브레이크뉴스 김충열 정치전문기자 =더불어민주당 정청래 대표가 '내란 청산'과 '3대 개혁'(검찰, 언론, 사법개혁)을 통해 "이재명 정부와 함께 국민주권시대를 열어가자"고 연설했다.
 ▲ 정청래 대표는 "검찰 부패의 뿌리는 수사권과 기소권 독점"이라며 "수사와 기소를 분리해 공소청은 법무부에, 중수청은 행안부에 두고 검찰청은 폐지하겠다"고 강한 어조로 밝혔다. (사진, 뉴시스) © 김충열 정치전문기자 |
내란 청산은 정치보복 아냐… 부정부패 청산하자는 것
정 대표는 9일 국회에서 열린 교섭단체 대표 연설에서 "내란 청산은 정치 보복이나 권력다툼, 진보와 보수의 문제가 아니다"라며 "우리의 시대정신"이라고 밝혔다.
그는 “내란 청산은 권력을 사유화하고, 분단을 악용하고 정의의 가면 뒤에서 저질렀던 악행을 청산하고 국민의 삶을 외면하던 부정부패를 청산하자는 것"이라고 주장했다.
특히 "헌법에 따른 국군 통수 의무를 위반하고 국민을 배반하고 국민을 사지로 몰아넣은 헌법 파괴 세력을 청산하자는 것"이라고 강조했다.
정 대표는 독일 철학자 한나 아렌트의 '책임을 회피한 과거는 다시 현재를 괴롭히며 되살아난다'는 명언을 인용하며 "보수 역시 내란 세력과 결별해야 도덕적으로 부활할 수 있다"고 호소했다.
이어 "이번에야말로 진심 어린 민주주의와 정의를 위해 여야가, 보수와 진보가 함께 역사 청산이라는 오래된 숙제를 풀어내야 할 때"라고 주장했다.
아울러 국민의힘에는 "내란과 절연하고, 국민들에게 진정 어린 사과를 하라. 언제까지 '내란당' 오명을 끌어안고 살 것인가"라고 촉구하며 "이번에 내란 세력과 단절하지 못하면 위헌 정당 해산 심판의 대상이 될지도 모른다. 명심하라"고 경고했다.
정청래 대표는 "극우적 시각의 낡은 과거의 틀을 깨고 나와 민주주의와 손을 잡아달라"며 "국민의힘의 전향적 태도 변화를 기대한다"고 밝혔다.
내란 청산의 시작은 철저한 진상 규명과 책임자 처벌이라며 3대 특검법의 신속한 개정을 예고했다.
정 대표는 “(12.3계엄 당시) 불법 명령에 저항한 군인들의 정신이 살아 숨쉬도록 '군인복무법'을 개정하고, 독립 정신 훼손을 막기 위한 독립기념관법 개정, 민주화운동 희생자를 기억하는 민주유공자법 제정을 추진하겠다"고 힘주어 말했다.
검찰·사법·언론 '3대 개혁' 구상 발표
정 대표는 검찰개혁과 사법개혁, 언론개혁 등 '3대 개혁' 구상도 다시 밝혔다.
정 대표는 검찰·사법·언론이 "견제받지 않고 무소불위 권력을 누려왔다"고 주장하며 "절대 독점을 해소함으로써, 권력기관은 스스로 절대 부패에서 자유로워질 수 있다. 소수의 지배에서 다수의 참여로 가는 것이 국민주권시대의 민주주의"라고 목소리를 높였다.
그는 "검찰 부패의 뿌리는 수사권과 기소권 독점"이라며 "수사와 기소를 분리해 공소청은 법무부에, 중수청은 행안부에 두고 검찰청은 폐지하겠다"고 강한 어조로 밝혔다.
정 대표는 "추석 귀향길 뉴스에 '검찰청은 역사 속으로 사라졌다'는 소식을 들려드리겠다"며, 사법 개혁과 관련해선 "판사들의 과중한 업무와 법원의 폐쇄적 구조가 국민 눈높이에 맞지 않는 판결을 양산한다"며 대법관 증원, 법관평가제 도입을 제안했다.
