙식제공대상자들을 위해 직접 만두를 빚고, 전을 부치는 등 설 명절 음식을 제공하였다.

▲ 사진제공=한국법무보호복지공단 경기북부지부 (C)

숙식제공대상자들도 음식을 함께 만들고 식사를 하면서 명절을 맞이하는 소감을 나누고 위로하는 등 뜻깊은 시간을 가졌다.

최용식 지부장은 “설 위문 행사를 통해 올 겨울 매서운 한파 속에서 어려움에 처한 숙식제공대상자들이 더욱더 힘을 낼 수 있을 것이며, 꾸준한 활동과 아낌없는 후원에 무한한 감사를 드린다.”고 전했다.[박정호 기자]

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The Uijeongbu Women's Committee of the Northern Gyeonggi Branch of the Korea Legal Protection and Welfare Service held a consolation event to celebrate the Lunar New Year holiday.

The Uijeongbu Women's Committee (Chairman Lee Young-soon) of the Gyeonggi Northern Branch of the Korea Legal Defense and Welfare Service held a Lunar New Year consolation event at the restaurant of the Northern Gyeonggi Branch of the Korea Legal Defense and Welfare Service on the 5th.

On this day, 14 members, including Uijeongbu Women's Committee Chairman Lee Young-soon, branch director Choi Yong-sik, and those who received lodging and meals participated. The Uijeongbu Women's Committee provided Lunar New Year food, including making dumplings and frying pancakes, for those eligible for lodging and meals.

Those receiving lodging and meals also had a meaningful time cooking and eating together, sharing their feelings about welcoming the holiday and comforting each other.

Branch Manager Choi Yong-sik said, “Through the Lunar New Year consolation event, those who are receiving accommodation and meals in difficulties amid the bitter cold wave this winter will be able to gain even more strength, and we are infinitely grateful for their continued activities and generous support.” [Reporter Park Jeong-ho]