 ▲ 물류창고 화재(사진제공=경기도청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 물류창고 화재(사진제공=경기도청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=최근 이천에서 발생한 대형 물류센터 화재로 약 100억 원의 재산피해가 발생한 가운데 경기도소방재난본부가 19일부터 7월 31일까지 대형 물류창고 164곳을 대상으로 화재 예방을 위한 긴급 안전점검을 추진한다.
이는 김동연 지사 지시에 따른 것으로 김 지사는 지난 13일 발생한 이천시 부발읍 물류센터 화재와 관련해 경기도소방재난본부에 도민이 안심할 수 있도록 선제적인 안전대책 마련을 주문했다.
최근 5년간 경기도 내 물류창고 화재는 총 81건 발생했으며, 이로 인한 인명피해는 73명에 달한다. 택배 물량 급증과 물류 기능 복합화로 창고 규모는 지속적으로 커지고 있지만 안전관리 체계는 여전히 미흡한 상황이다.
점검 대상인 대형 물류창고 164곳은 경기도에 있는 물류창고 1,018개 가운데 연면적 3만㎡ 이상으로 화재안전 중점관리대상으로 지정된 곳이다.
점검 항목은 배터리, 폭죽, 위험물 등 위험물 취급 실태와 소방시설 유지관리 상태로 시군 관련부서 합동점검을 한다. 위법 사항이 발견되면 즉각 시정조치하거나 관할 기관에 통보해 후속 조치를 이어간다.
이밖에도 도는 대형 물류창고 관계자 및 유관 기관 간담회를 통해 소방서․지자체․업체 간의 협력체계를 강화한다. 이 자리에서는 화재사례들을 공유하고, 자율 소방안전관리 강화 방안을 논의해 예방 역량을 높일 계획이다.
아울러 현장 대응력 강화를 위한 비대면 가상 현지 적응훈련도 진행된다. 위성지도를 활용해 소방차 진입로, 주요 부서 위치 등을 사전에 파악하고, 현장 정보를 정기적으로 갱신해 실제 상황에 가까운 대응 체계를 구축할 방침이다.
김동연 지사는 “대형 물류창고 화재는 단 한 번의 실수로도 막대한 피해를 불러오는 만큼 위험 요소를 사전에 철저히 차단해야 한다”며 “도민께서 안심할 수 있도록 입체적이고 선제적인 안전관리 시스템을 구축하겠다. 안전은 철저한 대비에서 시작된다”고 강조했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Fire Department, Safety Inspection of 164 Large Logistics Warehouses in the Province
A Logistics Warehouse Fire Caused 10 Billion Won in Damage...
Gyeonggi Province and Gyeonggi Fire Department to Fully Promote Safety Measures for 164 Large Logistics Warehouses in the Province from the 19th Following Governor Kim Dong-yeon's Emergency Instruction
"To Ensure the Safety of the People of the Province, Establish a Three-Dimensional and Preemptive Safety Management System"
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Amid the recent large-scale logistics center fire in Icheon that caused property damage of approximately 10 billion won, the Gyeonggi Fire and Disaster Headquarters will conduct emergency safety inspections of 164 large-scale logistics warehouses from the 19th to July 31st to prevent fires.
This is in accordance with the instructions of Governor Kim Dong-yeon, and Governor Kim ordered the Gyeonggi Fire and Disaster Headquarters to prepare preemptive safety measures to ensure the peace of mind of the residents of the province in relation to the fire at the Bubal-eup Logistics Center in Icheon-si on the 13th.
In the past five years, a total of 81 logistics warehouse fires have occurred in Gyeonggi-do, resulting in 73 casualties. The size of warehouses continues to grow due to the rapid increase in delivery volume and the consolidation of logistics functions, but the safety management system is still inadequate.
The 164 large logistics warehouses subject to inspection are among the 1,018 logistics warehouses in Gyeonggi-do with a total floor area of 30,000㎡ or more and have been designated as fire safety priority management targets.
The inspection items include the handling status of hazardous materials such as batteries, firecrackers, and hazardous materials, and the maintenance status of firefighting facilities, and are jointly inspected by relevant city and county departments. If any illegal activities are discovered, immediate corrective action is taken or the relevant authorities are notified to take follow-up measures.
In addition, we will strengthen the cooperative system between fire departments, local governments, and companies through meetings with large logistics warehouse officials and related organizations. At this meeting, we plan to share fire cases and discuss ways to strengthen autonomous fire safety management to improve prevention capabilities.
In addition, non-face-to-face virtual local adaptation training will be conducted to strengthen on-site response capabilities. We plan to use satellite maps to identify fire truck access roads, major department locations, etc. in advance, and regularly update on-site information to establish a response system close to actual situations.
Governor Kim Dong-yeon emphasized, “A large logistics warehouse fire can cause massive damage even with a single mistake, so we must thoroughly block risk factors in advance,” and “We will establish a three-dimensional and preemptive safety management system so that the residents of the province can be reassured. Safety begins with thorough preparation.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
