 ▲ 전북소방본부가 자칫 해이해질 수 있는 공직기강 확립을 비롯 관행적인 부정청탁 및 '떡값' 명목의 금품ㆍ향응 수수를 금지하는 내용을 골자로 2025년 을사년(乙巳年) 새해를 맞아 '반부패ㆍ청렴 주의보' 1호를 발령했다. / 사진제공 = 전북특별자치도소방본부 (C) 김현종 기자 |
전북소방본부가 2025년 을사년(乙巳年) 새해를 맞아 '반부패ㆍ청렴 주의보' 1호를 발령했다.
공정과 청렴의 가치 실천을 위해 발령한 이 주의보는 설 명절ㆍ승진심사 등 기간인 오는 2월 3일까지 30일간 유지된다.
이 기간 자칫 해이해질 수 있는 공직기강 확립과 행동강령 위반 사례가 우려되는 만큼. 복무ㆍ공직기강 특별 점검을 실시해 인사 청탁 근절 및 음주운전을 예방해 청렴한 공직문화를 조성한다는 계획이다.
특히 설 명절을 앞두고 발령된 '제1호 반부패ㆍ청렴 주의보'는 자칫 해이해질 수 있는 공직기강 확립을 비롯 관행적인 부정청탁 및 '떡값' 명목의 금품ㆍ향응 수수를 금지하는 내용을 담고 있다.
2025년 첫 발령인 이번 주의보에서는 '선물 안 주고 안 받기 실천'을 주요 실천 과제로 제시했다.
세부 내용을 살펴보면 ▲ 공직자는 직무와 관련한 금품 수수 금지 ▲ 직원 간 선물은 마음으로만 주고받기 ▲ 이해관계자와의 선물 및 식사 일체 금지 등이 포함됐다.
또, 이 기간 동안 소방공무원들의 청렴 의무 실천을 독려하는 동시에 공직사회 전반의 기강 확립을 위해 복무ㆍ공직기강 특별점검도 병행될 예정이다.
이오숙(소방감) 소방본부장은 "'반부패ㆍ청렴 주의보' 발령을 통해 다가오는 설 명절을 따뜻한 마음을 나누는 청렴한 소방조직 문화 확립의 기회로 삼겠다"며 "전북자치도소방본부가 청렴 실천을 선도해 나가겠다"고 밝혔다.
한편 '반부패ㆍ청렴 주의보' 발령은 주요 시기별로 발생하는 부패 및 청렴 위해요소를 사전에 예방하는 동시에 효과적인 청렴 실천을 위해 소속 직원에게 안내하는 '청렴 알림 시스템'이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Jeonbuk Fire Department issues first 'anti-corruption and integrity advisory'
Until February 3rd… Management of public service discipline and eradication of bribes and entertainment
Reporter Kim Hyun-jong
The Jeonbuk Fire Department issued the first ‘Anti-Corruption and Integrity Advisory’ to celebrate the new year of 2025.
This advisory, issued to practice the values of fairness and integrity, will remain in effect for 30 days until February 3, including the Lunar New Year holiday and promotion review.
There are concerns about the establishment of public service discipline and code of conduct violations that may become lax during this period. The plan is to conduct special inspections of service and public service discipline to eradicate personnel solicitation and prevent drunk driving to create a culture of integrity in public service.
In particular, the 'No. 1 Anti-Corruption and Integrity Advisory' issued ahead of the Lunar New Year holiday contains provisions to establish public service discipline that can be easily relaxed, as well as prohibiting customary improper solicitation and receiving money or entertainment in the name of 'rice cake'.
This advisory, which was first issued in 2025, presented ‘not giving or receiving gifts’ as a major action task.
Looking at the details, it includes: ▲ Public officials are prohibited from receiving money or valuables related to their duties; ▲ Gifts between employees must only be exchanged heartfelt; ▲ All gifts and meals with stakeholders are prohibited.
In addition, during this period, special inspections of service and public service discipline will be carried out in order to encourage firefighters to practice their duty of integrity and at the same time establish discipline throughout the public service community.
Lee Oh-sook(Fire Inspector), Chief of the Fire Department, said, "By issuing an 'anti-corruption and integrity advisory,' we will use the upcoming Lunar New Year holiday as an opportunity to establish a culture of integrity in the fire service organization that shares warm hearts," and added, "Jeonbuk Self-Governing Province Fire Department will lead the way in practicing integrity." He said.
Meanwhile, the issuance of an 'anti-corruption/integrity advisory' is an 'integrity notification system' that prevents corruption and integrity hazards that occur at key periods while guiding employees to effectively practice integrity.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
