 |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군의회(의장 황선호)는 지난 18일 물맑은 양평체육관에서 열린 제45회 ‘장애인의 날 기념행사’에 참석하여 장애인과 가족, 지역 주민들과 함께하는 화합과 소통의 시간을 가졌다.
이번 행사는 ‘행복을 바라봄, 일상을 담아봄, 희망을 이어봄’이라는 슬로건 아래, 장애인에 대한 사회적 인식을 높이고 모두가 함께하는 포용적 지역사회를 위한 의미 있는 자리로 마련됐다.
이날 행사에는 양평군의회의장을 비롯한 오혜자 부의장, 윤순옥 의원, 최영보 의원, 지민희 의원 등 5명의 의원이 참석했으며, 1부 기념식에서는 장애인 복지 증진에 기여한 유공자 2명에게 양평군의회의장 표창장이 수여됐다.
이어진 2부 순서에서는 장애인과 가족, 지역 주민들이 함께 즐길 수 있는 작은 음악회가 열려 감동과 즐거움이 함께하는 시간이 이어졌다.
황선호 의장은 “장애인의 날을 맞아 서로의 다름을 이해하고 함께하는 지역사회를 만들어가는 데 군의회도 적극적인 역할을 하겠다”며 “오늘 이 자리가 희망과 감동의 시간이 되었기를 바란다”고 전했다.
한편, 양평군의회는 앞으로도 모든 군민이 존중받고 행복한 삶을 누릴 수 있도록 다양한 정책 지원과 의정활동을 이어나갈 계획이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong County Council attends the 45th Disabled Persons' Day event
Participating in a place of harmony with the local community
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong County Council (Chairman Hwang Seon-ho) attended the 45th 'Disabled Persons' Day Commemoration Ceremony' held at the clear Yangpyeong Gymnasium on the 18th and had a time of harmony and communication with the disabled, their families, and local residents.
Under the slogan of 'Looking for happiness, capturing everyday life, continuing hope', this event was organized as a meaningful place to raise social awareness of the disabled and create an inclusive local community where everyone can participate.
On this day, five members of the council attended the event, including the chairman of the Yangpyeong County Council, Vice-chairman Oh Hye-ja, Assemblyman Yoon Soon-ok, Assemblyman Choi Young-bo, and Assemblyman Ji Min-hee. In the first part of the ceremony, two people who contributed to the promotion of welfare for the disabled were awarded the Yangpyeong County Council Chairman’s Award.
In the second part that followed, a small concert was held for the disabled, their families, and local residents to enjoy together, creating a time of emotion and joy.
Chairman Hwang Seon-ho said, “On the occasion of the Day for the Disabled, the county council will also play an active role in creating a community where we understand each other’s differences and live together,” and added, “I hope that today’s event was a time of hope and emotion.”
Meanwhile, the Yangpyeong County Council plans to continue various policy support and legislative activities so that all residents can be respected and live happy lives.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
