더불어민주당 박찬대 원내대표는 “검찰이 끝내 윤석열을 풀어줬다. 검찰이 형사소송법상 즉시항고를 포기하고 윤석열을 풀어준 사실은 매우 충격적이고 용납할 수 없는 일이다“며, ”내란 수괴 윤석열이 저지른 만행은 아무리 궤변을 늘어놓고 거짓말로 선동해도 범죄가 사라지지 않는다“고 규정했다.
 ▲ 박찬대 원내대표는 “구치소에서 풀려났어도 여전히 윤석열은 직무가 정지된 내란 수괴이다. 윤석열이 저지른 만행을 온 국민이 생중계로 지켜봤다. 아무리 궤변을 늘어놓고 거짓말로 선동해도 범죄가 사라지지 않는다”며, “자신이 저지른 죄 값을 반드시 혹독하게 치르게 될 것이다”고 강력 경고했다. (사진, MBC) © 김충열 정치전문기자 |
박찬대 원내대표는 3월 8일(토) 오후 8시 국회 본청 예결위회의장에서 제62차 비상의원총회 모두발언을 통해 이같이 밝히며, “이번 사태의 가장 큰 책임은 검찰에 있고, 그 중심에 심우정 검찰총장이 있다”고 비판했다.
박 원내대표는 “구속기간 연장을 불허한 법원의 결정에도 불구하고, 즉시 기소하지 않고 시간을 허비했고, 형사소송법상 즉시항고가 가능한데도 항고하지 않고 윤석열을 풀어주었다”며, “지금까지 검찰이 법원 판단에 항고하지 않고 이번처럼 순순히 풀어주는 걸 본 적이 없다”고 직격 비판했다.
그는 “검찰이 애초부터 내란 수괴 윤석열을 풀어주기 위해 교묘하게 기술을 사용한 것이 아니고서는 좀처럼 일어나지 않을 일이 벌어졌다. 내란에 동조했다는 의혹을 받는 국무위원들에 대한 허술한 수사, 김성훈 경호처 차장 구속영장 청구를 세 번이나 막은 것과 같은 맥락 아니겠느냐”고 분통을 터뜨렸다.
이어 “헌정질서와 민주주의를 파괴한 내란이 여전히 지속되고 있다는 명백한 증거 아니냐”며, “검찰이 스스로 자기 역할과 존재 가치를 부정한 것을 넘어, 국민과 역사 앞에 씻을 수 없는 큰 죄를 지었다. 심우정 검찰총장은 그 대가를 반드시 치러야 한다”고 강도 높게 비판했다.
아울러 “구속 취소 판결이 나자마자 주식이 곤두박질치고 환율이 치솟았다. 윤석열 석방으로 국가적 위기, 국민적 혼란이 더욱 증폭됐다. 이 혼란을 방치하는 것은 망국의 지름길이다. 윤석열의 조속한 파면이 위기와 혼란을 끝낼 가장 확실한 방법이다”고 날선 비판을 했다.
박찬대 원내대표는 “헌법재판소가 해야 할 일, 헌법정신에 기초해서 헌정질서를 지켜 주시길 바란다”며, “헌법재판소가 빠른 시일 안에 탄핵심판 선고를 해주시길 요청드린다”고 밝혔다.
박 원내대표는 “12월 3일 국회 담장을 넘어 본청에 모이던 그때 그 마음으로, 내란 수괴 윤석열 파면과 내란의 완전한 종식을 위해 국민과 함께 싸워나가겠다”며, “헌정질서와 민주주의를 지켜내고 두 번 다시 흔들리지 않는 굳건한 나라를 만들기 위해 모든 힘을 다하겠다”고 다짐했다.
그는 “오늘 구치소에서 나오면서 윤석열은 무장한 경호원들을 노출시키면서까지 계엄에 성공한 듯한 장면을 연출했다. 황당무계함과 참담함과 분노가 교차했다”며, “'여전히 계엄에 대한 미련을 버리지 못하고 있구나' 하는 생각도 들었다. 나라를 위해, 국민을 위해, 역사를 위해서라도 반드시 단죄해야 한다”고 촉구했다.