이어 "특히 대법관 증원은 반대할 일이 아니다"라며 "수사 기록도 제대로 다 읽을 수 없을 지경의 격무를 국회가 덜어드리겠다는 것인데, 국회가 나서서 예산과 인원을 늘려 주겠다는 데도 반대하는 조직은 처음 본다. 법원 스스로 개혁에 적극적이어야 할 것"이라고 지적했다.
'내란 전담 재판부' 설치
정 대표는 "피고인 윤석열의 재판은 '침대축구'처럼 느리며, 많은 국민들은 구속기간 만료로 윤석열이 재석방될지 모른다고 걱정이 많다"며 "내란 전담 재판부를 만들라는 여론이 높다"고 언급했다.
언론 개혁과 관련해선 "극소수의 가짜뉴스를 추방해 다수 언론인의 명예를 지켜야 한다"며 '가짜정보 근절법'과 '언론중재 및 피해구제법' 추진을 예고했다.
소비쿠폰이 경제 활력소… "농어민 삶 개선할 것
민생 대책으로는 "민생 회복의 첫걸음은 소득과 소비의 선순환 복원"이라며 소상공인과 취약계층 지원, 신용 사면 확대, 상가임대차보호법·은행법 개정 등을 제시했다.
또한 "이재명 정부의 소비쿠폰 덕분에 지난 7월 한 달간 생산, 소비, 투자가 모두 크게 늘었다"며 "2주 뒤인 오는 22일부터 지급된다. 소비쿠폰이 대한민국 경제에 활력을 불어넣을 것"이라고 밝혔다.
전세사기 문제와 관련해선 "피해자가 이미 3만 명을 넘었다"며 "피해자 구제를 위한 별도 배드뱅크 설립과 보다 강력한 처벌을 할 수 있도록 법을 강화하겠다"고 강조했다.
농어민 보호를 위해선 "양곡관리법, 농어업재해대책법 등이 이재명 정부 들어 통과됐다"며 "식량안보를 지키고 농어민 삶을 개선하겠다"고 말했다.
경제 정책 'ABCDEF' 집중 뒷받침
정 대표는 'ABCDEF'로 대표되는 이재명 정부의 성장 정책에 민주당의 모든 당력을 집중하겠다고 약속했다. A는 인공지능(AI), B는 바이오, C는 문화콘텐츠, D는 디지털 전환, E는 에너지, F는 금융혁신이리고 설명했다.
정청래 대표는 "'AI 3대 강국' 목표에 맞춰 로봇, 자동차, 조선, 가전과 반도체 같은 주요 산업을 중심으로 AI 대전환을 추진하겠다"며 "‘인공지능 데이터 진흥법’을 제정해 AI 데이터센터를 지원하는 국가 차원의 체계를 마련하겠다"고 역설했다.
이어 "혁신형 제약‧바이오 기업을 육성하기 위해 과감한 규제혁신으로 인프라를 강화하겠다"며 "문화가 곧 경제이자 경쟁력이라는 이재명 대통령의 구상을 실현해 글로벌 소프트파워 5대 강국으로 도약하겠다"고 강조했다.
아울러 "방산 수출을 위한 재정·금융·세제를 지원하고 첨단 전략 분야 R&D와 인프라 투자 확대를 적극 뒷받침하겠다"며 "‘RE100 산업단지 특별법’과 ‘탄소중립 산업 특별법’ 제정과 더불어 위기에 놓인 석유화학과 철강 산업의 고도화에도 힘쓸 것"이라고 피력했다.
