 ▲ ‘2025 소(통하는) 금(요일) 국악 콘서트’홍보 포스터(사진제공 인천시) © 문광수 기자 |
(브레이크뉴스인천 문광수 기자) 인천시가 7일, 인천국악회관에서 ‘2025 소(통하는) 금(요일) 국악 콘서트’를 총 4차례에 걸쳐 개최한다고 밝혔다.
올해로 3회를 맞이한 이번 행사는 국악과 인문학 강연을 결합한 특별 기획 공연으로, 4월 25일 첫 무대를 시작으로 시민들과 소통하며 인천 전통음악의 멋과 가치를 알리는 데 중점을 뒀다.
이번 공연에는 인천 출신 명창과 국악인들이 참여해 다채로운 무대를 선보인다.
첫 공연은 4월 25일 인천시 무형문화재 휘모리잡가 보유자인 김국진 명창의 ‘소리여정’으로 서막을 올린다.
이어 6월 27일에는 전통예술원 유흥의 ‘喜STORY’, 8월 22일에는 화애락의 ‘온고지신(溫故知新)’으로 시민들과 소통할 예정이다.
마지막 공연은 10월 24일 박서영·지혜미 모녀의 ‘동무동락: 同舞同樂’으로 마무리되며, 각기 다른 개성과 색깔을 담은 무대를 통해 풍성한 볼거리와 감동을 선사할 계획이다.
이번 국악 콘서트는 인천 시민이라면 누구나 무료로 관람할 수 있으며, 자세한 사항은 인천국악회관 누리집에서 확인할 수 있다.
한편, 인천국악회관은 인천 청소년 ‘모도리 국악합창단’, 국악문화학교, 사회적관계망서비스(SNS) 서포터스 ‘국플루언서 풍악이’, 에듀국악 사이버 아카데미 등 전 연령층을 대상으로 다양한 국악문화 프로그램을 운영 중이다.
 ▲ 2025 커피콘서트 포스터 (사진제공:인천문화회관) © 문광수 기자 |
또한, 인천문화예술회관이 7일, 2025년 상반기 커피콘서트의 두 번째 무대가 오는 4월 16일 오후 2시, 동구문화체육센터 공연장에서 열린다고 밝혔다.
문화예술회관에 따르면, 이번 공연은 한국 재즈를 대표하는 색소포니스트 신현필과 피아니스트 고희안이 함께 고전 영화 음악을 재즈로 재해석한 특별한 무대다.
‘뜨거운 것이 좋아’(1959), ‘웨스트 사이드 스토리’(1961), ‘이탈리안 잡’(1969), ‘어둠 속에 벨이 울릴 때’(1971), ‘카바레’(1972), ‘사랑의 행로’(1989), ‘피아니스트의 전설’(1989) 등 시대를 초월한 명작들의 OST를 감각적인 재즈로 새롭게 들려준다.
신현필과 고희안은 미국 버클리 음악대학 동문으로, 공연과 앨범 작업뿐만 아니라 영화음악 감독과 대학 강단에서도 활발히 활동 중인 국내 최정상의 재즈 뮤지션이다.
이들의 깊이 있는 음악성과 감각적인 해석이 돋보이는 이번 무대에서는 단순한 연주를 넘어 영화 속 한 장면을 떠올리게 하는 몰입감 있는 사운드를 선사할 예정이다.
또, 한국대중음악상 수상에 빛나는 재즈 보컬리스트 정란이 스토리텔러와 보컬로 참여하며, 베이시스트 구교진과 드러머 한웅원, 기타리스트 김수유 등 국내 최고의 연주자들이 함께해 더욱 풍성한 무대를 만든다.
여기에 국내 최정상의 비주얼 아트디렉터 김상준과 지경희가 영상 연출을 맡아 아름다운 영상미까지 더해진다. ,,청각과 시각, 그리고 따뜻한 커피 한잔으로 미각까지 즐거워지는 시간을 약속한다.
한편, 2008년에 시작한 <커피콘서트>는 매달 셋째 주 수요일 오후 2시에 열리는 마티네 콘서트(Matinée Concert)로, 향긋한 커피 한 잔과 함께 다양한 장르의 무대를 즐길 수 있어 큰 인기를 끌며 인천을 넘어 전국구 공연으로 자리매김했다. “누적 관객 9만 3천 명 돌파”라는 기록은 그 인기를 방증한다.
