 ▲ 홍태용 김해시장이 10일 제105회 전국체육대회에 출전하는 시청팀 소속 선수단을 초청해 격려했다. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 홍태용 김해시장은 10일 제105회 전국체육대회에 출전하는 시청팀 소속 선수단을 초청해 격려하며 선전을 다짐했다.
이 자리에는 축구단 39명, 하키단 24명, 역도단 5명 총 68명이 참석했으며 종목 모두 경남 대표로 체전에 참가한다.
홍 시장은 “올해 전국체전은 우리 시 선수들에게는 더 의미 있는 대회로 홈그라운드에서 좋은 경기력을 보여주기 위해 흘린 땀과 노력이 빛을 발하길 응원하고 그동안의 노고에 고맙다”며 격려했다.
 ▲ 제105회 전국체육대회에 출전하는 시청팀 소속 선수단 단체 기념촬영. |
선수단은 축구단부터 경북(경주한수원) vs 경기(시흥시민) 시합 승자와 13일 준준결승을 치르며, 하키단은 14일 제주국제대와의 남자일반부 8강 경기를 시작으로 작년 은메달에 이어 금메달에 도전한다.
역도단은 박선영 선수가 13일 59kg급에 출전하며 국가대표 윤하제 선수는 같은 날 87kg급에 출전해 작년 금메달에 이은 2년 연속 금메달 획득을 노린다.
한편 제105회 전국체육대회는 11~17일, 제44회 전국장애인체육대회는 25~30일 동안 주 개최지인 김해시를 중심으로 경남에서 개최된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Mayor Hong Tae-yong of Gimhae encourages athletes participating in the National Sports Festival
Gimhae City Hall soccer team, hockey team, and weightlifting team participate
Mayor Hong Tae-yong of Gimhae invited the city hall team participating in the 105th National Sports Festival on the 10th and encouraged them to do their best.
A total of 68 people attended the event, including 39 soccer team members, 24 hockey team members, and 5 weightlifting team members, and all the athletes are representing Gyeongnam in the sports festival.
Mayor Hong said, “This year’s National Sports Festival is a more meaningful competition for our city athletes, and I hope that the sweat and effort they have put in to show good performance on their home ground will shine. I thank you for your hard work so far.”
The athletes will play the winner of the soccer team’s match against Gyeongbuk (Gyeongju Hansuwon) vs. Gyeonggi (Siheung Citizen) in the quarterfinals on the 13th, and the hockey team will challenge for the gold medal following last year’s silver medal, starting with the men’s general division quarterfinal match against Jeju International University on the 14th.
The weightlifting team will have Park Seon-yeong compete in the 59kg class on the 13th, and national team member Yoon Ha-je compete in the 87kg class on the same day, aiming to win the gold medal for the second consecutive year following last year's gold medal.
Meanwhile, the 105th National Sports Festival will be held from the 11th to the 17th, and the 44th National Paralympic Games will be held in Gyeongnam, centered around Gimhae City, the main host city, from the 25th to the 30th.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
