![]()
|
[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 광주시는 다함께 돌봄센터 9호점을 개소했다.
지난 2일 오포2동에 위치한 광주역 우방아이유쉘에 다함께 돌봄센터 9호점이 본격 운영에 들어갔다.
다함께 돌봄센터 9호점은 돌봄이 필요한 광주시 거주 중인 초등학생(만6~12세)을 대상으로학기 중에는 오후 2시부터 오후 8시까지, 방학 중에는 오전 9시부터오후 6시까지 운영한다.
또한, 돌봄뿐만 아니라 교육·예체능·문화 및 체험활동 등의 교육활동 프로그램을 제공해 아동들이 건강하게 성장할 수 있도록 돕는다.
시는 이번 9호점의 개소로 인해 맞벌이 가정 및 근로 중인 한부모 가정의 육아 부담을 덜고 돌봄 사각지대 해소에이바지할 것으로 기대되고 있다.
시설 이용은 돌봄이 필요한 초등학생은 누구나 신청할 수 있으며이용료는 월 4만 원이다.
현재 이용 아동을 모집 중이며 입소를희망하는 가정은 센터로 문의하면 안내받을 수 있다.
방세환 시장은 “다함께 돌봄센터 9호점의 개소로 인해 돌봄 서비스의 질이 한층 강화됐다”며 “앞으로도 아동 돌봄 공백을 해소하기 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Gwangju] Gwangju City has opened the 9th branch of the All Together Care Center.
On the 2nd, the All Together Care Center 9th branch began full-scale operation at the Gwangju Station Ubang IU Shell in Opo 2-dong.
The All Together Care Center 9th branch is open from 2 PM to 8 PM during the school term and from 9 AM to 6 PM during vacation for elementary school students (6 to 12 years old) living in Gwangju City who need care.
In addition to care, it provides educational activity programs such as education, arts and physical education, culture, and experiential activities to help children grow up healthily.
The city expects that the opening of the 9th branch will help reduce the burden of childcare for dual-income families and single-parent families who are working and contribute to eliminating blind spots in care.
Any elementary school student who needs care can apply to use the facility, and the monthly fee is 40,000 won.
Currently recruiting children, and families wishing to enroll can contact the center for guidance.
Mayor Bang Se-hwan said, “With the opening of the 9th branch of the All Together Care Center, the quality of care services has been greatly enhanced,” and “We will continue to do our best to eliminate the gap in child care.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부






















