![]() ▲ 사진=MBC방송화면 캡쳐 ©브레이크뉴스 |
더불어민주당 박지원 의원은 1월15일 페이스북 인터넷 저널 계정에 “'윤석열이 체포되었는데 내란 특검 필요성이 있나?” 제목의 글을 게재했다.
1월15일은 윤석열 대통령이 체포된 날인데, 이 글에서 “윤석열 측이 특검 받겠다며 공조본 수사에 응하지 않을까. 특검은 구성 등 한참 후이니 잘못하면 윤석열의 석방도 가능한 것 아닌가?'”라고 적시하며 “정치적 해석으로 가능한 셈법이지만 특검이나 국정조사를 국회에서 촉구하는 것은 과거에도 검찰 수사를 철저히 하라고 야당 등 정치권이 촉구할 때 사용한 방법입니다. 공조본은 만약 특검이 구성, 활동하게 되면 모든 수사 자료를 특검으로 이관해야 합니다. 특검으로 넘겼을 때 수사를 잘못했거나 미진하면 비난이 쏟아집니다. 따라서 지금은 철저한 수사를 해야 하고 특검이 구성되면 넘기면 됩니다. 특히 많은 국민은 민주당이 특검도 해내지 못하면 비난합니다.“고 덧붙였다.
이 글의 핵심 부분에 “특검은 구성 등 한참 후이니 잘못하면 윤석열의 석방도 가능한 것 아닌가?'”라는, 아리송한 내용을 게재, 관심이 쏠린다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Rep. Park Ji-won mentions special investigation, “Is Yoon Seok-yeol’s release possible?” Is this absurd?
- Reporter Park Jeong-dae
On January 15, Rep. Park Ji-won of the Democratic Party of Korea posted an article titled “‘Yoon Seok-yeol has been arrested, so is there a need for a special investigation into internal rebellion?” on his Facebook Internet Journal account.
January 15 is the day President Yoon Seok-yeol was arrested, and in this article, he wrote, “Wouldn’t Yoon Seok-yeol’s side agree to the special investigation and cooperate with the investigation by the Joint Investigation Team? The special investigation team will be formed a long time later, so if we make a mistake, wouldn’t Yoon Seok-yeol’s release be possible?” and added, “It is a calculation that is possible with a political interpretation, but urging the National Assembly to conduct a special investigation or a state investigation is a method that the opposition party and other political circles have used in the past to urge a thorough prosecution investigation. If the special investigation team is formed and begins its activities, the Joint Investigation Team must transfer all investigation materials to the special investigation team. If the investigation is done incorrectly or insufficiently when transferred to the special investigation team, criticism will pour in. Therefore, we need to conduct a thorough investigation now, and once the special prosecutor is formed, we can hand it over. In particular, many citizens criticize the Democratic Party if they can't even conduct a special prosecutor," he added.
The article's key part, "The special prosecutor will be formed a long time later, so if we do something wrong, isn't it possible that Yoon Seok-yeol could be released?" is drawing attention.






