정청래 대표는 이번 정기국회가 "국민주권시대의 새로운 목표를 설계할 뿐만 아니라, 그동안 애써 외면했던 문제와 잊지 말아야 할 문제들을 진심을 가지고 해결하는 국회가 되길 바란다"며, “내란의 확실한 청산만이 진심으로 화해할 수 있는 근거가 된다. 누가 더 국민을 주인으로 잘 섬기고, 누가 더 국민과 잘 소통하고, 누가 더 국민을 위한 개혁을 잘하는지, 누가 더 민생을 잘 보살피는지, 여야가 '잘하기 경쟁'을 하게 되기를 간절히 소망한다"고 역설했다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Representative Chung Chung-rae: "Eliminating internal rebellion is the spirit of the times... If the People Power Party fails to sever ties, it will be subject to dissolution as an unconstitutional party."
Reaffirming the "Three Major Reforms" Plan for the Prosecution, Judiciary, and Media
Democratic Party of Korea Representative Chung Chung-rae delivered a speech calling for "eliminating internal rebellion" and the "Three Major Reforms" (prosecution, media, and judicial reform) to "open the era of popular sovereignty together with the Lee Jae-myung administration."
Eliminating internal rebellion is not political retaliation... It's about eradicating corruption.
In a speech by representatives of negotiating groups held at the National Assembly on the 9th, Representative Chung declared, "Eliminating internal rebellion is not about political retaliation, power struggles, or a matter of progressive versus conservative. It is the spirit of our times."
He asserted, "Eliminating internal rebellion means eradicating the evils committed behind the guise of justice, exploiting the division of the nation, and wiping out the corruption that has neglected the lives of the people."
In particular, he emphasized, "We must eradicate those forces that violate the constitutional duty of the commander-in-chief of the armed forces, betray the people, and drive them to their deaths."
Quoting German philosopher Hannah Arendt's famous quote, "The past that evades responsibility comes back to haunt the present," Representative Chung appealed, "Conservatives can only achieve moral rebirth if they break away from the forces of rebellion."
He continued, "Now more than ever, the ruling and opposition parties, conservatives and progressives, must work together to resolve the long-standing issue of reconciling with history for the sake of genuine democracy and justice."
He also urged the People Power Party, "Sever ties with the rebellion and offer a sincere apology to the people. How long will you live with the stigma of being a 'rebellion party?'" He warned, "If you fail to sever ties with the forces of rebellion this time, you may be subject to a ruling to dissolve the unconstitutional party. Keep this in mind."
Representative Chung Cheong-rae stated, "Please break the old mold of extreme right-wing views and join hands with democracy," adding, "I look forward to a forward-looking change in the People Power Party's attitude."
He emphasized that the beginning of ending the rebellion is a thorough investigation and punishment of those responsible, and announced the swift revision of the three major special prosecutor laws.
Representative Chung emphasized, "We will revise the Military Service Act to ensure that the spirit of the soldiers who resisted illegal orders (during the December 3 martial law) lives on; we will revise the Independence Hall Act to prevent the erosion of the spirit of independence; and we will enact the Act on Meritorious Service to Democracy to commemorate the victims of the democratization movement."
Announcement of the 'Three Major Reforms' Plan for the Prosecution, Judiciary, and Media
Representative Chung also reiterated his plan for the 'Three Major Reforms': prosecution reform, judiciary reform, and media reform.
Representative Chung asserted that the prosecution, judiciary, and media "have enjoyed unchecked and unchecked power." He asserted, "By dismantling their absolute monopolies, the powerful institutions can free themselves from absolute corruption. Moving from minority rule to majority participation is democracy in the era of popular sovereignty."
He asserted, "The root of prosecutorial corruption lies in the monopoly on investigative and prosecutorial powers," and declared forcefully, "We will separate investigations and prosecutions, place the Public Prosecutors' Office under the Ministry of Justice, and the Central Investigation Office under the Ministry of Public Administration and Security. We will abolish the Prosecutors' Office."
Representative Chung stated, "I will report on the Chuseok news on my way home that 'the Prosecutors' Office has disappeared into history.'" Regarding judicial reform, he proposed increasing the number of Supreme Court justices and introducing a judicial evaluation system, stating, "The excessive workload of judges and the closed structure of the courts are producing rulings that do not meet the public's expectations."
