![]() ▲ 의정부시, 상반기 가족관계등록 실무자 역량강화 1차 교육 모습(사진제공=의정부시청) © 팝업뉴스 하인규 기자 |
(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 김동근)는 지난 3월 26일과 27일 이틀간 15개 동 주민센터의 가족관계등록 신고서류 접수 및 발급 담당자 22명을 대상으로 ‘2025년 상반기 가족관계등록 역량강화 실무교육’을 실시했다.
시는 ‘가족관계의 등록 등에 관한 법률’에 따라 출생.사망 신고를 보다 정확하게 접수.처리할 수 있도록 지원하기 위해 매년 상·하반기로 나눠 정기 실무교육을 운영하고 있다.
이번 상반기 교육에서는 출생·사망 신고서 처리방법, 가족부.제적부 조회, 국적취득 관련 업무 처리 외에도, 2008년 1월 호적부가 폐지되고 가족관계등록부로 전환되기까지 전반적인 우리나라의 신분등록제도의 변천 과정, 가족관계등록부와 주민등록부와의 연계점 및 차이점 등을 다뤘다.
또한 최근 외국인 민원 등 다양하고 복잡해진 민원에 대한 정확한 처리와 가족관계등록부 및 제적부 정정 등에 대한 여러 민원 사례 등을 공유하며 해결 방안을 논의했다.
김지원 민원여권과장은 “담당 공무원의 업무 역량과 전문성을 높여 시민들에게 정확하고 신속한 민원서비스를 제공해 나가겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Uijeongbu City conducts capacity building training for family relationship registration practitioners in the first half of the year
- Reporter Ha In-gyu
(Uijeongbu = Break News Gyeonggi Northeast) Uijeongbu City (Mayor Kim Dong-geun) conducted the '2025 First Half Family Relationship Registration Capacity Building Practical Training' for 22 people in charge of receiving and issuing family relationship registration report documents at 15 neighborhood community centers for two days on March 26 and 27.
In accordance with the 'Act on Registration of Family Relationships, etc.', the city operates regular practical training divided into the first and second half of each year to support more accurate reception and processing of birth and death reports.
In the first half of this year, in addition to the methods of processing birth and death reports, family register and family register search, and citizenship acquisition-related tasks, the overall process of change in Korea’s identity registration system until the abolition of the family register in January 2008 and the conversion to the family relationship registration, the connections and differences between the family relationship registration and the resident registration, etc. were covered.
In addition, various cases of civil complaints, such as accurate processing of recent and complex civil complaints, such as foreign civil complaints, and corrections to the family relationship registration and family register, were shared and solutions were discussed.
Kim Ji-won, head of the Civil Complaints and Passports Division, said, “We will provide accurate and prompt civil complaint services to citizens by enhancing the work capacity and expertise of civil servants in charge.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부






















