더불어민주당 강유정 원내대변인은 “피고인 0010 윤석열이 어제 열린 탄핵 심판 7차 변론에서 또다시 유아적 궤변을 쏟아냈다. 정청래 법사위원장이 ‘탄핵과 예산, 특검은 헌법이 보장하는 국회의 권한’이라고 하자, ‘줄 탄핵이 국회 권한이라면 비상계엄도 대통령 권한’이라고 생떼를 썼다”며, “박수 안 쳐주어서 계엄까지 했다는 윤석열이 꿈꾸는 나라는 (대한민국이)북한이냐”고 힐난했다.
 ▲ 강유정 대변인은 “지금껏 쌓아 온 대한민국의 품격을 짓밟고 헌정질서를 무너뜨리는 피고인 0010 윤석열의 시간은 다했다. 국민에게는 듣고 싶지 않은 소음 공해성 궤변으로부터 귀를 닫을 권리도 있다”며, “신속한 파면을 통해 국민의 안위가 회복되기를 촉구한다”고 밝혔다. (사진, 뉴시스) *김충열 정치전문기자 |
강유정 대변인은 12일, 국회 소통관에서 브리핑을 통해 이같이 밝히며, “헌법에 준하는 적법한 절차는 생각지도 않고, 대통령 권한 사용법만 들여다보더니 계엄이 국민에게 외면당한 대통령의 치트키라도 되는 줄 아나 보다”며, “궤변이라는 말도 사치이다”고 쏘아 부쳤다.
강 대변인은 “자신을 두둔해 주리라 믿었을 신원식 안보실장은 윤석열이 작년 3월부터 '비상조치'를 거론했지만 ‘적절하지 않다’고 생각했다며 증언했다”며, “듣고 싶은 말만 듣고 듣기 싫은 말은 귀 씻어버리는 독단의 흔적들이 수사와 국회 증언에서 또 드러난 겁이다”고 직격 비판했다.
그는 “‘군인들이 폭행당했다’ 같은 말도 안 되는 궤변은 이제 듣기도 지친다”며, “아무리 아무 말 생성 달인이고 거짓말 자판기라 해도 역치를 넘어 반복하니 국민적 주목도, 흥미도 떠난 지 오래이다”고 날선 비판을 했다.
이어 “‘시정연설 때 야당이 박수 안 쳐준 게 계엄의 이유’라는 취지로 말하다니 국회를 박수부대 정도로 생각한 것이냐?”며, “박수를 안 쳐줘서 계엄 할 지경이니 비판자들은 얼마나 눈엣가시였을지 충분히 짐작 가능하다. 윤석열이 꿈꾼 나라라는 게 회의장에서 박수를 건성으로 쳤다는 이유로 국가 원수 고모부도 처형되는 북한이냐”고 강도 높게 비판했다.
아울러 “지금껏 쌓아 온 대한민국의 품격을 짓밟고 헌정질서를 무너뜨리는 피고인 0010 윤석열의 시간은 다했다. 국민에게는 듣고 싶지 않은 소음 공해성 궤변으로부터 귀를 닫을 권리도 있다”며, “신속한 파면을 통해 국민의 안위가 회복되기를 촉구한다”고 밝혔다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Kang Yoo-jung, floor spokesperson, “Martial law because no applause... Is the country that Yoon Seok-yeol dreams of North Korea?”
Yoon Seok-yeol’s time has come for trampling on the dignity of the Republic of Korea and destroying the constitutional order
Kang Yoo-jung, floor spokesperson for the Democratic Party of Korea, said, “Yoon Seok-yeol once again spewed childish sophistry during the 7th impeachment trial held yesterday. When Chairman of the Legislative and Judiciary Committee Jeong Cheong-rae said, ‘Impeachment, budget, and special prosecution are the powers of the National Assembly guaranteed by the Constitution,’ he threw a tantrum, saying, ‘If impeachment is the power of the National Assembly, martial law is also the power of the president.’” He criticized, “Is the country that Yoon Seok-yeol dreams of (South Korea) North Korea, even going so far as to impose martial law because no applause was given?” Spokesperson Kang Yoo-jung made this announcement in a briefing at the National Assembly Communication Center on the 12th, saying, “They don’t even think about due process in accordance with the Constitution, and they only look at how to use the presidential powers, and they think martial law is a cheat key for a president who has been ignored by the people,” and “Even the word sophistry is extravagant.”
Spokesperson Kang directly criticized, saying, “Director of the National Security Office Shin Won-sik, who must have believed that he would defend him, testified that Yoon Seok-yeol had mentioned ‘emergency measures’ since March of last year, but he thought it was ‘inappropriate. ’” “The traces of arbitrariness in which he only listens to what he wants to hear and ignores what he doesn’t want to hear have been revealed again in the investigation and National Assembly testimony.”
He sharply criticized, saying, “I’m tired of hearing ridiculous sophistry like ‘soldiers were assaulted,’” and “No matter how much of a master of generating words and a vending machine of lies, he has long since lost the public’s attention and interest since he keeps repeating it past the threshold.”
He continued, “Do you think of the National Assembly as a clapping squad when you say something like ‘the opposition party did not applaud during the state of the nation speech as the reason for martial law?’?” He strongly criticized, saying, “Since they did not applaud, it is easy to imagine how much of a thorn in the side of the critics. Is the country that Yoon Seok-yeol dreams of a North Korea where even the uncle of the head of state is executed for clapping in a conference room?” He also strongly criticized, saying, “Yoon Seok-yeol’s time has come to trample on the dignity of the Republic of Korea that has been built up so far and destroy the constitutional order. The people also have the right to close their ears to the noise-polluting sophistry that they do not want to hear,” and “We urge the people’s safety to be restored through a swift dismissal.” hpf21@naver.com
