순천시, 외국인 계절근로자 고용주 모집

전남 순천시는 26일 농번기 일손 부족을 해소하고자 다음 달 10일까지 2026년 외국인 계절근로자 고용을 희망하는 농가(고용주)를 모집한다고 밝혔다.

순천시에 따르면 외국인 계절근로자 프로그램은 농번기 등 인력 수요가 집중되는 시기에 외국인을 단기간 고용할 수 있도록 지원하는 제도로 농가 경영 안정과 인력난 해소에 실질적인 도움이 되고 있다.

신청은 농업경영체 등록확인서에 기재된 작물과 재배면적을 기준으로 가능하며, 근로자는 관내 거주 결혼이민자의 2촌 이내 본국 가족으로 초청할 수 있다. 고용을 희망하는 농가는 신청서와 관련 증빙서류를 주소지 읍·면·동 행정복지센터에 제출하면 된다.

고용주로 선정된 농가는 근로자에게 2026년도 최저시급 1만320원 이상을 지급하고, 적정 숙소 제공, 산재보험 가입 등 근로조건을 반드시 준수해야 한다.

순천시 관계자는 "이번 모집을 통해 농가에는 안정적인 인력 공급을, 근로자에게는 안전한 근무 환경을 제공하기 위해 지원과 관리에 힘쓸 계획이다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Suncheon City, South Jeolla Province, announced on the 26th that it is recruiting farms (employers) interested in hiring foreign seasonal workers in 2026 until the 10th of next month to address the labor shortage during the busy farming season.

According to the city, the Foreign Seasonal Worker Program supports short-term employment of foreign workers during peak farming seasons and other periods of high labor demand, providing substantial support for farm management stability and alleviating labor shortages.

Applications are based on the crops and cultivation area listed on the agricultural business registration certificate. Workers can be invited from the home country within the second degree of kinship of a married immigrant residing in the city. Farmers wishing to hire workers should submit an application and supporting documentation to their local township, township, or neighborhood administrative welfare center.

Selected employers must pay workers at least the 2026 minimum wage of 10,320 won per hour and comply with working conditions, including providing adequate accommodations and industrial accident insurance coverage.

A Suncheon City official said, “Through this recruitment, we plan to focus on supporting and managing the workforce to ensure a stable supply of workers and a safe working environment for workers.”