 ▲ 대성동고분군에서 개최된 음악회 모습. |
[브레이크뉴스=양영석 기자] 고요히 잠들어 있던 대성동고분군이 역동적인 문화 콘텐츠로 깨어난다. 김해시는 최근 국가유산청이 주관하는 2026년 세계유산 활용 공모사업에 선정되어 총 5억 5천만 원 규모의 사업비를 확보했다.
2026년 세계유산 활용사업의 핵심은 가야고분군이 위치한 7개 시·군이 공동으로 추진하는 ‘세계유산축전’이다. 김해를 비롯해 함안, 고성, 창녕, 합천, 남원, 고령까지, 각기 다른 지역에 흩어져 있던 가야의 흔적이 하나의 거대한 스토리로 묶이는 역사적인 프로젝트다.
총 29억 원의 사업비를 투입하여 발굴체험, 전시회, 천문학자와 함께하는 고분 체험 등 다채로운 프로그램을 선보일 예정이며, 가야의 역사와 문화가 살아있는 축제의 장을 만들어낼 계획이다. 또 가야의 숨결을 현대적 감각으로 재해석하고 전 세계와 공유하는 혁신적인 전환점이 될 것으로 예상된다.
가장 주목할 만한 프로그램은 '세계유산 활용프로그램-대성동고분군 밤마실'로, 낮에만 보던 고분군을 밤의 정취와 함께 새롭게 경험하는 프로그램으로 확장된다.
▲별빛 아래 명상을 즐기는 '애구지 언덕의 별밤' ▲미션을 해결하며 고분군을 탐험하는 '대성 미스터리 추적단' ▲노을을 배경으로 펼쳐지는 '대성동고분군 음악회' 등 흥미로운 콘텐츠로 가득해, 젊은 세대와 가족 단위 방문객들에게 대성동고분군을 친숙하고 매력적인 공간으로 각인시키는 역할을 할 것이다.
또한, 가야고분군 7개 지자체가 함께 만드는 통합 굿즈, 포토존, 팝업관 등의 ‘세계유산 홍보지원사업’은 가야고분군을 하나의 브랜드로 만들고, 지역 경제 활성화에도 기여할 것으로 기대된다.
송원영 대성동고분박물관장은 “이번 공모사업 선정으로 가야고분군의 탁월한 가치를 더 널리 알리고, 시민과 세계인 모두가 함께 즐길 수 있는 프로그램을 선보이겠다”고 말했다.
김해시의 이번 공모 선정은 단순히 문화재를 보존하는 차원을 넘어, 역사를 현대인의 삶 속으로 끌어들이는 성공적인 실험으로 평가받고 있다. 가야의 철기가 찬란한 문명을 이끌었듯, 김해시의 창의적인 시도가 세계유산 활용의 새로운 모델을 제시하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
The dormant Daeseong-dong Tombs awaken as living, breathing content
Beyond cultural heritage preservation, history is being brought into the lives of modern people...
The Daeseong-dong Tombs, once dormant, are reawakening as dynamic cultural content. Gimhae City recently won the National Heritage Administration's 2026 World Heritage Utilization Project, securing a total of 550 million won in funding.
The core of the 2026 World Heritage Utilization Project is the "World Heritage Festival," a joint initiative by the seven cities and counties where the Gaya Tombs are located. This historic project, spanning Gimhae, Haman, Goseong, Changnyeong, Hapcheon, Namwon, and Goryeong, will weave together the scattered traces of Gaya into a single, grand narrative.
With a total budget of 2.9 billion won, the festival will feature diverse programs, including excavation experiences, exhibitions, and experiences with astronomers. The festival aims to create a vibrant festival of Gaya history and culture. It is also expected to be an innovative turning point, reinterpreting the spirit of Gaya with a modern sensibility and sharing it with the world.
The most notable program is the "World Heritage Utilization Program - Daeseong-dong Tombs Night Market," which expands the experience of the ancient tombs, previously only seen during the day, by offering a new experience through the enchanting nighttime atmosphere.
Full of engaging content, including ▲ "Starry Night at Aeguji Hill," where visitors can meditate under the stars; ▲ "Daeseong Mystery Trackers," where visitors explore the ancient tombs while solving missions; and ▲ "Daeseong-dong Tombs Concert," with a sunset backdrop, the program will serve to establish the Daeseong-dong Tombs as a familiar and attractive destination for younger generations and families.
Furthermore, the "World Heritage Promotion Support Project," which includes integrated merchandise, photo zones, and pop-up exhibitions created by the seven local governments of the Gaya Tombs, is expected to establish the Gaya Tombs as a unified brand and contribute to the revitalization of the local economy.
Song Won-young, Director of the Daeseong-dong Tombs Museum, said, "With this public offering, we will further promote the exceptional value of the Gaya Tombs and present programs that both citizens and the world can enjoy together."
Gimhae City's selection for this public offering is being recognized as a successful experiment that goes beyond simply preserving cultural heritage, incorporating history into the lives of modern people. Just as Gaya's ironware led to a brilliant civilization, Gimhae City's creative approach offers a new model for utilizing world heritage.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
