![]() ▲ 구민의 날 즐길 거리 파헤치기..,(사진제공:인천 서구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천 서구가 15일, 제37회 구민의 날을 맞아, 서구민 가족이 함께 즐길 수 있는 6가지 체험행사가 인천아시아드주경기장 남측광장 일대에 마련된다고 밝혔다.
서구에 따르면, 오전 10시부터 각 행사 별 개회식과 사전 리허설 등이 진행되고, 정오를 기점으로 본격적인 체험행사가 시작되며 서구민에게 즐거움을 안길 예정이다.
○ 서구판 식신로드, 떡·커피 직접 만드는 ‘맛자랑 멋자랑’
(사)한국외식업중앙회 서구지부 등 12개 단체와 관내 우수 식품업체가 참여하는 ‘맛자랑 멋자랑’에는 각종 음식 만들기 체험 공간과 시음 행사가 준비될 예정이다.
특히, 서구의 제과·제빵 분야 명장들의 대표 제과가 전시되며, 실시간 인터넷방송(라이브커머스)를 활용한 우수 식품 홍보 프로그램도 진행된다.
○ 머리부터 발끝까지, 놀면서 건강 체크! ‘건강한마당’
눈, 치아, 뇌, 심장, 혈관, 관절, 폐 등 17개 신체 기관 테마별 건강 체험 부스가 마련되는 건강한마당 행사에서는 누구나 자유롭게 무료로 자신의 건강 상태를 확인할 수 있다.
혈압·혈당·체성분 검사 등 기본 검사와 함께, 주민들이 직접 자신의 건강 습관 다짐문을 작성하는 이벤트 등이 열릴 예정이다.
○ 하나뿐인 널 위한, ‘청년의 날 기념식’
구민의 날 행사가 열리는 20일은 ‘청년의 날’이다.
이에 서구는 청년 한 명, 한 명이 모두 소중한 존재임을 알리는 ‘청년의 날 기념식’ 행사를 함께 개최한다.
‘청년센터 서구1939’에서 꾸준히 모임을 가지며 노래·댄스 등을 연습해 온 청년들이 직접 무대에 오를 계획이며, ‘청춘문예전’과 ‘모래알 이색 정책 공모전’ 등 시상식도 열린다.
○ 글맛 살리고 감성 올리고! ‘구민 백일장&서구문화박람회’
오후 1시 시작되는 구민 백일장의 시제는 현장에서 발표된다.
서구에 거주하거나 서구에서 활동하는 8세 이상 시민 누구나 참여할 수 있다.
어린이부(8~13세), 청소년부(14~19세), 일반부(20세 이상) 등으로 나뉘어 개최되며, 참가자는 시·수필 중 원하는 작품 형식을 골라 200자 원고지에 자필 작성한다.
백일장에 참가할 수 없는 미취학아동(5~7세) 대상 미술대회와 함께 서구의 옛 모습 사진 등이 전시되는 ‘서구문화박람회’도 마련된다.
○ 독서의 계절, ‘어디든, 도서관’
인천 서구 6개 구립도서관(검암·검단·심곡·석남·신석·단봉늘봄)은 구민들이 야외에서 자유롭게 책을 읽을 수 있도록 독서 공간을 운영한다.
건강·음식·생활정보 등 주제별 500여 권의 책이 준비되며, 푹신한 의자와 그늘막도 준비될 예정이다.
이와 함께 독서 중 활용할 수 있는 ‘컵받침 만들기’, ‘책갈피 만들기’ 등 프로그램도 선착순 운영된다.
○ 상상력 뿜뿜! 예술 놀이터 ‘찾아가는 우리동네 팝업놀이터’
찾아가는 우리동네 팝업놀이터는 아동의 놀 권리를 보장하고 지역사회에 건강한 놀이문화를 확산하고자 진행되는 행사로, 이번 행사는 ‘상상력 뿜뿜! 예술놀이터’ 주제로 열린다.
