 ▲ 2025년 제1회 인천문화정책포럼 ‘원도심의 문화적 활성화 방안 모색’(사진제공:인천문화재단) ©문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 인천문화재단이 오는 4월 4일 오후 2시, 인천하버파크호텔 3층 파크볼룸에서 ‘2025년 제1회 인천문화정책포럼’을 개최한다고 밝혔다.
재단에 따르면, 이번 포럼은 ‘원도심의 문화적 활성화 방안 모색’을 주제로, 인천 개항장 일원과 원도심의 문화적 도시재생과 활성화 방안을 심도 있게 논의한다.
또, 인천의 주요 문화예술 현안을 둘러싼 시민, 예술인, 전문가들의 의견을 수렴하고 실질적인 정책 대안을 마련하기 위해 기획됐다.
주제 발표는 김정후 런던시티대학교 교수가 맡아 원도심의 문화적 재생 방향과 과제를 제시한다.
이어지는 지정토론에는 이인재 인천연구원 연구위원, 김푸르나 시각예술가, 양월운 아카이빙기획소 대표, 최원 대구문화예술진흥원 예술창작기반팀장, 신은기 인천대학교 교수가 참여해 원도심의 문화적 활성화를 위한 다양한 시각과 대안을 모색할 예정이다.
이번 포럼은 인천광역시 문화 정책 거버넌스 구축과 시민·예술인의 정책 참여 확대를 목표로 하며, 인천시가 추진 중인 ‘제물포 르네상스 프로젝트’ 등 주요 정책과 연계해 문화적 관점의 대안을 마련하는 자리가 될 것으로 기대된다.
인천문화재단 관계자는 “이번 포럼이 인천 원도심의 문화적 활력과 도시재생을 위한 실질적인 해법을 모색하는 의미 있는 논의의 장이 되길 기대한다”며 “앞으로도 인천의 다양한 문화예술 현안을 중심으로 인천문화정책포럼을 지속적으로 이어갈 계획”이라고 밝혔다.
 ▲ 트라이보울 전경(사진제공:인천문화재단) © 문광수 기자 |
또한, (재)인천문화재단이 2일, 트라이보울에서 오는 4월 9일부터 22일까지 인천 가치와 문화가 담긴 공연콘텐츠 개발사업 ’시놉시스 및 쇼케이스 공연‘ 공모 접수를 진행한다고 밝혔다.
재단에 따르면, ‘인천 가치와 문화가 담긴 공연콘텐츠 개발사업’은 2017년부터 진행된 공모사업으로 인천의 문화를 기반으로 공연 콘텐츠를 개발하고, 공연 예술인의 창작 기회를 도모해 왔다.
‘시놉시스 및 쇼케이스 공연’ 공모는 서류, 인터뷰 심의를 통해 2개 단체를 선정해 최대 47백만 원을 지원한다.
선정된 팀은 트라이보울 공연장에서 쇼케이스 공연을 진행하게 된다.
이번 시놉시스 및 쇼케이스 공연을 통해 인천의 이야기가 담긴 다양한 콘텐츠를 발굴하고, 인천 시민들의 문화향유 기회도 확대될 것으로 기대한다.
신청접수는 4월 9일부터 22일 오후 5시까지이며, 이메일 접수만 가능하다.
지원 신청자격, 제출 서류 등 자세한 내용은 인천문화재단 및 트라이보울 홈페이지에서 확인할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the [full text] of the English article translated by ‘Google Translate’. ‘Google Translate’ is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Incheon Cultural Foundation, 1st Incheon Cultural Policy Forum in 2025 and Performance Content Development Project Competition Applications
-Break News Incheon Moon Gwang-soo reporter
Incheon Cultural Foundation announced that it will hold the ‘1st Incheon Cultural Policy Forum in 2025’ on April 4th at 2 PM at the Park Ballroom on the 3rd floor of Incheon Harbor Park Hotel.
According to the foundation, this forum will discuss in-depth the cultural urban regeneration and revitalization plans of the Incheon Port area and the downtown area under the theme of ‘Seeking Cultural Activation Measures in the Downtown Area.’
In addition, it was planned to collect opinions from citizens, artists, and experts surrounding major cultural and artistic issues in Incheon and to prepare practical policy alternatives.
The keynote speech will be given by Professor Kim Jeong-hu of City University of London, who will present the direction and tasks of cultural regeneration in the downtown area.
The following designated discussion will be attended by Research Fellow Lee In-jae of the Incheon Research Institute, Visual Artist Kim Purna, Director of Archiving Planning Yang Wol-un, Art Creation Foundation Team Leader Choi Won of the Daegu Culture and Arts Promotion Agency, and Professor Shin Eun-ki of Incheon National University, who will explore various perspectives and alternatives for cultural revitalization of the downtown area.
This forum aims to establish Incheon Metropolitan City’s cultural policy governance and expand the policy participation of citizens and artists, and is expected to be a place to prepare alternatives from a cultural perspective in connection with major policies such as the ‘Jemulpo Renaissance Project’ being promoted by Incheon City.
An official from the Incheon Cultural Foundation stated, “We hope that this forum will be a meaningful forum for discussion to find practical solutions for the cultural vitality and urban regeneration of Incheon’s downtown area,” and “We plan to continue to hold the Incheon Cultural Policy Forum in the future, focusing on various cultural and artistic issues in Incheon.”
In addition, the Incheon Cultural Foundation announced on the 2nd that it will be accepting applications for the ‘Synopsis and Showcase Performance’ contest, a performance content development project containing Incheon’s values and culture, from April 9 to 22 at Tribowl.
According to the foundation, the 'Performance Content Development Project containing Incheon's values and culture' is a competition that has been held since 2017, and has been developing performance content based on Incheon's culture and promoting creative opportunities for performing artists.
The 'Synopsis and Showcase Performance' competition will select two groups through document and interview review and provide up to 47 million won in support.
The selected teams will perform a showcase performance at the Tribowl Performance Hall.
Through this synopsis and showcase performance, it is expected that various content containing Incheon's stories will be discovered and opportunities for Incheon citizens to enjoy culture will be expanded.
Applications will be accepted from April 9 to 5 PM on the 22nd, and only email applications will be accepted.
Detailed information, including application qualifications and submission documents, can be found on the Incheon Cultural Foundation and Trybowl websites.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