이번 ‘신현필×고희안 시네마 인 재즈’ 공연은 영화와 재즈가 만나 만들어내는 감성적인 무대로, 관객들에게 색다른 문화적 경험을 선사할 것이다.
*아래는 위 기사를 '구글번역'으로 번역한 영문기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.>
Incheon City, So(Tong) Friday (Weekday) National Music Concert and Coffee Concert Second Stage Opens
-Break News Incheon Moon Gwang-soo reporter
Incheon City announced on the 7th that it will hold the '2025 So(Tong) Friday(Weekday) Traditional Korean Music Concert' a total of 4 times at Incheon Gugak Center.
This event, which is in its 3rd year, is a special planned performance that combines traditional Korean music and humanities lectures, and starting with the first stage on April 25, it focuses on communicating with citizens and promoting the beauty and value of Incheon's traditional music.
This performance will feature famous singers and traditional Korean musicians from Incheon who will present a diverse stage.
The first performance will open with ‘Soriyeojeong’ by Kim Guk-jin, a master singer and holder of Incheon City’s Intangible Cultural Asset, Hwimori Japga, on April 25.
Following this, on June 27, the Traditional Arts Center Yuheung will perform ‘喜STORY’, and on August 22, Hwaaerak will perform ‘온고지신(溫故知新)’ to communicate with citizens.
The last performance will conclude with ‘동무동락: 同舞同樂’ by mother and daughter Park Seo-young and Ji Hye-mi on October 24. They plan to present a rich spectacle and emotion through stages with different personalities and colors.
This traditional Korean music concert is free for all Incheon citizens, and more information can be found on the Incheon Traditional Music Center website.
Meanwhile, Incheon Gugak Center is operating various Gugak culture programs for all age groups, including Incheon Youth ‘Modori Gugak Choir’, Gugak Culture School, Social Network Service (SNS) supporters ‘Gugak Influencer Pungak-i’, and Edu Gugak Cyber Academy.
In addition, Incheon Culture and Arts Center announced on the 7th that the second stage of the 2025 first half coffee concert will be held at the Donggu Culture and Sports Center Performance Hall on April 16th at 2 PM.
According to the Culture and Arts Center, this performance is a special stage where saxophonist Shin Hyun-pil and pianist Ko Hee-an, who represent Korean jazz, reinterpret classical film music into jazz.
‘Some Like It Hot’ (1959), ‘West Side Story’ (1961), ‘The Italian Job’ (1969), ‘When the Bell Rings in the Dark’ (1971), ‘Cabaret’ (1972), ‘Love’s Journey’ (1989), ‘The Legend of the Pianist’ (1989), etc. The OSTs of timeless masterpieces are presented in a new, sensual jazz style.
Shin Hyun-pil and Go Hee-an are alumni of Berklee College of Music in the United States, and are Korea’s top jazz musicians who are not only active in performances and album productions, but also as film music directors and university lecturers.
This stage, where their deep musicality and sensual interpretation stand out, will present an immersive sound that will remind you of a scene from a movie, beyond a simple performance.
Also, jazz vocalist Jeong Ran, who won the Korean Popular Music Award, will participate as a storyteller and vocalist, and the best performers in Korea, including bassist Koo Kyo-jin, drummer Han Woong-won, and guitarist Kim Su-yu, will join to create an even richer stage.
In addition, Korea's top visual art directors Kim Sang-jun and Ji Kyung-hee will be in charge of the video direction, adding beautiful visual beauty. ,,We promise a time where you can enjoy your hearing, sight, and even taste with a cup of warm coffee.
Meanwhile, <Coffee Concert>, which started in 2008, is a Matinee Concert held on the third Wednesday of every month at 2 PM. It has become a popular event that goes beyond Incheon and has established itself as a nationwide performance, where you can enjoy a variety of genres while enjoying a cup of fragrant coffee. The record of "over 93,000 cumulative audiences" is proof of its popularity.
This ‘Shin Hyun-pil x Go Hee-an Cinema in Jazz’ performance is an emotional stage created by the meeting of film and jazz, and will provide a unique cultural experience to the audience.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