아이들이 마음껏 그림을 그리며 상상력과 창의력을 키울 수 있는 ‘우리가 그린 낙서월’ 등의 체험 프로그램을 비롯해 ‘풍선아트’, ‘비눗방울(버블)’ 공연 등 다양한 즐길 거리가 준비되어 있다.
강범석 서구청장은 “다양한 행사가 한 곳에 준비되어 있으니, 많은 구민이 참석해 구민의 날을 더욱 흥겹게 만들어주시길 바란다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Incheon Seo-gu Uncovers Things to Do on Residents' Day... Six Experiential Events Planned
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon Seo-gu announced on the 15th that six experiential events for families to enjoy together will be held around the south plaza of the Incheon Asiad Main Stadium to mark the 37th Residents' Day.
According to Seo-gu, the opening ceremony and rehearsals for each event will begin at 10:00 AM, and the actual experiential events will begin at noon, providing a delightful experience for residents.
○ Seogu's version of SikSin Road: Making Your Own Rice Cakes and Coffee at "Matjarang Meotjarang"
"Matjarang Meotjarang," featuring 12 organizations, including the Seogu branch of the Korea Restaurant Association, and leading local food companies, will feature various food-making experience zones and tasting events.
Notably, signature confectionery creations from Seogu's renowned confectionery and bakery masters will be on display, and a live internet broadcast (live commerce) will be used to promote high-quality food products.
○ "Healthy Yard": Check Your Health While Having Fun
The Healthy Yard event features health experience booths themed around 17 body systems, including the eyes, teeth, brain, heart, blood vessels, joints, and lungs. Anyone can freely check their health status for free.
In addition to basic tests such as blood pressure, blood sugar, and body composition tests, the event will also feature an event where residents can write their own health pledges.
○ "Youth Day Commemoration Ceremony" for the One and Only You
The 20th, the day of the Residents' Day event, is "Youth Day."
To celebrate this, Seo-gu will also host a "Youth Day Commemoration Ceremony" to highlight the value of each and every young person.
Young people who have been meeting regularly at the "Seo-gu 1939 Youth Center" and practicing singing and dancing will perform on stage. Awards ceremonies will also be held, including the "Youth Literary Exhibition" and the "Sand Grain Unique Policy Contest."
○ "Resident Essay Contest & Seo-gu Cultural Expo" to enhance writing and evoke emotion!
The essay contest, which begins at 1 p.m., will be announced on-site.
Any citizen aged 8 or older who lives or works in Seo-gu is eligible to participate.
The event will be divided into children's (ages 8-13), youth (ages 14-19), and general (ages 20 and older) categories. Participants will choose a poetry or essay format and handwrite their work on 200-character manuscript paper.
An art contest for preschool children (ages 5-7) who cannot participate in the essay contest will also be held, along with a "Seogu Cultural Expo" featuring photographs of Seogu's past.
○ Reading Season: "Libraries Anywhere"
Six district libraries in Incheon's Seogu District (Geomnam, Geomdan, Simgok, Seoknam, Sinseok, and Danbong Neulbom) will operate reading spaces where residents can freely enjoy books outdoors.
Approximately 500 books on topics such as health, food, and lifestyle information will be available, along with comfortable chairs and shaded areas.
Furthermore, programs such as "Coaster Making" and "Bookmark Making" will be offered on a first-come, first-served basis.
○ Imagination Sparks! Art Playground: "Our Neighborhood Pop-up Playground"
The "Our Neighborhood Pop-up Playground" event aims to guarantee children's right to play and promote a healthy play culture in the community. This year's event will be themed "Imagination Unleashed! Art Playground."
A variety of activities are available, including "Our Doodle Wall," where children can freely draw and develop their imagination and creativity. The event will also feature "Balloon Art" and "Bubble" performances.
Seo-gu Mayor Kang Beom-seok said, "With so many events all in one place, we hope many residents will attend and make Residents' Day even more enjoyable."
원본 기사 보기:ebreaknews.com






