박찬대 원내대표는 “구치소에서 풀려났어도 여전히 윤석열은 직무가 정지된 내란 수괴이다. 윤석열이 저지른 만행을 온 국민이 생중계로 지켜봤다. 아무리 궤변을 늘어놓고 거짓말로 선동해도 범죄가 사라지지 않는다”며, “자신이 저지른 죄 값을 반드시 혹독하게 치르게 될 것이다”고 강력 경고했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Park Chan-dae, floor leader: “Release of the insurrection ringleader Yoon Seok-yeol... the crime of insurrection will not disappear”
We expect the Constitutional Court to hand down an impeachment trial within a short period of time.
Park Chan-dae, floor leader of the Democratic Party of Korea, said, “The prosecution finally released Yoon Seok-yeol. The fact that the prosecution gave up the immediate appeal under the Criminal Procedure Act and released Yoon Seok-yeol is very shocking and unacceptable,” and defined, “The atrocities committed by the insurrection ringleader Yoon Seok-yeol will not disappear no matter how much sophistry and lies are used to incite.”
Park Chan-dae made this statement during the 62nd emergency general meeting of members at the National Assembly Budget Settlement Committee meeting room at 8 p.m. on Saturday, March 8, and criticized, “The prosecution is most responsible for this situation, and Prosecutor General Shim Woo-jung is at the center of it.”
Park, the floor leader, strongly criticized, “Despite the court’s decision not to extend the detention period, they wasted time by not immediately indicting him, and even though an immediate appeal is possible under the Criminal Procedure Act, they released Yoon Seok-yeol without filing an appeal,” and “I have never seen the prosecution release him so easily without appealing a court’s decision.”
He expressed his anger, saying, “This is something that would not have happened if the prosecution had not cleverly used techniques to release the ringleader of the internal rebellion, Yoon Seok-yeol. Isn’t this in the same context as the sloppy investigation of the State Council members suspected of sympathizing with the internal rebellion and the three times blocking of the request for an arrest warrant for Kim Seong-hoon, deputy chief of the presidential security service?”
He continued, “Isn’t this clear evidence that the internal rebellion that destroyed the constitutional order and democracy is still ongoing?” and “The prosecution has not only denied its own role and value of existence, but has also committed a grave sin that cannot be washed away before the people and history. Prosecutor General Shim Woo-jung strongly criticized, saying, “Prosecutor General Shim Woo-jung must pay the price.”
He also harshly criticized, saying, “As soon as the ruling to cancel the arrest warrant was made, stocks plummeted and the exchange rate soared. The national crisis and national confusion have been further amplified by Yoon Seok-yeol’s release. Leaving this confusion alone is a shortcut to national ruin. The quick impeachment of Yoon Seok-yeol is the most certain way to end the crisis and confusion.”
Floor leader Park Chan-dae said, “I hope that the Constitutional Court will do what it has to do and maintain constitutional order based on the spirit of the Constitution,” and “I request that the Constitutional Court hand down an impeachment ruling as soon as possible.”
Floor leader Park said, “With the same mindset as when we gathered at the main building over the National Assembly fence on December 3, we will fight together with the people to remove the leader of the rebellion, Yoon Seok-yeol, and completely end the rebellion,” and pledged, “We will do our utmost to protect the constitutional order and democracy and create a strong country that will never be shaken again.”
He said, “When he came out of the detention center today, Yoon Seok-yeol staged a scene that seemed to have succeeded in enforcing martial law, even exposing his armed guards. I felt absurdity, despair, and anger all at once,” and “I also thought, ‘They still can’t let go of their attachment to martial law.’ For the sake of the country, the people, and history, they must be punished.”
Floor leader Park Chan-dae said, “Even though he was released from the detention center, Yoon Seok-yeol is still a leader of the rebellion who has been suspended from his duties. The entire nation watched the atrocities Yoon Seok-yeol committed live. “No matter how much you spread sophistry and incite with lies, crime will not disappear,” he said, strongly warning, “You will definitely pay a harsh price for the crimes you committed.” hpf21@naver.com
