![]() ▲ 의왕시 청사 전경 © |
의왕시(시장 김성제)가 2025년 상반기 적극행정 우수사례 경진대회를 개최해 6건의 우수사례를 선정했다.
의왕시는 이번 대회에서 상반기 적극적인 업무처리로 좋은 성과를 얻은 15건의 사례에 대해 1차 실무 심사와 2차 국민투표를 진행하고 지난 7월 21일에는 적극행정위원회를 개최, 최종 심사를 거쳐 최우수상 1건, 우수상 2건, 장려상 3건, 총 6건의 우수사례를 선정했다.
의왕시 적극 행정 우수사례 경진대회는 시민이 체감할 수 있는 행정 성과를 발굴하고, 창의성과 책임감을 바탕으로 문제를 해결한 공무원을 포상함으로써 적극 행정 실천 문화를 확산하기 위해 마련된 제도.
이번 대회 최우수상에는 사업용 화물차의 밤샘 주차허용 구간 지정으로 주차면을 확보한 ‘예산 ZERO, 사업용 화물차 주차면 확보’가 선정됐다. 해당 사례는 관계 공무원의 적극 행정으로 소요되는 예산 없이 화물차 밤샘 주차 민원을 해결할 수 있는 주민과 화물종사자 모두 만족할 수 있는 최적의 주차 공간을 마련했다는 점에서 높은 점수를 받았다.
우수상은 의왕시와 군포시 간의 협업을 통해 고래들길의 불법 주정차 단속 문제를 해결한 ‘지자체 협업을 통한 교통민원 해결’과 의왕시 전통시장인 도깨비시장에서 도시재생사업의 하나로 추진된 ‘의왕시 도깨비 축제-도시재생을 깨우치는 비밀’이 선정됐다.
장려상으로는 △인공지능(AI) 화재 감지 카메라 설치의‘전기차충전소 인공지능(AI) 화재감지시스템 구축’, △정사 영상(왜곡이 보정된 항공영상) 기반의 스마트 업무 추진‘하늘에서 시작되는 행정 혁신’, △의왕시 맨발걷기길의 지도 사이트 내 위치 등록 ‘모르는데 어떻게 가요?’가 각각 선정됐다.
김성제 의왕시장은 “이번에 선정된 우수사례들은 단순한 행정 개선을 넘어, 시민이 직접 체감할 수 있는 변화를 끌어낸 값진 성과”라며, “창의적이고 유연한 사고로 도전하는 조직 문화를 만들기 위해 공직자들의 적극 행정을 지속적으로 지원하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Uiwang City to Hold 2025 First Half Proactive Administration Best Practice Competition
Selection of 6 Best Practices, including 1 Grand Prize, 2 Excellence Awards, and 3 Encouragement Awards
Uiwang City (Mayor Kim Seong-je) held the 2025 First Half Proactive Administration Best Practice Competition and selected 6 best practices.
Uiwang City conducted the first practical review and second national vote on 15 cases that achieved good results through active work processing in the first half of the competition, and held the Proactive Administration Committee on July 21 to conduct the final review and select 1 Grand Prize, 2 Excellence Awards, and 3 Encouragement Awards, for a total of 6 best practices.
The Uiwang City Proactive Administration Best Practice Competition is a system designed to spread a culture of proactive administration by discovering administrative achievements that citizens can feel and rewarding public officials who solve problems based on creativity and responsibility. The grand prize winner of this competition was ‘Budget ZERO, Securing Parking Spaces for Commercial Trucks’, which secured parking spaces by designating overnight parking zones for commercial trucks. This case received high marks for providing the optimal parking space that satisfies both residents and truck drivers, while resolving complaints about overnight parking for trucks without the budget required through active administration by relevant public officials.
The excellence prize winners were ‘Resolving Traffic Complaints through Local Government Collaboration’, which resolved the problem of illegal parking on Gorae-deul-gil through collaboration between Uiwang City and Gunpo City, and ‘Uiwang City Goblin Festival - Secrets That Enlighten Urban Regeneration’, which was promoted as one of the urban regeneration projects at Uiwang City’s traditional market, Dokkaebi Market.
The following were selected as encouragement awards: △ ‘Establishment of an AI fire detection system for electric vehicle charging stations’ for the installation of AI fire detection cameras, △ ‘Administrative innovation starting from the sky’ for the promotion of smart work based on orthophotos (aerial images with distortion correction), and △ ‘I don’t know how to get there,’ for registering the location of the Uiwang Barefoot Walking Trail on the map site. Mayor Kim Seong-je of Uiwang City said, “The best practices selected this time are valuable achievements that go beyond simple administrative improvements and bring about changes that citizens can directly experience,” and added, “We will continue to support the active administration of public officials in order to create an organizational culture that challenges with creative and flexible thinking.”
원본 기사 보기:경기브레이크뉴스&주간현대신문






















