【브레이크뉴스 영덕】박영재 기자=경북 영덕 오션비치 골프장에서 벌어진 노사 갈등이 실력행사로 이어지면서 내장객들이 급격히 줄어 지역 상권 위축이 우려된다.
지난 13일, 오션비치 골프장 정문에서 전국공공운수사회서비스노조 소속 조합원 100여 명이 △인사규정 개정 시 노조 동의 의무화 △유급 전임자 제도 도입 △노조 전용 사무실 설치 △주말·공휴일 수당 지급 △AI캐디 도입 금지 등을 요구하며 집회를 벌였다.(영상)
이같은 노조의 주장에 대해 사측은 오션비치 캐디는 근로계약을 체결하지 않은 ‘특수고용직’으로, 사실상의 “개인사업자로서 실질적 자율성을 지닌다”며 단체교섭 대상이 아니라고 주장하는 반면 노조는 사실상 캐디가 회사 지휘·감독 아래에서 근무하고 있다며, 실질적 노동자성을 인정받아야 한다는 입장이다.
이날 집회 과정에서 골프장 관계자 및 내장객들과의 마찰이 격해지며 물리적 충돌이 발생했다. 현장에서 사측 관계자 2명(대표, 관리부장)이 폭행을 당해 전치 3주의 부상을 입기도 했다.
이날 집회로 인한 여파는 골프장 안팎을 넘어 지역 경제 전반으로 확산되는 모양새다. 골프장 이용객들의 입·퇴장이 차단되면서 영업은 중단됐고, 인근 숙박시설과 음식점, 관광 상점 등도 예약 취소와 손님 감소로 직격탄을 맞았다. 산불 피해 이후 관광 회복을 추진해온 영덕군 입장에서도 악재로 보여진다.
지역사회에서는 노조의 투쟁행태가 도를 넘고 있다는 지적도 일고 있다. 실제로 이날 12시께는 노조원들이 7번 홀 티박스 3M까지 난입해 골퍼들을 상대로 협박을 일삼는 일까지 벌어졌다.
이날 집회 과정에서의 경찰의 대응도 도마 위에 올랐다. 현장에 출동한 경찰은 “노동청이 쟁의행위로 판단한 사안에는 개입이 어렵다”며 미온적인 대처로 일관해 지역민들의 비판이 일고 있다.
현장에서 만난 박 모씨(60, 대구시)는 이날 “골프장 진입 과정에서 노조원 들의 심한 욕설로 인해 기분이 상해 라운드를 취소하고, 포항지역 지인을 통해 부랴부랴 9홀 골프장을 당일 예약해 라운드를 했다.”며“영덕 강구 횟집에서 식사를 하려했으나 예약을 취소했다”고 말해 우려했던 지역 상인들의 피해가 현실화 되고 있다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
【Break News Yeongdeok】Reporter Park Young-jae = As the labor-management conflict at Ocean Beach Golf Course in Yeongdeok, Gyeongbuk, continues to escalate into a show of force, concerns are growing that the local commercial district will shrink.
On the 13th, about 100 members of the National Public Transport Social Service Union held a rally at the main gate of Ocean Beach Golf Course, demanding: △mandatory union consent when revising personnel regulations, △introduction of a paid full-time employee system, △establishment of a union-only office, △payment of weekend and holiday allowances, and △ban on the introduction of AI caddies. (Video 1)
In response to the union’s claims, the company claims that Ocean Beach caddies are “specially employed” who do not have employment contracts and are “self-employed individuals with substantial autonomy,” and are not subject to collective bargaining, while the union claims that caddies are in fact working under the company’s direction and supervision, and that they should be recognized as substantial workers.
During the rally that day, friction with golf course officials and guests intensified, resulting in physical clashes. At the scene, two company officials (the CEO and the manager) were assaulted and suffered injuries requiring three weeks of treatment.
The aftermath of the rally that day seems to have spread beyond the golf course to the entire local economy. As golf course users were blocked from entering and exiting, business was halted, and nearby accommodations, restaurants, and tourist shops were hit hard by cancellations and a decrease in customers. This is also seen as bad news for Yeongdeok County, which has been promoting tourism recovery since the wildfire damage.
There are also criticisms in the local community that the union's fighting behavior is going too far. In fact, around noon that day, union members even stormed the 7th hole tee box 3 meters away and threatened golfers. (Video 2)
The police's response during the rally that day also came under fire. The police who were dispatched to the scene consistently responded lukewarmly, saying, "It is difficult to intervene in a matter that the Labor Office has determined to be a labor dispute," and local residents are criticizing them.
Mr. Park (60, Daegu City), whom we met at the site, said, “Due to the union members’ harsh verbal abuse while entering the golf course, I was upset and canceled my round. I hurriedly made a reservation for the same day at a 9-hole golf course through an acquaintance in Pohang and played a round.” He also said, “I tried to eat at a raw fish restaurant in Yeongdeok Ganggu, but they canceled my reservation.” The damages that local merchants had worried about are becoming a reality.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
