 ▲주광덕 남양주시장 ‘평온한 기부’ 32호 (주)선건축사무소 가입식 기념촬영 (사진제공=남양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 10일, 시장 집무실에서 ㈜선건축사사무소의 ‘평온한 기부’ 32호 가입을 기념하는 가입식을 개최했다.
‘평온한 기부’는 일정 금액 이상을 일시 또는 정기적으로 후원하는 고액 기부 프로그램이다.
이날 가입식에는 주광덕 남양주시장과 이은아 ㈜선건축사사무소 대표를 비롯한 원병일 남양주시복지재단 대표이사가 참석했다.
㈜선건축사사무소는 이번 가입을 통해 향후 10년간 매월 83만 4,000원씩, 총 1억 원을정기 기부하기로 약정했다.
해당 기부금은 남양주시복지재단을 통해 관내 취약계층을 위한 복지사업에 사용될 예정이다.
이은아 대표는 “건축이 물리적 공간을 짓는 일이라면, 기부는 마음의 공간을짓는 일이라 생각한다”라며 “이번 나눔이 지역의 어려운 이웃들에게 작지만 실질적인 도움이 되기를 바라며, 앞으로도 꾸준히 나눔을 이어가겠다”라고 말했다.
주광덕 시장은 “오랜 시간 다양한 분야에서 나눔을 실천해 온 이은아 대표께 깊이 감사드린다”라며 “남양주시는 앞으로도 다양한 복지 파트너와 함께 더 촘촘하고 따뜻한 복지공동체를 만들어 가겠다”라고 말했다.
다산동에 소재한 ㈜선건축사사무소는 건축 설계 및 감리 분야의 전문 기업으로,‘국경없는의사회’, ‘세이브더칠드런’ 등 국내외 NGO와 복지시설에 10년 넘게 기부를 이어오며 따뜻한 나눔을 실천하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Namyangju City holds the 32nd 'Peaceful Donation' membership ceremony
(주)선건축사소우's donation of 100 million won
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) held a membership ceremony to commemorate the 32nd membership of 'Peaceful Donation' by SeonArchitecture Office on the 10th in the mayor's office.
'Peaceful Donation' is a high-value donation program that sponsors a certain amount or more on a one-time or regular basis.
Namyangju Mayor Joo Kwang-deok, SeonArchitecture Office CEO Lee Eun-ah, and Namyangju City Welfare Foundation CEO Won Byeong-il attended the membership ceremony that day.
Through this membership, Seon Architects Office has pledged to regularly donate 834,000 won per month for the next 10 years, for a total of 100 million won.
The donation will be used for welfare projects for vulnerable groups in the city through the Namyangju Welfare Foundation.
CEO Lee Eun-ah said, “If architecture is about building physical space, I think donation is about building space in the heart,” and added, “I hope this sharing will be a small but practical help to our neighbors in need in the region, and I will continue to share steadily in the future.”
Mayor Joo Kwang-deok said, “I would like to express my deepest gratitude to CEO Lee Eun-ah, who has been practicing sharing in various fields for a long time,” and added, “Namyangju City will continue to create a closer and warmer welfare community with various welfare partners.”
Seon Architects & Engineers, located in Dasan-dong, is a professional firm in the fields of architectural design and supervision. It has been practicing warm sharing by donating to domestic and international NGOs and welfare facilities, such as ‘Doctors Without Borders’ and ‘Save the Children’, for over 10 years.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
