국민주권 정부를 표방하는 이재명 대통령은 취임 첫날인 4일 새 정부 초대 국무총리 후보자로 김민석 더불어민주당 의원, 국정원장 후보자엔 이종석 전 통일부장관을 지명했다.
 ▲ 이재명 대통령은 이날 국무총리 후보자 지명과 관련 “김민석 의원은 풍부한 의정활동 경험과 민생 정책역량, 국제적 감각과 통합의 정치력을 갖춘 인사로 위기 극복과 민생경제 회복을 이끌 적임자”라고 강조했다. (사진, 왼쪽부터 김민석 국무총리, 이종석 국정원장, 강훈식 비서실장/뉴시스) © 김충열 정치전문기자 |
이 대통령은 이날 오후 용산 대통령실 브리핑룸에서 새 정부 첫인사를 직접 발표하고 그 배경을 설명했다.
총리·국정원장 이외 대통령 비서실장으로는 강훈식 의원(3선·충남 아산을), 안보실장에는 위성락 의원, 경호처장은 황인권 전 육군 대장, 대변인은 강유정 국회의원이 임명됐다.
대통령실은 이번 인사에 대해 "시급한 민생 회복은 물론, 경제성장과 국민 통합, 한반도 평화에 대한 이재명 대통령의 국정철학을 잘 이해하고, 충실하게 국정에 반영할 수 있는 인사를 충직함과 능력을 고려해 발탁했다”고 설명했다.
이 대통령은 이날 국무총리 후보자 지명과 관련 “김민석 의원은 풍부한 의정활동 경험과 민생 정책역량, 국제적 감각과 통합의 정치력을 갖춘 인사로 위기 극복과 민생경제 회복을 이끌 적임자”라고 강조했다.
김 의원(4선·서울 영등포을)은 ‘이재명 2기’ 민주당 지도부에서 수석최고위원을 지냈고, 지난해 총선 선대위 상황실장을 맡아 민주당의 압승을 이끌었다.
그는 2024년 10월 발족한 차기 대선 준비 조직 ‘집권플랜본부’의 총괄본부장을 맡아 대선 전략과 집권 초반기 구상을 수립했다. 이번 대선에서도 총괄선대위원장을 맡아 주요한 역할을 했다. 김 의원의 총리 지명은 당과 국회를 국정 운영의 파트너로 삼겠다는 의지가 담겼다.
이종석 국정원장 후보자는 노무현 정부시절 통일부 장관, 국가안전보장회의(NSC) 상임위원장을 역임한 외교안보통일 전문가다.
대통령실에 따르면 이 후보자는 "NSC를 책임지며 국정원의 정보 수집 능력 강화하고 정보전달 체계를 혁신했던 경험을 토대로 통상 파고 속 국익을 지킬 적임자""라며 "특히, 북한 문제를 연구하고 정책을 집행했던 전문성을 토대로 경색된 남북관계 개선의 돌파구를 열 전략을 펼칠 인사"라고 평가했다.
노무현 정부 시절 ‘자주파’로 분류됐던 이 후보자는 이 대통령이 경기지사로 재직하던 시절부터 대북·안보 정책 분야 멘토 역할을 맡았고, 지난 대선 때는 이 대통령의 외곽 조직 ‘민주평화광장’의 공동대표를 맡아 활약했다.
강훈식 의원은 70년대 생 첫 대통령 비서실장으로 산적한 국정 현안을 역동적이고 신속하게 풀어내겠다는 새 정부의 구상이다. 강 의원은 온화한 성품으로 경선 캠프에 합류해 총괄본부장을, 본선 캠프에선 종합상황실장을 맡아 선거 캠페인을 이끌었다. 당 수석대변인과 전략기획위원장을 역임해 ‘전략통’으로 분류된다.
이 대통령은 강 의원에 대해 “대선을 총괄한 전략가이자, 경제와 예산에 전문성을 가져 향후 국정 조력자로서 역할을 담당할 것”이라고 설명했다. 3선의 강 의원은 의원직을 포기하고, 새 정부 성공과 민생회복을 위해 비서실장의 중책을 맡기로 결심했다.
위성락 안보실장은 주미 대사관 정무공사, 외교부 한반도평화교섭본부장, 주러시아 대사를 지낸 인사로 이재명 대통령의 외교·안보 공약 설계자다.
이 대통령은 위 실장에 대해 "외교안보 분야의 풍부한 정책경험과 전문성을 바탕으로 실용외교, 첨단국방, 평화와 번영의 한반도라는 국정 목표를 달성하는 데 중요한 역할을 해 줄 것"이라고 강조했다.
경호처장으로 임명된 육군 대장 출신 황인권 전 육군 제2작전사령부 사령관은 평생을 군에 헌신하며 투철한 국가관과 포용과 배려의 리더십으로 군 내부의 신망이 두터웠던 인사다.
대통령실은 황 전 사령관에 대해 "대통령 개인을 지키는 사병으로 전락했다는 비판으로 혼란을 겪고 있는 경호처 조직을 일신하고, 국민을 위한 열린 경호를 만들 적임자”라고 설명했다.
대변인으로 발탁된 강유정 의원은 이 대통령의 경선캠프에서부터 대변인으로 활약했다. 선거 기간 내내 이 대통령의 지근 거리에서 보좌한 강 대변인은 이 대통령의 정치 철학, 정책에 대한 이해가 높고 정제된 언어와 정무감각까지 갖춰 대통령실과 언론, 국민을 잇는 가교가 될 것으로 평가된다.
