 ▲ 창원 펫빌리지 모습. |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 18일 명절 연휴 기간인 10월 3일부터 9일까지, 정기휴무일인 6일을 제외하고 매일 오전 10시부터 오후 9시까지 펫빌리지가 정상적으로 문을 연다고 밝혔다.
특히, 대형견과 중·소형견 공간이 분리되어 있어 안전사고 걱정 없이 모두가 즐겁게 이용할 수 있다. 평소 운동량이 부족했던 반려견들에게는 신나게 뛰어놀 수 있는 해방감을 선물하고, 보호자들에게는 잠시나마 명절의 피로를 잊고 반려동물과 교감할 수 있는 소중한 시간을 제공한다.
추석 연휴 동안 대부분의 공공시설은 운영을 중단하거나 단축 운영하지만 창원 펫빌리지의 이번 결정은 단순히 시설 개방을 넘어, 반려동물 친화 도시를 향한 창원시의 의지를 보여주는 사례로 평가된다.
반려동물과 함께하는 인구가 1,500만 명을 넘어선 지금, 명절 연휴에 맞춰 여행이나 외출을 계획하는 반려인들에게 펫빌리지 놀이터는 훌륭한 선택지가 될 것이다.
창원시는 동물등록을 마치고 인식표를 착용한 반려견이라면 전국 어디서든 무료로 이용 가능하니, 이번 추석 연휴에는 온 가족이 함께 펫빌리지 놀이터를 찾아 특별한 추억을 만들 수 있도록 했다.
강종순 창원특례시 농업기술센터 소장은 “추석 연휴 동안 시민과 반려동물이 함께 교감하며 특별한 시간을 보낼 수 있도록 야간 운영을 포함한 정상 운영에 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Pet Village Opens During Chuseok Holiday
October 3rd to 9th, Open Daily from 10:00 AM to 9:00 PM, Except for the Regular Holiday on the 6th
Changwon Special City announced on the 18th that Pet Village will be open daily from 10:00 AM to 9:00 PM during the Chuseok holiday period, from October 3rd to 9th, except for the Regular Holiday on the 6th.
Notably, separate areas for large and small dogs allow everyone to enjoy the park without worrying about safety issues. This provides a sense of freedom for dogs who typically lack exercise to run and play, while providing pet owners with a precious moment to forget the holiday fatigue and bond with their pets.
While most public facilities are closed or have shortened hours during the Chuseok holiday, Changwon Pet Village's decision goes beyond simply reopening the facility and demonstrates Changwon City's commitment to becoming a pet-friendly city.
With the number of people with pets surpassing 15 million, Pet Village Playground is a great option for pet owners planning trips or outings during the holiday season.
Changwon City offers free access nationwide to registered pets wearing identification tags, ensuring families can create special memories by visiting Pet Village Playground this Chuseok holiday.
Kang Jong-soon, Director of the Changwon Special City Agricultural Technology Center, said, "We will do our best to maintain normal operations, including nighttime hours, so that citizens and their pets can bond and spend special times together during the Chuseok holiday."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
