 ▲ 양주시, ‘봄철 산불예방 캠페인’ 모습(사진제공=양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양주시가 최근 봄철 산불 조심 기간을 맞아 불곡산 등산로 입구 일대에서 ‘봄철 산불 예방 캠페인’을 진행했다고 밝혔다.
이번 캠페인에는 양주시 산불전문예방진화대, 산림과 직원 등 20여 명이 참석한 가운데 봄철 산불 위험에 대한 경각심을 높이고 산림보호의 중요성을 알리기 위해 마련됐다.
이들은 불곡산을 찾은 등산객을 대상으로 산불 조심 문구가 새겨진 홍보 물품(물티슈 등)을 배부하며 입산 시 라이터·성냥 등 화기물 소지 금지, 산림 내 흡연·취사 행위 금지 등 산불 예방 수칙 준수를 유도하고 캠페인 동참을 독려했다.
시 관계자는 “최근 건조한 날씨로 인해 전국적으로 산불이 증가하고 있어 시민들의 적극적인 관심과 주의가 더욱더 필요하다”며 “산불 예방을 위해 산림 내 혹은 산림 인접지에서 소각 행위를 삼가고 입산 시에는 라이터나 성냥 등 화기물을 소지하지 않도록 주의를 부탁드린다”고 말했다.
한편, 시는 봄철 산불 조심 기간을 맞이해 산불 감시원과 산불전문예방진화대와 함께 산림 인접지 순찰을 강화하는 것은 물론 소각 산불 근절을 위한 산불 드론 감시단 운영 등 산불 예방 대응에 총력을 기울이고 있다.
또한, 산불 조심 차량용 홍보 깃발, 산불 예방 홍보 현수막 게시, 산불 조심 홍보용 버스 랩핑 광고 등을 통해 시민들에게 산불 위험성을 알리는 다양한 홍보 활동을 전개하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Yangju City conducts 'Spring forest fire prevention campaign'
- Reporter Ha In-gyu
(Yangju=Break News, Northeast Gyeonggi Province) Yangju City announced on the 1st that it recently conducted a 'Spring forest fire prevention campaign' at the entrance to the Bulgok Mountain hiking trail during the spring forest fire caution period.
About 20 people, including Yangju City's forest fire prevention and suppression team and forestry staff, participated in this campaign to raise awareness of the dangers of spring forest fires and inform people of the importance of forest protection.
They distributed promotional items (wet tissues, etc.) with forest fire caution phrases written on them to hikers visiting Bulgok Mountain, and encouraged them to comply with forest fire prevention rules such as prohibiting carrying lighters, matches, and other flammable items when entering the mountain, and prohibiting smoking and cooking in the forest, and encouraged participation in the campaign.
City officials said, “Due to the recent dry weather, forest fires are increasing nationwide, so citizens’ active interest and caution are even more necessary,” and added, “To prevent forest fires, please refrain from burning in forests or areas adjacent to forests, and be careful not to carry lighters or matches when entering the mountains.”
Meanwhile, the city is making all-out efforts to prevent forest fires by strengthening patrols of forest-adjacent areas with forest fire watchdogs and forest fire prevention and suppression teams in preparation for the spring forest fire caution period, as well as operating a forest fire drone surveillance team to eradicate forest fires caused by burning.
In addition, the city is carrying out various promotional activities to inform citizens of the risk of forest fires, such as posting forest fire caution vehicle promotional flags, forest fire prevention promotional banners, and forest fire caution bus wrapping advertisements.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