이 대통령은 이날 이번 인선에 대해 “국민에게 충직하고, 해당 분야의 전문성과 능력, 국정철학에 대한 이해도에 우선순위를 두고 판단했다”며, “앞으로도 새 정부의 인사는 능력을 본위로 국민통합에 중점을 두고 이루어질 것”이라고 밝혔다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Lee Jae-myung “Prime Minister Kim Min-seok, Chief of Staff Kang Hoon-sik, National Intelligence Service Director Lee Jong-seok”
National Security Office Director Wi Seong-rak, Presidential Security Service Director Hwang In-kwon, former Army General, and Spokesperson Kang Yoo-jung
On the first day of his inauguration, President Lee Jae-myung nominated Democratic Party of Korea Representative Kim Min-seok as the new government’s first prime minister candidate and former Unification Minister Lee Jong-seok as the National Intelligence Service Director candidate.
On the afternoon of the same day, President Lee personally announced the new government’s first appointments in the briefing room of the presidential office in Yongsan and explained the background.
In addition to the prime minister and National Intelligence Service Director, Representative Kang Hoon-sik (3rd term, Asan, Chungcheongnam-do) was appointed as the presidential chief of staff, Representative Wi Seong-rak as the National Security Office Director, former Army General Hwang In-kwon as the Presidential Security Service Director, and National Assembly Member Kang Yoo-jung as the spokesperson.
The Office of the President explained about this appointment, "We selected a person who understands President Lee Jae-myung's state administration philosophy of urgent livelihood recovery, economic growth, national integration, and peace on the Korean Peninsula, and who can faithfully reflect it in state affairs, taking into consideration his loyalty and ability."
Regarding the nomination of the Prime Minister candidate that day, President Lee emphasized, "Assemblyman Kim Min-seok is a person with abundant experience in parliamentary activities, livelihood policy capabilities, international sense, and political power of integration, and is the right person to lead overcoming the crisis and restoring the people's livelihood economy."
Assemblyman Kim (4th term, Yeongdeungpo-eul, Seoul) served as a senior supreme member in the 'Lee Jae-myung 2nd term' Democratic Party leadership, and led the Democratic Party to a landslide victory as the head of the situation room for the general election campaign headquarters last year.
He served as the general director of the 'Government Plan Headquarters', an organization for preparing for the next presidential election launched in October 2024, and established the presidential election strategy and the early stage of the administration. He also played a major role as the general election campaign committee chairman in this presidential election. Rep. Kim’s nomination as prime minister contains his will to make the party and the National Assembly partners in running the state.
Lee Jong-seok, the nominee for the director of the National Intelligence Service, is a foreign affairs, security, and unification expert who served as the Minister of Unification and the Standing Committee Chairman of the National Security Council (NSC) during the Roh Moo-hyun administration.
According to the presidential office, the candidate is "the right person to protect national interests amidst the trade war based on his experience in taking charge of the NSC, strengthening the National Intelligence Service's intelligence gathering capabilities, and innovating the intelligence delivery system," and "in particular, based on his expertise in studying North Korean issues and executing policies, he is a person who will develop a strategy to open a breakthrough in improving strained inter-Korean relations."
The candidate, who was classified as a "self-reliant" during the Roh Moo-hyun administration, served as a mentor in the areas of North Korea and security policy since the time when President Lee was the governor of Gyeonggi Province, and was active as the co-chairman of President Lee's external organization, "Democratic Peace Plaza," during the last presidential election.
Assemblyman Kang Hoon-sik is the first presidential chief of staff born in the 1970s, and the new government's plan is to dynamically and quickly resolve the pending national issues. With his gentle personality, Assemblyman Kang joined the primary camp and served as the head of the general headquarters, and in the general election camp, he served as the head of the general situation room, leading the election campaign. He is classified as a "strategic expert" as he served as the party's chief spokesperson and the chairman of the strategic planning committee.
President Lee said of Assemblyman Kang, "I will He explained, “He is a general strategist with expertise in the economy and budget, and will play a role as a future assistant in state affairs.” Three-term lawmaker Kang decided to give up his seat as a lawmaker and take on the important role of Chief of Staff for the success of the new government and the restoration of people’s livelihoods.
Director of Security Wi Seong-rak served as the political minister at the Korean Embassy in the United States, director of the Korean Peninsula Peace Negotiation Headquarters at the Ministry of Foreign Affairs, and ambassador to Russia, and is the architect of President Lee Jae-myung’s foreign affairs and security pledges.
President Lee emphasized that Director Wi “will play an important role in achieving the national goals of practical diplomacy, advanced defense, and a Korean Peninsula of peace and prosperity based on his abundant policy experience and expertise in the field of foreign affairs and security.”
Former Army General Hwang In-kwon, who was appointed as the head of the Security Service, is a person who devoted his life to the military and was trusted within the military for his thoroughgoing national view and leadership of inclusiveness and consideration.
The Office of the President said of former Commander Hwang, “Due to criticism that he has been reduced to a private soldier protecting the president, He explained, “He is the right person to reorganize the security service organization that is in disarray and create open security for the people.”
Rep. Kang Yoo-jung, who was selected as spokesperson, has been active as a spokesperson since President Lee’s primary campaign. Spokesperson Kang, who assisted President Lee at close range throughout the election period, is evaluated to be a bridge connecting the presidential office, the media, and the people, as she has a high level of understanding of President Lee’s political philosophy and policies, refined language, and political sense.
Regarding this personnel appointment, President Lee stated, “I prioritized loyalty to the people, expertise and ability in the relevant field, and understanding of the philosophy of state affairs,” and “In the future, the new government’s personnel will be made based on ability and focus on national unity.” hpf21@naver.com
