 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도북부자치경찰위원회는 파주시·파주경찰서와 협업해 파주시 동패초등학교 어린이보호구역에 ‘공유 PM(개인형이동장치)·자전거 반납금지구역’을 설정했다.
‘반납금지구역’은 이용자가 해당 구역 내에 공유 PM·자전거를 방치하면 공유 PM·자전거사(社)가 운영하고 있는 앱을 통해 이용자에게 추가요금이 부과되는 구간이다. 경기도북부자치경찰위원회는 지난해 11월 전국 최초로 시범운영 대상지인 의정부 새말초등학교(추동로 124번길) 주 통학로에 교통 표지판 및 홍보시설을 설치했고, PM 방치 문제가 눈에 띄게 개선돼 학부모들에게 호응을 얻고 있다.
올해는 사업 대상지를 경기북부 전 지역으로 확대하고, 공유 PM 뿐만 아니라 공유 자전거까지 포함하는 ‘안전한 통학로 조성을 위한 공유 PM·자전거 반납금지구역 확대 적용 계획’을 수립했다. 첫 대상지로 파주시-파주경찰서와의 실무협의회를 통해 동패초등학교(한울로21) 어린이보호구역(교하로 양측 420m, 한울로 양측 400m)을 선정했다.
위원회는 22일 공유 PM·자전거 5개사(지쿠, 빔, 스윙, 카카오T바이크, 쏘카일레클)와 협의해 동패초등학교 대상 사업설명회 개최, 통학시간대 유관기관 합동 현장 점검을 순차적으로 진행했으며, 대상지에 공유 PM·자전거 반납금지구역을 설정했다.
이상로 경기도북부자치경찰위원장은 “공유 PM·자전거 무단방치 문제의 해결을 위해 위원회-파주시-파주경찰서가 머리를 맞댄 것은 자치경찰제의 긍정적인 효과라고 생각한다”라며, “관할 시군 및 경찰서와 함께 관내 공유 PM·자전거 무단방치 문제를 해결하도록 노력하겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi-do Northern Autonomous Police Commission collaborates with Paju City and Paju Police Station
Collaborates with Paju City and Paju Police Station to expand application of 'PM (Personal Mobility Device) Return Prohibited Zone'
- Selects Dongpae Elementary School Children's Protection Zone as the target area, establishes shared 'PM/Bicycle Return Prohibited Zone'
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi-do Northern Autonomous Police Commission collaborated with Paju City and Paju Police Station to establish a 'shared PM (Personal Mobility Device)/Bicycle Return Prohibited Zone' in the Paju City Dongpae Elementary School Children's Protection Zone.
The 'Return Prohibited Zone' is an area where users are charged an additional fee through an app operated by the shared PM/bicycle company if they leave their shared PM/bicycle in the area. The Gyeonggi Northern Autonomous Police Commission installed traffic signs and promotional facilities on the main school route of Uijeongbu Saemal Elementary School (Chudong-ro 124beongil), the first pilot operation site in the country, in November last year, and the PM abandonment problem has noticeably improved, receiving a favorable response from parents.
This year, the project target area has been expanded to the entire northern Gyeonggi region, and the ‘Plan to Expand the Application of Shared PM and Bicycle Return Prohibition Zones for Creating Safe School Routes’ has been established, including not only shared PMs but also shared bicycles. The first target area was selected as the Dongpae Elementary School (Hanul-ro 21) child protection zone (420m on both sides of Gyoha-ro, 400m on both sides of Hanul-ro) through a working-level consultation with Paju City and Paju Police Station.
On the 22nd, the committee held a business briefing session for Dongpae Elementary School in consultation with five shared PM/bicycle companies (Ziku, Beam, Swing, Kakao T Bike, and Socar Elekle), sequentially conducted joint on-site inspections by related organizations during school hours, and established a no-return zone for shared PM/bicycles at the target area.
Lee Sang-ro, Chairman of the Gyeonggi Northern Autonomous Police Committee, said, “I think the fact that the committee, Paju City, and Paju Police Station have come together to solve the problem of unauthorized abandonment of shared PM/bicycles is a positive effect of the autonomous police system,” and added, “I will work with the relevant cities and counties and police stations to solve the problem of unauthorized abandonment of shared PM/bicycles within the jurisdiction.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
