 ▲ 광양시는 23일부터 사흘간 망덕포구에서 제23회 광양전어축제가 광양매화축제와 동일하게 ‘1회용품 없는 축제’가 될 것이라고 밝혔다. |
전남 광양시는 23일부터 사흘간 망덕포구에서 '제23회 광양전어축제'가 광양매화축제와 동일하게 '1회용품 없는 축제'가 될 것이라고 밝혔다.
광양시에 따르면 지난 3월 매화축제에서 1회용품 없는 축제를 시행해 2023년 5.400kg이었던 축제 첫 주말 쓰레기 발생량을 2,020kg까지 줄여 쓰레기 발생량의 63%를 감량했다.
당시 쓰레기 총량을 획기적으로 줄이는 성과를 거뒀을 뿐만 아니라, 다회용기 사용에 대한 방문객 호응도가 좋았고 음식점에서도 1회용품 구매 비용을 덜어 긍정적인 반응이었다.
이에 광양시는 제23회 광양전어축제도 1회용품 없는 축제로 기획해 추진에 나섰다.
축제에서는 접시, 면기, 수저, 컵 등 다회용기를 사용해 음식을 제공하며 매실 하이볼 체험과 카페 부스(푸드트럭 포함), 시음 부스 등에도 다회용 컵을 제공한다. 보통 음료, 음식을 포장할 때는 1회용품을 이용하나 예외 없이 다회용기를 사용할 방침이다.
축제장 시작점 부근, 전어구이 체험장 옆 다회용기 부스에 반납된 다회용기는 세척장으로 운반해 다회용기 세척 기준에 맞게 세척된 후 재공급 된다.
광양시는 음식점 업체들의 혼란을 방지하기 위해 음식 판매, 체험 부스, 푸드트럭 등 입점 업체 14개소에 1회용품 사용금지를 미리 안내한 바 있으며, 축제 진행 중에도 1회용품 사용 근절을 위해 힘쓸 예정이다.
자원순환과 관계자는 "매화축제에서도 1회용품 사용 근절로 폐기물을 획기적으로 줄일 수 있었다"며 "제23회 광양전어축제 또한 자원 낭비 근절, 환경 오염 저감, 탄소중립 실현을 위해 다회용기를 사용할 예정이니 시민 여러분께서도 이에 적극적으로 동참해주시기 바란다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Gwangyang City, Jeollanam-do announced that the 23rd Gwangyang Jeon-eo Festival will be a ‘festival without disposable products’ like the Gwangyang Plum Blossom Festival, held at Mangdeok Port for three days starting on the 23rd.
According to Gwangyang City, the Plum Blossom Festival in March implemented a festival without disposable products, reducing the amount of waste generated during the first weekend of the festival from 5,400 kg in 2023 to 2,020 kg, a 63% reduction in the amount of waste generated.
Not only did it achieve a dramatic reduction in the total amount of waste at the time, but visitors responded well to the use of reusable containers, and restaurants also responded positively by reducing the cost of purchasing disposable products.
Accordingly, Gwangyang City planned and promoted the 23rd Gwangyang Jeon-eo Festival as a festival without disposable products.
Food will be served at the festival using reusable containers such as plates, noodles, spoons, and cups, and reusable cups will also be provided at the plum highball experience, cafe booths (including food trucks), and tasting booths. Disposable products are usually used when packaging drinks and food, but reusable containers will be used without exception.
Reusable containers returned to the reusable container booth next to the grilled eel experience center near the starting point of the festival will be transported to the washing facility, washed in accordance with the reusable container washing standards, and then resupplied.
In order to prevent confusion among restaurants, Gwangyang City has already notified 14 establishments, including food sales, experience booths, and food trucks, of the ban on the use of disposable products, and plans to make efforts to eradicate the use of disposable products during the festival.
An official from the Resource Circulation Division said, “We were able to drastically reduce waste by eradicating the use of disposable products at the last plum blossom festival,” and “The 23rd Gwangyang Eel Festival will also use reusable containers to eradicate resource waste, reduce environmental pollution, and achieve carbon neutrality, so we hope that citizens will actively participate in this.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
