선도문화진흥회(이하 선진회) 수도1지부는 6월10일 보도자료에서 “선도문화진흥회 수도1지부는 6월 7일 제4393주년 단군왕검 오신 날(음력 5월 2일)을 맞아 6월 6일 인사동 남인사마당에서 기념행사를 펼쳤다”면서 “이번 행사에서는 탄강일을 알리는 홍보와 단군의 역사가 신화가 아님을 알리는 47분의 단군성화가 전시되어 단군을 1명으로만 알고 있던 사람들의 발길을 멈추어 곳곳을 돌아보게 하였다. 자신의 생일을 단기로 적으면서 단군왕검의 탄신을 축하하는 카드를 쓰고 우리민속놀이인 투호 던지기와 제기차기, 신나는 동요 ‘단군’이란 노래에 맞춰 다 함께 챌린지 하면서 어린이에서 어른까지, 외국인들도 모두 함께 즐거운 체험했다”고 알렸다.
 ▲선도문화진흥회 수도1지부는 6월 7일 제4393주년 단군왕검 오신 날(음력 5월 2일)을 맞아 6월 6일 인사동 남인사마당에서 기념행사를 펼쳤다. ©브레이크뉴스 |
이 자로에 따르면, 18대 거불단환웅과 웅족의 공주 웅녀와의 결혼으로 태어난 단군왕검이 성장하여 나라를 세우게 되니 그것이 바로 고조선이고 그 나라에서는 수행함으로써 누구나 신인이 될 수 있는 시스템을 갖추고 있었다는 것을 3점의 성화를 통해 알게 되고, 그 수행의 하나인 선도기공 시범을 보는 사람들은 흐르는 듯 하면서도 절도 있는 동작과 내면의 힘을 느끼며 하나같이 탄성을 지르게 하였다. 시민들과 관광객들과 함께 신명나는 풍물로 마무리되면서 지금 시대에 K스피릿이라고 불리우는 한국인의 정신이 바로 단군왕검의 나라 고조선으로부터 비롯되었음을 느끼게 되는 축제의 한 마당이 됐다.
선도문화진흥회 수도1지부측은 “매년 개최되는 이번 행사는 고조선을 건국하고 대한민국의 건국이념인 홍익인간, 이화세계의 뜻을 널리 알린 국조 단군의 탄강일을 기념하는 것으로 고려 말 재상이자 대학자인 행촌 이암이 지은<단군세기>에서 그 기록을 찾을 수 있다. “왕검의 아버지는 단웅(檀雄)이고 어머니는 웅씨 왕의 따님이며, 신묘년(기원전 2370년) 5월 2일 인시(새벽 3시~5시)에 박달나무 밑에서 태어났다. 신인의 덕이 있어 주변의 모든 사람이 경외심으로 따랐다”고 명시되어 있다“고 전했다.
선도문화진흥회 수도1지부측은 “단군왕검의 탄생과 더불어 고조선 건국은 우리 한민족의 시작점이다. 건국이념인 홍익의 가치와 선도문화를 알리고 있는 선진회에서 계속 그 뜻을 확산시켜 나아갈 것이다.”라고 강조했다.
선진회는 2012년에 설립되어 올해로 설립 12주년을 맞이하고 있으며, 우리나라의 건국이념인 홍익인간 이화세계의 정신을 바탕으로 선도문화연구 및 복원사업을 펼치고 있다. 최근에는 지구와 인류의 공생 가치를 위해 쓰레기 줍기 캠페인을 매달 전국에서 지속적으로 펼치고 있으며 직장과 공원 등지에서 선도수행방을 운영하여 밝고 건강한 대한민국을 만들고자 노력하고 있다. 이뿐만 아니라 개천절 알리기 캠페인, 상고사 그림 전시회, 선도문화보급을 위한 전국순회강연회가 매년 진행되어 선도문화를 알리는데 그 역할을 자처하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seondo Culture Promotion Association Capital Branch 1 “Dangun Wanggeom Tangang Day Event”
-Reporter Park Jeong-dae
The Seondo Culture Promotion Association (hereinafter referred to as Seonjinhoe) Capital 1 Branch said in a press release on June 10, “The Seondo Culture Promotion Association Capital 1 Branch celebrated the 4393rd anniversary of Dangun Wanggeom’s birthday on June 7th (May 2nd in the lunar calendar) on June 6th. “A commemorative event was held at Naminsa Madang in Insa-dong,” he said. “At this event, a 47-minute Dangun torch was displayed to publicize Tangang Day and show that Dangun’s history is not a myth, stopping people who thought of Dangun as just one person in his tracks.” It made me look back. Everyone, from children to adults, and even foreigners, joined together to write down their birthday and write a card congratulating Dangun Wanggeom's birth. Then, everyone from children to adults, as well as foreigners, participated in challenges such as Tuho Throwing and Jegichagi, which are Korean folk games, and the exciting children's song 'Dangun'. “It was a pleasant experience,” he said.
According to this story, Dangun Wanggeom, who was born through the marriage of the 18th king Geobuldan Hwanwoong and the princess of the Ung tribe, Ungnyeo, grew up and founded a country, which was Gojoseon, and that country had a system in which anyone could become a god through training. We learned about it through the sacred painting, and those who watched the Seondo Qigong demonstration, which is one of its practices, all exclaimed in exclamation as they felt the flowing yet disciplined movements and inner strength. As it ended with exciting traditional music with citizens and tourists, it became a part of the festival where one could feel that the spirit of Koreans, called K-spirit in today's era, originated from Gojoseon, the country of King Dangun.
Seondo Culture Promotion Association Capital 1 Branch said, “This event, held every year, commemorates the Tangang Day of Dangun, the national father who founded Gojoseon and spread the meaning of Hongik Ingan and Ewha World, the founding ideals of the Republic of Korea. Haengchon Iam, a prime minister and scholar of the late Goryeo Dynasty, The record can be found in <Dangunsegi> written by Lee. “Wanggeom’s father was Danung (檀雄) and his mother was the daughter of King Ung, and he was born under a birch tree at Insi (3:00 to 5:00 a.m.) on May 2nd in the year of Shinmyo (2370 BC). It is said that “he had the virtue of a godman, so everyone around him followed him with reverence.”
The Capital 1 Branch of the Seondo Culture Promotion Association said, “The birth of Dangun Wanggeom and the founding of Gojoseon are the starting points of our Korean people. “We will continue to spread the meaning of the Sunjinhoe, which promotes the values and leading culture of Hongik, the founding ideology of the nation,” he emphasized.
Seonjinhoe was established in 2012 and is celebrating its 12th anniversary this year. It is carrying out leading cultural research and restoration projects based on the spirit of Hongik Ingan Ewha World, the founding ideology of our country. Recently, for the value of coexistence between the Earth and humanity, we have been continuously carrying out trash picking campaigns across the country every month and are trying to create a bright and healthy Korea by operating Seondo retreat centers in workplaces and parks. In addition, a campaign to publicize the National Foundation Day, an exhibition of Sanggo Temple paintings, and a national lecture tour to spread Seondo culture are held every year to play a role in promoting Seondo culture.