He continued, "In particular, there's nothing to oppose by increasing the number of Supreme Court justices. The National Assembly is trying to alleviate the burden of the Supreme Court, which is so heavy that it can't even properly read all the investigation records. This is the first time I've seen an organization opposing the National Assembly's proposal to increase the budget and personnel. The courts themselves should be proactive in reforming their own policies."
Establishment of a 'Dedicated Insurrection Tribunal'
Representative Jeong stated, "Defendant Yoon Seok-yeol's trial is as slow as a 'bed soccer game,' and many citizens are worried that Yoon Seok-yeol may be released after his detention period expires. Public opinion is strong in favor of establishing a dedicated insurrection tribunal."
Regarding media reform, he announced plans to pursue the 'Fake Information Eradication Act' and the 'Media Arbitration and Damage Relief Act,' stating, "We must eradicate a tiny minority of fake news outlets and protect the reputation of the vast majority of journalists."
Consumption coupons are a stimulant for the economy... "We will improve the lives of farmers and fishermen.
As for livelihood measures, he stated, "The first step to restoring people's livelihoods is restoring a virtuous cycle of income and consumption." He proposed support for small business owners and vulnerable groups, expanded credit amnesty, and revised the Commercial Lease Protection Act and the Banking Act.
He also stated, "Thanks to the Lee Jae-myung administration's consumption coupons, production, consumption, and investment all increased significantly in July. Payments will begin two weeks later, on the 22nd." He stated, "Consumption coupons will revitalize the Korean economy."
Regarding the jeonse (lease deposit) fraud issue, he emphasized, "The number of victims has already exceeded 30,000," and added, "We will strengthen the law to establish a separate bad bank to provide relief to victims and to ensure stronger punishment."
To protect farmers and fishermen, he added, "The Grain Management Act and the Agricultural and Fisheries Disaster Countermeasures Act have been passed under the Lee Jae-myung administration." He added, "We will protect food security and improve the lives of farmers and fishermen."
Strongly Supporting the 'ABCDEF' Economic Policy
Representative Chung pledged to focus all of the Democratic Party's efforts on the Lee Jae-myung administration's growth policies, represented by the ABCDEF model.
He explained that A stands for artificial intelligence (AI), B stands for biotechnology, C stands for cultural content, D stands for digital transformation, E stands for energy, and F stands for financial innovation.
Representative Chung Cheong-rae stated, "In line with our goal of becoming one of the 'Three AI Powerhouses,' we will pursue a major AI transformation focused on key industries such as robotics, automobiles, shipbuilding, home appliances, and semiconductors." He added, "We will also focus on the 'ABCDEF' AI data." He emphasized, "We will establish a national system to support AI data centers by enacting the 'Promotion Act.'"
He continued, "To foster innovative pharmaceutical and bio companies, we will strengthen infrastructure through bold regulatory reforms. We will realize President Lee Jae-myung's vision that culture is both economy and competitiveness, and leap forward as one of the top five global soft powers."
He also stated, "We will support fiscal, financial, and tax policies for defense industry exports, and actively support expanded R&D and infrastructure investment in advanced strategic fields." He added, "Along with the enactment of the 'RE100 Industrial Complex Special Act' and the 'Carbon Neutral Industry Special Act,' we will also strive to advance the petrochemical and steel industries, which are facing challenges."
Representative Jeong Cheong-rae expressed his hope that this regular session "will not only design new goals for the era of popular sovereignty, but also become a National Assembly that sincerely addresses issues that have been neglected and must not be forgotten." He added, "Only the definitive resolution of internal strife can truly establish the foundation for reconciliation." He emphasized, "I sincerely hope that the ruling and opposition parties will engage in a 'competition to do well' to see who can serve the people better as their master, who can communicate better with the people, who can reform better for the people, and who can take better care of the people's livelihood." hpf21@naver.com
