![]() ▲ 이재우 부천시 기획경제실장(왼쪽에서 두번째)이 부대행사관을 방문하여 신중년 평생학습프로그램 등에 대한 설명을 듣고 있다.(사진제공:부천시) (C) 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 부천시가 5일, 신중년 고용활력 제고를 위해 9개 일자리 유관기관과 힘을 모았고 밝혔다.
부천시에 따르면, 시는 지난 8월 21일부터 오는 9월 11일까지 50세 이상 신중년 구직자를 대상으로 일자리기관 합동 집중 취업주간을 운영한다고 밝혔다.
부천시에 따르면, ‘50+신중년 잡페스타’는 부천시일자리창출위원회에서 처음 논의되어 부천고용복지플러스센터, 부천시일자리센터, 부천지역노사민정협의회 등 지역 내 9개 일자리유관기관이 공동 개최하는 행사로 부천시 최초의 기관 합동 신중년 일자리 축제라는데 의미가 크다.
부천고용복지플러스센터에서 진행하는 이번 행사는 매주 수요일 오후 2시 ‘일자리 수요데이’를 운영 중이다.
특히 4일 열린 버스운송종사자 채용설명회에는 관내 8개 버스운송업체가 인사담당자를 직접 파견해 구직자와 1대1 면접 및 채용상담을 진행했다.
이날 채용행사에 60명 넘는 신중년이 참여하여 성공적 인생 2막을 준비하고자 하는 구직열기가 뜨거웠다.
8월 중 행사 기간에만 현장 면접 80명, 부대행사 250명 등 480여 명의 많은 구직자가 참여하여 신중년 일자리에 대한 높은 관심을 반영했다.
또, 지난 4일 개최된 ‘일자리수요데이’에는 부천시 이재우 기획경제실장, 김주택 중부고용노동청 부천지청장이 행사장에 방문하여 참여 기업과 관계자를 격려하고, 부천시 일자리 사업의 협력 방안에 대해 논의했다.
이재우 부천시 기획경제실장은 “ 50+ 신중년 잡페스타는 취업기회가 제한적인 신중년의 재취업과 사회 참여를 지원하기 위해 올해 처음 마련했다”면서 일상과 생계의 핵심인 일자리의 중요성을 강조하며 “일하고자 하는 구직자의 의지가 결실을 맺을 수 있도록 다양한 타깃형 구직활동의 장 마련을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
오는 11일까지 진행되는 이번 행사는 평생학습 프로그램을 직접 체험해볼 수 있는 체험부스, 이력서와 면접 코칭을 받을 수 있는 코칭관 등 신중년 재취업 지원을 위한 다양한 프로그램 부스를 운영 중이다.
고령자 고용지원금, 경기도 적합직무 고용지원금 등 구인 기업이 필요로 하는 맞춤형 제도 안내도 지원한다.
이외에 이력서에 바로 활용할 수 있는 무료 이력서 사진 촬영, 건강한 노후를 설계할 수 있도록 노후준비, 마음건강 등을 주제로 집단상담, 특강 등 구직자를 위한 다양한 부대행사도 함께 진행 중이다.
‘50+신중년 잡페스타’참여 및 이용문의는 부천일자리센터로 하면 된다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is trying to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Bucheon City, Joint Intensive Employment Week for Middle-aged and Senior Job Seekers
-Break News Incheon Moon Gwang-soo Reporter
Bucheon City announced on the 5th that it has joined forces with 9 job-related organizations to increase employment vitality for middle-aged and senior job seekers.
According to Bucheon City, the city announced that it will operate a joint intensive employment week for middle-aged and senior job seekers aged 50 and over from August 21 to September 11.
According to Bucheon City, the ‘50+ Middle-aged Job Festa’ was first discussed by the Bucheon City Job Creation Committee and is an event jointly held by nine local job-related organizations, including the Bucheon Employment Welfare Plus Center, Bucheon City Job Center, and Bucheon Regional Labor-Management-Civil Affairs Council. It is significant in that it is the first joint middle-aged job festival in Bucheon City.
This event, hosted by the Bucheon Employment Welfare Plus Center, is currently operating ‘Job Wednesday Day’ every Wednesday at 2 PM.
In particular, at the bus transportation worker recruitment briefing held on the 4th, eight bus transportation companies in the area directly dispatched HR managers to conduct one-on-one interviews and recruitment consultations with job seekers.
More than 60 middle-aged people participated in the recruitment event that day, showing a strong enthusiasm for job seeking as they prepare for a successful second act in their lives.
During the event period in August, 480 job seekers participated, including 80 on-site interviews and 250 side events, reflecting the high interest in middle-aged jobs.
In addition, on the ‘Job Demand Day’ held on the 4th, Bucheon City Planning and Economic Affairs Director Lee Jae-woo and Bucheon Branch Director Kim Ju-tak of the Central Employment and Labor Office visited the event venue to encourage participating companies and officials and discuss cooperation plans for Bucheon City’s job creation projects.
Bucheon City Planning and Economic Affairs Director Lee Jae-woo said, “The 50+ Middle-aged Job Festa was first organized this year to support middle-aged people with limited job opportunities to find new jobs and participate in society,” emphasizing the importance of jobs as the core of their daily lives and livelihoods. “We will do our best to provide various targeted job search activities so that the will of job seekers to work can bear fruit.”
This event, which will be held until the 11th, is operating various program booths to support middle-aged and older people’s re-employment, such as an experience booth where you can experience lifelong learning programs firsthand, and a coaching center where you can receive resume and interview coaching.
It also provides guidance on customized systems that hiring companies need, such as the Senior Citizen Employment Support Fund and Gyeonggi-do Suitable Job Employment Support Fund.
In addition, various side events for job seekers, such as free resume photo shoots that can be used immediately on resumes, group counseling on topics such as retirement preparation and mental health to help you design a healthy old age, and special lectures, are also being held.
For inquiries about participating in and using the ‘50+ Middle-aged Job Festa’, contact Bucheon Job Center.
원본 기사 보기:ebreaknews.com






















