【브레이크뉴스 울릉】전종환 기자=울릉군은 “위축된 소비심리 회복과 소상공인 지원을 위해 2025년도 예산 소진 시까지 울릉사랑상품권 구매 할인율을 현행 10%에서 15%로 높인다.”고 밝혔다.
이번 할인율 상향은 정부 2차 추경 사업 국비지원 계획에 반영된 지역사랑상품권 국비지원율 및 할인율 상향에 맞추어 추진되는 것으로, 인구감소지역인 울릉군은 추가로 5%의 국비를 더 지원받게 되었다.
울릉사랑상품권은 추석 명절을 앞둔 9월부터 10월까지 개인당 월 70만 원 한도로 할인 구매할 수 있으며, 지류 상품권은 우체국을 제외한 관내 모든 금융기관에서, 모바일 상품권은 지역상품권 chak 어플 회원 가입 후 충전 구매 할 수 있다.
남한권 울릉군수는 “울릉사랑상품권 할인율 상향을 통하여 군민들께서는 장바구니 물가 부담을 덜고, 지역 상권은 활력을 얻는 일석이조의 효과를 누릴 수 있도록 울릉사랑상품권 운영에 최선을 다하겠다.”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
【Break News Ulleung】Reporter Jeon Jong-hwan = Ulleung County announced, "To revive depressed consumer sentiment and support small businesses, we will increase the discount rate for Ulleung Love Gift Certificates from the current 10% to 15% until the 2025 budget is exhausted."
This discount rate increase is in line with the government's second supplementary budget plan for increased national funding and discount rates for local love gift certificates. Ulleung County, a region experiencing population decline, will receive an additional 5% in national funding.
Ulleung Love Gift Certificates can be purchased with a discount of up to 700,000 won per person per month from September to October, ahead of the Chuseok holiday. Paper gift certificates can be purchased at any financial institution in the county, excluding post offices. Mobile gift certificates can be purchased by signing up for the local gift certificate chak app.
The Ulleung County Governor of Namhan Gwon said, “We will do our best to operate the Ulleung Love Gift Certificate so that the citizens can enjoy the double benefit of reducing the burden of shopping cart prices and revitalizing local businesses by increasing the discount rate on the Ulleung Love Gift Certificate.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
