 |
(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도는 고령화가 심화되고 있는 축산업계의 지속 가능성과 세대교체를 위해, '후계축산인 육성 지원사업'의 하나로 경기축산경영아카데미를 진행한다.
후계축산인 육성 프로그램인 ‘경기축산경영아카데미’ 교육은 한우·젖소·돼지·닭 4개 축종 생산자단체로부터 각 10명씩 추천을 받아 추진할 계획이다. 교육은 오는 6월 25일부터 12월까지 매월 둘째, 넷째주 수요일 경기도농수산진흥원(광주시 소재) 회의실에서 진행될 계획이다.
경기축산경영아카데미는 6월 25일 ‘축산업에 혁신을 불어넣다’라는 주제를 시작으로 AI가 바꾸는 축산업의 미래, 축산마이스터의 성공비결, 축산 선진국의 동향, 해외농장 인터뷰, 국내·외 차단방역 시스템, 축산회계·세무·세법, 온라인 마케팅 축산 스타트업 등 기존의 일방적인 대규모 주입식 교육에서 벗어나, 후계축산인에게 실질적 도움이 될 수 있는 현장 소통형 교육으로 구성해 진행된다.
축산 선진국과 한국축산의 격차를 극복하고자 마련된 이번 교육은 분야별 혁신적인 경영시스템 도입을 위한 방안 마련과 교육 결과에 대한 영상 및 교육 자료를 정리해 도내 축산농가의 교육자료로도 활용할 계획이다.
특히 수료식 이후 교육생 중심으로 ‘경기축산 비상(非常)이다 비상(飛上)하자!’ 라는 주제로 별도의 심포지엄을 개최할 계획이다. 또, 축산명인, 축산마이스터 등 최고 전문가와의 ‘멘티, 멘토의 날’을 지정해 수료생 사후관리에 최선을 다할 계획이다.
신종광 경기도 축산정책과장은 “후계축산인 육성 사업은 축산업의 구조 전환과 안정적인 세대교체를 위한 중요한 시도”라며, “경기도의 미래 축산을 이끌어갈 청년 축산인이 현장에서 자립하고 성장할 수 있도록 다각적인 지원을 이어가겠다”고 말했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeonggi Province to hold Gyeonggi Livestock Management Academy
'Gyeonggi Livestock Management Academy' to be held from June 25th to the second and fourth Wednesdays of December... Aiming to foster 'successor livestock farmers'
- Inviting the best experts in the livestock field as lecturers to provide lectures that can be of practical help
- A total of 10 sessions of 40 hours of education from June to December, including the latest domestic and foreign livestock technologies and management know-how of livestock experts
- Various programs such as video education and farm interviews by livestock experts from the Netherlands and Japan
- Reporter Ha In-gyu
(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province is holding the Gyeonggi Livestock Management Academy as one of the 'Successor Livestock Farmer Fostering Support Projects' to ensure the sustainability and generational change of the livestock industry, which is rapidly aging.
The ‘Gyeonggi Livestock Management Academy’ education program, which is a program to foster successor livestock farmers, plans to receive recommendations from 10 people from each of the four livestock producer groups: Korean beef, dairy cows, pigs, and chickens. The education program is scheduled to be held in the conference room of the Gyeonggi Agricultural and Fisheries Promotion Agency (located in Gwangju) on the second and fourth Wednesdays of every month from June 25 to December.
The Gyeonggi Livestock Management Academy will begin on June 25 with the theme of ‘Inspiring Innovation in the Livestock Industry’ and will be structured as an on-site, interactive education program that can provide practical help to successor livestock farmers, breaking away from the existing one-sided, large-scale, spoon-fed education, such as the future of the livestock industry changed by AI, the secrets of success for livestock masters, trends in advanced livestock countries, interviews with overseas farms, domestic and foreign quarantine systems, livestock accounting, taxation, and tax laws, and online marketing livestock startups.
This training, designed to overcome the gap between advanced livestock countries and Korean livestock, will prepare measures for introducing innovative management systems by sector and organize videos and training materials on the training results to be used as training materials for livestock farms in the province.
In particular, after the graduation ceremony, a separate symposium will be held with the theme of ‘Gyeonggi Livestock is in an emergency, let’s soar!’ centered around the trainees. In addition, we plan to designate a ‘Mentor and Mentor Day’ with top experts such as livestock experts and livestock masters to do our best to provide aftercare for the trainees.
Shin Jong-gwang, head of the Gyeonggi Province Livestock Policy Division, said, “The successor livestock farmer training project is an important attempt for structural transformation of the livestock industry and stable generational change,” and added, “We will continue to provide diverse support so that young livestock farmers who will lead the future livestock industry in Gyeonggi Province can become independent and grow in the field.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
