 ▲ 대전중부경찰서는 한화생명 볼파크에서 경찰 및 모범운전자 등 20여 명이 참여한 가운데 '도로 위 교통 기초질서 확립' 캠페인을 11일 진행했다. © 대전중부경찰서 제공 |
대전중부경찰서(서장 백기동)는 11일 오후 2시 30분부터 30분간 대전한화생명 볼파크 일대에서 모범운전자 등 유관 인력 20여 명과 함께 '도로 위 교통 기초질서 확립'을 주제로 한 교통 캠페인을 펼쳤다.
이번 행사는 2025 KBO 올스타전을 찾은 관람객을 대상으로, 야구장의 뜨거운 열기 속에서 자칫 소홀해질 수 있는 교통 질서의 중요성을 환기하고자 마련됐다.
특히 경찰은 공동체 신뢰를 해치는 주요 반칙운전 유형인 '새치기 유턴', '꼬리물기', '끼어들기 위반' 등 일명 '5대 반칙운전'에 대한 경각심을 높이기 위해 집중적인 홍보를 진행했다.
캠페인 참가자들은 이날 행사에서 ‘무단횡단·보이스피싱 OUT’ 문구가 적힌 종이 썬캡과 홍보용 부채, 리플릿 등을 시민들에게 배부하며 자발적인 교통법규 준수 참여를 독려했다. 무더운 날씨에도 불구하고 경기장을 찾은 시민들의 관심이 이어지며 현장은 차분하고도 활기찼다는 후문이다.
대전중부경찰서는 올스타전이 열리는 기간 동안 한화생명 이글스파크 인근 교통 혼잡을 최소화하고, 관람객의 이동 편의를 돕기 위해 차량 소통 중심의 교통 관리와 현장 안전 활동도 병행할 계획이다.
경찰 관계자는 “지속적인 교통 기초질서 캠페인과 맞춤형 홍보 활동을 통해 공동체 신뢰를 저해하는 반칙운전을 근절하고, 시민 모두가 안심하고 이동할 수 있는 교통 환경 조성을 위해 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
한편, 경찰은 이번 캠페인을 시작으로 야외 행사와 대규모 집객이 예상되는 주요 시점마다 민·관 협력을 바탕으로 한 교통문화 개선 활동을 확대해 나갈 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon Central Police Station (Chief Baek Ki-dong) held a traffic campaign with the theme of 'Establishing Basic Traffic Order on the Road' with about 20 model drivers and other related personnel at the Daejeon Hanwha Life Insurance Ballpark from 2:30 PM for 30 minutes.
This event was designed to remind visitors to the 2025 KBO All-Star Game of the importance of traffic order, which can easily be neglected in the heat of the baseball stadium.
In particular, the police conducted intensive publicity to raise awareness of the so-called '5 major illegal driving' types, such as 'cut-off U-turns', 'tail-biting', and 'cut-in violations', which are major types of illegal driving that undermine community trust.
At the event that day, campaign participants distributed paper sun caps, promotional fans, and leaflets with the phrase 'Out with jaywalking and voice phishing' written on them to citizens, encouraging them to voluntarily comply with traffic laws. Despite the hot weather, the interest of citizens visiting the stadium continued, and the scene was said to be calm and lively.
During the All-Star Game, the Daejeon Central Police Station plans to minimize traffic congestion near Hanwha Life Eagles Park and conduct on-site safety activities while also managing traffic centered on vehicle communication to help spectators move more conveniently.
A police official said, “We will do our best to eradicate illegal driving that undermines community trust through continuous traffic basic order campaigns and customized promotional activities, and to create a traffic environment where all citizens can move with peace of mind.”
Meanwhile, the police plan to expand traffic culture improvement activities based on public-private cooperation at outdoor events and major times when large crowds are expected, starting with this campaign.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
