 ▲ 주광덕(좌측) 남양주시장 NH농협 제휴카드 장학기금 전달식 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 지난 18일, 시장 집무실에서 NH농협은행 남양주시지부(지부장 김재헌)와 ‘NH농협 제휴카드 장학기금 전달식’을 개최했다.
이번 행사는 시와 NH농협은행이 체결한 협약에 따라 적립된 제휴카드 기금 1억7,932만 4,532원을 남양주시 장학사업에 지원하기 위해 마련됐다.
기금은 지난해 남양주시, 공무원, 법인, 시민 등이 사용한 농협 제휴카드 5종(남양주사랑카드, 남양주희망 장학카드 등)에 대한 이용액 일부(0.1~1%)로 조성됐다.
시는 2009년 NH농협은행과 협약을 체결한 이래 매년 적립된 제휴카드 기금을 장학사업과 취약계층 지원에 활용해 왔으며, 2019년부터는 적립금 전액을 장학사업에 사용하고 있다.
주광덕 남양주시장은 “농협 제휴카드 장학기금은 일상 속 소비가 지역사회 발전으로 이어지는 대표적인 사례”라며 “앞으로도 더 많은 학생이 학업에 전념할 수 있도록 장학사업을 적극 추진해 지역 인재를 지속적으로 발굴하겠다”라고 말했다.
시는 올해 상반기 학업성적이 우수하거나, 경제적 이유로 학업에 어려움을 겪고 있는 관내 대학생을 대상으로 미래․복지 장학생 110명을 선발해 해당 장학금을 지원할 예정이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Namyangju City, NH Nonghyup Affiliate Card Scholarship Fund Presentation Ceremony
Fund 179 million won
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) held the 'NH Nonghyup Affiliate Card Scholarship Fund Presentation Ceremony' with the NH Nonghyup Bank Namyangju City Branch (Branch Manager Kim Jae-heon) in the mayor's office on the 18th.
This event was prepared to support the Namyangju City scholarship project with the affiliate card fund of 179,324,532 won accumulated according to the agreement signed between the city and NH Nonghyup Bank.
The fund was created from a portion (0.1-1%) of the usage amount of five types of Nonghyup affiliated cards (Namyangju Love Card, Namyangju Hope Scholarship Card, etc.) used by Namyangju City, public officials, corporations, and citizens last year.
Since signing an agreement with NH Nonghyup Bank in 2009, the city has been using the accumulated affiliated card funds for scholarship programs and support for vulnerable groups every year, and since 2019, the entire accumulated funds have been used for scholarship programs.
Namyangju Mayor Joo Gwang-deok said, “The Nonghyup affiliated card scholarship fund is a representative example of everyday consumption leading to local community development,” and added, “We will continue to actively promote scholarship programs so that more students can focus on their studies and continuously discover local talent.”
The city plans to select 110 future and welfare scholarship students from among university students in the city who have excellent academic performance or are having difficulties with their studies due to economic reasons in the first half of this year and provide them with the corresponding scholarships.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
