남양주시, 지역 건설사업 활성화 간담회 개최

▲ 남양주시, 지역 건설사업 활성화 간담회 참석자 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 9일, 대한전문건설 남양주시 운영위원회와 지역 건설사업 활성화를 위한 간담회를 개최했다고 밝혔다.

간담회는 지역건설업체의 경쟁력 강화와 공공 건설사업의 원활한 추진을 위해 개최됐다.

이날 회의에는 수도과장, 실무부서 팀장, 대한전문건설 남양주시 운영위원회 등 16명이 참석했으며, 3기 신도시 내 대규모 사업장에서 지역건설사의 하도급 참여 확대를 통한 △지역 건설사업 활성화 △세수 증가 △고용 창출 △부가가치 유발 등 다양한 효과에 대해 논의했다.

임종영 수도과장은 “이번 간담회는 침체한 건설경기에 대해 지역 건설업체와 공감할 수 있는 계기가 됐다”라며 “논의된 사항을 면밀히 검토해 대규모 사업장에 지역 건설업체가 적극 참여할 수 있도록 지원하고, 긴밀한 소통과 협력을 통해 건설산업의 경쟁력 강화에 최선을 다하겠다”라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City Holds Regional Construction Business Activation Discussion

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Bray News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced on the 9th that it held a discussion with the Daehan Construction Namyangju City Management Committee to revitalize regional construction businesses.

The discussion was held to strengthen the competitiveness of regional construction companies and ensure smooth progress of public construction projects.

The meeting was attended by 16 people, including the head of the waterworks department, team leaders of the working departments, and the Daehan Construction Namyangju City Management Committee, and discussed various effects such as △revitalizing regional construction businesses, △increasing tax revenue, △creating jobs, and △inducing added value by expanding the participation of regional construction companies in subcontracting at large-scale projects in the 3rd new city.

Lim Jong-yeong, head of the waterworks division, said, “This meeting provided an opportunity to empathize with local construction companies about the sluggish construction market,” and added, “We will closely review the discussed matters and support local construction companies to actively participate in large-scale projects, and do our best to strengthen the competitiveness of the construction industry through close communication and cooperation.”