 ▲ 경상남도교통문화연수원이 8일, 합천 버스정류장과 왕후시장에서 '교통안전사고예방 캠페인'을 펼쳤다. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 경상남도교통문화연수원은 8일, 합천 버스정류장과 왕후시장에서 '교통안전사고예방 캠페인'을 펼쳤다. 특히 장날을 맞아 시장을 찾은 어르신들에게 교통안전의 중요성을 알리며 안전한 보행 문화 정착에 힘썼다.
이번 캠페인은 교통 취약 계층인 어르신들의 교통사고 예방을 위해 특별히 기획됐는데, 연수원 직원들은 합천 버스정류장과 왕후시장을 오가는 어르신들에게 교통안전 수칙이 담긴 홍보물을 전달하며, 올바른 보행 습관의 중요성을 강조했다.
이수영 경상남도교통문화연수원장은 "이번 캠페인은 경남 도내 교통 취약계층의 사고 예방을 강화하기 위해 마련됐다"며, "앞으로도 맞춤형 교육과 캠페인을 통해 '안전한 경남, 행복한 도민'을 만드는 데 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
경상남도교통문화연수원은 매년 '찾아가는 어르신 교통안전교육'을 비롯해 계층별 맞춤형 교육을 꾸준히 진행하고 있다. 이러한 노력은 교통사고를 줄이고, 도민들의 안전 의식을 높여 궁극적으로는 선진 교통문화를 정착시키는 데 큰 도움이 될 것이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongsangnam-do Transportation Culture Training Institute Launches 'Traffic Safety' Campaign at Hapcheon Five-Day Market
On the 8th, the Gyeongsangnam-do Transportation Culture Training Institute held a 'Traffic Safety Accident Prevention Campaign' at Hapcheon Bus Stop and Wanghu Market. The campaign focused on raising awareness of the importance of traffic safety among seniors visiting the market on market days and fostering a safe pedestrian culture.
This campaign was specifically designed to prevent traffic accidents among seniors, a vulnerable group. Training Institute staff distributed promotional materials containing traffic safety rules to seniors traveling between Hapcheon Bus Stop and Wanghu Market, emphasizing the importance of proper walking habits.
Lee Soo-young, Director of the Gyeongsangnam-do Transportation Culture Training Institute, stated, "This campaign was designed to strengthen accident prevention among vulnerable groups in Gyeongsangnam-do. We will continue to do our best to create a 'Safe Gyeongnam, Happy Gyeongsangnam-do Citizens' through customized education and campaigns."
The Gyeongsangnam-do Traffic Culture Training Center consistently conducts customized training programs for different age groups, including the annual "Traffic Safety Education for Seniors." These efforts will significantly contribute to reducing traffic accidents, raising safety awareness among residents, and ultimately establishing an advanced traffic culture.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
