![]() ▲ 김해시, 사회초년생 전세사기 피해예방 집중 홍보 |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 김해시는 관내 대학 졸업, 입학 시즌에 맞춰 사회초년생 전세사기 피해예방을 위한 집중적인 홍보를 실시한다고 18일 밝혔다.
최근 전세사기 피해자의 70%가 사회초년생인 20~30대로 나타나 부동산 전월세 계약 경험이 없는 이들을 대상으로 부동산 거래 시 유의사항을 안내하기 위해서다.
시는 최근 경남도, 한국공인중개사협회 김해시지회와 합동으로 관내 대학 졸업식장을 찾아 사회초년생들을 대상으로 캠페인을 진행했다.
전세 계약 시 유의해야 할 주요 내용은 △전세계약 전 선순위권리관계 확인 △임대인의 세금체납여부 확인 △계약체결 시 임대인 신분 확인 △공인중개사 정상영업여부 확인 △계약체결 후 주택임대차신고 △권리관계 변동확인△전입신고 △전세보증금 반환보증 가입 등이다.
그동안 시는 부동산중개업소 출입구 전면 유리 광고판에 개업공인중개사의 대형 실명사진을 부착하는 실명제를 실시하고 개업공인중개사와 중개보조원의 명찰을 제작해 배부하는 등 전세사기 예방 활동을 지속적으로 해오고 있다.
시 관계자는 “전세사기 피해 예방을 위해 안심전세앱 등을 활용해 전세계약 핵심 유의사항을 숙지하고 계약할 수 있도록 해야 한다”고 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gimhae City to focus on prevention of jeonse fraud for young adults
Gimhae City announced on the 18th that it will conduct intensive publicity to prevent jeonse fraud for young adults in line with the graduation and admission season for universities in the city.
Recently, 70% of jeonse fraud victims are in their 20s and 30s, young adults in their early 20s and 30s, so this is to provide guidance on what to watch out for when transacting real estate, targeting those who have no experience with jeonse contracts.
Recently, the city conducted a campaign targeting young adults in their early 20s and 30s in cooperation with Gyeongnam Province and the Gimhae City branch of the Korea Real Estate Brokers Association by visiting graduation ceremonies for young adults in the city.
The main things to keep in mind when signing a jeonse contract are: △Checking the priority rights relationship before signing a jeonse contract △Checking the landlord’s tax arrears △Checking the landlord’s identity when signing a contract △Checking whether the licensed broker is in normal business △Reporting a housing lease after signing a contract △Checking changes in rights relationship △Reporting a move-in △Subscribing to a jeonse deposit return guarantee, etc.
Meanwhile, the city has been continuously carrying out activities to prevent jeonse fraud, such as implementing a real-name system by attaching large real-name photos of licensed real estate agents to the glass billboards at the entrances and exits of real estate brokerage offices, and producing and distributing name tags for licensed real estate agents and brokerage assistants.
A city official said, “In order to prevent jeonse fraud, people should use the Ansim Jeonse app and other tools to familiarize themselves with the key points to keep in mind when signing a jeonse contract.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남






















